Главная Культура 07:05 18 Апреля 2012 2388
Депардье читает «Бородино»

В понедельник вечером Жерар Депардье прибыл в российскую столицу на несколько часов, чтобы прочесть с кремлевской сцены незабвенного Лермонтова: «Скажи-ка, дядя, ведь недаром…»

Кирилл Киреев

Мероприятие «1812: наше кино» с участием звезд советского кинематографа было организовано Никитой Михалковым и Госфильмофондом России. Контекст войны 1812 года Депардье не смутил.

Жерар вышел на сцену ближе к концу, уже после того, как Василий Лановой блестяще прочитал отрывок из Толстого о бале Наташи Ростовой, Ирина Скобцева рассказала о том, как оскароносный фильм Сергея Бондарчука «Война и мир» принимали в Париже, а Ирина Мирошниченко спела Шарля Азнавура. Выход француза сопроводили отрывками из его фильмов — почему-то с польскими субтитрами. «Живьем» Депардье появился со словами «Хгистос воскгьес».

Ведущий Сергей Новожилов гордо заявил о том, что Жерар «три часа назад специально прибыл в Москву по приглашению Николая Бородачева, директора Госфильмофонда России, отложив съемки во Франции». Это было странностью не меньшей, чем сам факт появления Депардье по случаю грядущего юбилея победы над французами в войне 1812 года. Актер буквально рассыпался в комплиментах главе Госфильмофонда, а в конце и вовсе расцеловал директора: «Николя!.. Благодаря ему мы можем видеть реставрированные фильмы. Я так рад, что на земле есть бункер, который хранит кино!» (под бункером, очевидно, понималось хранилище Госфильмофонда России в Белых Столбах).

У зрителей не было и секунды, чтобы мысленно прикинуть, сколько заплатили Жерару за отъезд со съемочной площадки ради празднования с русскими юбилея Бородинского сражения. Потому что мастер сцены сделал еще один ход конем, которого в этот вечер никто от него не ожидал: изъявил желание прочитать стихотворение Лермонтова «Бородино». «Скажи-ка, дьядья, вьедь недагом, Москва спальенннн… агом, фганцузу отдана!» — Жерар — великий профи, — хотя и с трудом выговаривая, и глотая русские слова, на сцене буквально пылал, с большим воодушевлением воспроизводя: «Умрьемте дже под Москвой!» Даже респектабельный люд уже не мог сдерживать смех, глядя на этот трагикомический сюрреализм. «Я с вами, с вашим президентом и с вашей великой страной», — передал напоследок Жерар через переводчика и, оставив кремлевскую публику с вопросительными лицами, изволил улететь обратно на съемки в Париж.

В остальном вечер проходил в том ключе, в котором часто проходят юбилеи в Доме кино: ворчания в адрес молодежи и общего состояния дел в стране. «Мы доходим до определенного рубежа, за которым нет будущего», — поведал «крестный отец» концерта Никита Михалков.

Хотя у Эльдара Рязанова с Михалковым большие противоречия, не пригласить режиссера «Гусарской баллады» он не мог. Как и исполнительницу роли Шурочки Ларису Голубкину. «Сам факт того, что спустя 50 лет после выхода фильма живы режиссер и исполнительница главной роли, достоин Книги Гиннесса», — заметил Эльдар Александрович. А потом рассказал, как Фурцева за неделю до юбилея почти запретила «Гусарскую балладу»: ей не понравился Ильинский в роли Кутузова, она нашла его смешным. Выручил зять Хрущева Алексей Аджубей, который случайно увидел фильм и которому он понравился. «В такой стране мы жили. Это были патриотические идиоты!» — резюмировал Рязанов, вспомнив заодно аналогичные истории с «Берегись автомобиля» и «Гаражом». Так что вопрос о том, до какого рубежа мы дошли, в итоге остался открытым.

105 лет назад был расстрелян поэт Серебряного века, боевой офицер и неутомимый путешественник

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Фото автора

Он родился в Кронштадте, детство провел в Царском Селе, большую часть своей 35-летней жизни — в Петербурге. Все его памятные места за один день не обойти. Созданное в 2019 году изваяние поэта находится...

Великий роман Льва Толстого экранизируют сразу два режиссера. Что известно о конкурирующих проектах?

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Пьер Безухов в фильме Сарика Андреасяна (43-летний актер Николай Шрайбер) и Сергея Урсуляка (28-летний актер Никита Языков). Почувствуйте разницу...

Это случилось летом 2024 года: два режиссера в один день заявили о намерении снять новую экранизацию «Войны и мира». Сначала об этом сообщили телеканал «Россия» и постановщик знаковых сериалов...

Сто лет назад родился великий русский артист Евгений Леонов

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Евгений Леонов прославился после главной роли в фильме «Полосатый рейс». Эксцентрическую комедию только за первый год проката посмотрели более 45 миллионов зрителей

Он был наделен редчайшим трагикомедийным даром. Евгению Павловичу были подвластны драма и фарс, он мог виртуозно сыграть колхозного конюха и короля, красноармейца и жандармского офицера, незадачливого укротителя тигров...

Их земной путь закончился почти одновременно...

Леонид ПАВЛЮЧИК, обозреватель "Труда"
Труд
Юрий Петрович Леечкис был киномехаником Дома кино на протяжении 30 лет. За качество кинопоказа ему жал руку сам Феллини… Фото Юрия Феклистова

В популярном столичном месте — лектории «Прямая речь» — состоялась премьера документального фильма «Домовой». Снял его по своему сценарию и практически на собственные деньги известный...

Культура 18:30 / 15 Августа 2026 5196
Лихие 90-е возвращаются

НТВ возобновляет программу «Криминальная Россия»

Труд

Зрители считают НТВ самым «криминальным» федеральным вещателем. Ни у одного другого нет такого количества сериалов про милицию/полицию, оборотней в погонах и честных блюстителей порядка, работающих за копеечную...

Таковой оказалось выражение «да нет, наверное»

Ведущий программы «Поедем, поедим!» на канале НТВ, уроженец Италии Федерико Арнальди рассказал, что русская фраза «да нет, наверное» исключительно сложна для восприятия её иностранцами. «50 из 10 (по шкале сложности...

О проектах Большого, новых прочтениях классики и о том, как заманить в оперу молодежь - в интервью режиссера «Труду»

Дарья Парчинская
Труд
Как призналась Ксения, фамилия Шостакович и обязывает, и усложняет существование. Фото из личного архива

В сентябре Большой театр открывает свой 251-й сезон оперой Пуччини «Мадам Баттерфляй», поставленной молодым режиссером Ксенией Шостакович. Одна из самых исполняемых опер в мире, которую сам композитор называл «японской...

В ведомстве отметили, что кинематографист распространял недостоверную информацию о решениях российских властей и проводимой ими политике 

Министерство юстиции РФ 18 сентября опубликовало традиционные пятничные обновления реестра иностранных агентов. В этот раз, как сообщается на сайте ведомства, в список оказался включен кинорежиссер Андрей Звягинцев, который покинул страну...

Создателя и руководителя Театра романса Олега Погудина (ТРОП) больше четверти века называют серебряным голосом России

Дарья Парчинская
Труд
Фото из личного архива

В гостях у «Труда» — певец, актер, режиссер, народный артист России Олег Погудин. У него редкий дар: передать в песне целую эпоху, ее боль, красоту и глубину. Для зрителей его концерты и спектакли —...

«Наверное, всю ногу отбил», - отметили комментаторы

Россияне раскритиковали образ певца Ярослава Дронова, известного под псевдонимом SHAMAN, на музыкальном фестивале «Новая волна» в Казани. Комментарии появились на странице журналистки Екатерины Нечаусовой в социальной сети Instagram...

Культура 00:01 / 25 Сентября 2026 4023
Уж «Оскар» близится...

Кинокритики публикуют прогнозы, букмекеры делают ставки

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Болеем за высокое кино

Вручение премии Американской киноакадемии состоится 14 марта 2027 года, но оскаровские страсти уже полыхают. Кинокритики публикуют прогнозы, букмекеры делают ставки. Те и другие сходятся во мнении, что среди главных...

На первом месте оказался Геннадий Гладков – автор музыки для «Бременских музыкантов», «Джентльменов удачи» и многих других фильмов

Труд

Сервис «КИОН Музыка» провел исследование, приуроченное к 95-летию со дня рождения Микаэла Таривердиева, и выяснил: саундтреки к фильмам и мультикам каких композиторов чаще всего выбирали пользователи (период —...

Актриса рассказала «Труду» о своей новой режиссерской работе по Чехову и о сотрудничестве с Юрием Башметом

Дарья Парчинская
Труд
Полина Агуреевой - фото пресс-служба театра "Мастерская Петра Фоменко"

Полина Агуреева – редкий пример актрисы, чье присутствие в искусстве созвучно самому понятию «Серебряный век», хотя живет и творит она в нашем времени. Полина – душа «Мастерской Петра Фоменко», воплощение...

Кроме того, вырос спрос на детективы, а также на прозу вообще

В 2026 году среди российских читателей значительно вырос спрос на любовные романы, а также на научно-фантастические произведения и книги в жанре фэнтези. Как сообщает в пятницу, 28 августа, интернет-издание «Газета.Ru», об этом свидетельствует...

В Хорватии снимается фильм «Змеиный остров» о смертельно опасной подводной миссии героических украинских дайверов

Труд

Редкая неделя обходится без того, чтобы в наших политических ток-шоу не упомянули взорванный в 2022-м «Северный поток». Что ни год, осенью синоптики грозят Европе рекордными морозами, и пропагандисты из «ящика»...

В этой премьере все неслучайно

Сергей Беднов
Труд

Она стартовала на «Первом» в преддверии Дня города. Значительная часть натурных съемок прошла в парке «Москино» — на гигантской площадке с декорациями, построенной при участии столичного...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Oк

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?