Главная Культура 14:03 22 Июля 2024 1809
Эстетическое удовольствие «Славянской лиры»

В белорусской столице прошел одиннадцатый Международный литературный фестиваль  

Андрей Борисов, член Союза журналистов Москвы
На снимке: поэтесса из Москвы Галина Балебанова собрала призовой «набор» почти во всех имевшихся номинациях. Фото автора

Минск удивил... Своей погодой – плюс 32, чистотой, убранством улиц и ухоженной зеленью парков, неспешным ритмом жизни, необыкновенно уютными, под стать европейским - уличными кафе с приемлемыми - не в пример московским - ценами в них. А еще — плакаты с белорусской женщиной-космонавтом Мариной Василевской и надписью на нем: «Космос — наш!»

В сегодняшнее непростое, очень политизированное время, Минск согрел своим гостеприимством, стремлением объединить славянские корни двух стран - России и Белоруссии, попытками найти то общее, что невозможно отменить, оторвать или запретить: русский язык, русскую культуру…

Везде, где бы ни были – слышен русский язык. На нем говорят все, вне зависимости от возраста. А, значит, пока на нем общаются, есть надежда на наше общее. Оно у нас есть. И, в первую очередь, в литературе, в желании нести русское слово братской Белоруссии.

Итак, в белорусской столице прошёл одиннадцатый Международный литературный фестиваль «Славянская лира». Больше пятидесяти авторов из разных уголков Беларуси (Минска, Гомеля, Гродно, Витебска, Полоцка, Речицы, Кличева, Осиповичей, Бобруйска, Новополоцка, Борисова, Жодино, Орши), а также ряда российских городов и регионов (Москвы, Санкт-Петербурга, Тулы, Ростова-на-Дону, Волгодонска, Башкортостана, Татарстана, Чувашии, Псковской, Курской, Орловской областей) собрались на уютной площадке Дома Москвы. Все три дня в нем не утихали дискуссии, звучали фрагменты из произведений классиков, современные авторы читали свои произведения и делились эмоциями.

Самому фестивалю предшествовал открытый заочный литературный конкурс, в котором приняло участие без малого полторы сотни авторов из пяти стран мира — Беларуси, России, Казахстана, США и даже Эстонии.

Основателем литературного праздника «Славянская лира» традиционно выступает республиканский творческий союз писателей — Белорусский литературный союз «Полоцкая ветвь». Среди сооснователей — Международное Сообщество писательских союзов, Международная Федерация русскоязычных писателей, Союз писателей России, Союз российских писателей, Российский союз профессиональных литераторов, Межрегиональный союз писателей (ЛНР), Южнорусский союз писателей (Украина, Одесса), Ассоциация русских писателей Молдовы.  

Как рассказал в эксклюзивной беседе «Труду» председатель фестивального жюри Олег Зайцев, «цели и задачи, которые мы декларировали в 2014 году, когда фестиваль стартовал, остались прежними. Это - поддержка и развитие русского литературного языка, ее представителей, пишущих на русском языке».

Вместе с тем, не забыта и профессия переводчика. Основным условием в номинации «художественный перевод» стал перевод с русского или на русский язык. То есть и здесь вновь речь шла о поддержке «великого» и «могучего». И конечно, современным авторам из разных регионов и стран было интересно показать языки малых народностей…

Конечно, за прошедшие десять лет сам фестиваль менялся, изначально менялись даже города. Первые три были организованы в городе Полоцке, они проводились совместно с Полоцким горисполкомом, а в 2017 году фестиваль перебрался в столицу Белоруссии, под своды Дома Москвы в Минске. По словам Олега Зайцева, «все, кто сравнивает первые фестивали и последующие, утверждают, что праздник только выиграл от переезда в Минск. Разные, конечно, у него были времена и ситуации. Он то набирал численность, то терял ее. Были ковидные времена, потом началась СВО, связанные с этим санкции и трудности с переездами – это все наложило свой отпечаток».

По мнению члена жюри, драматурга Рагима Мусаева, ответившего на вопросы «Труда», «каждый год фестиваль насыщается чем-то новым, меняются люди и это тоже очень важно, потому что каждый человек приносит что-то свое».

А еще, утверждает Р. Мусаев, фестивальная площадка «Славянская лира» во многом уникальна:

«Здесь собираются и мэтры современной литературы, и люди, которые уже вышли на определенный уровень, приезжают начинающие авторы. Общение и обмен мнениями очень важны, особенно, как мне кажется, для начинающих, которые впервые попадают в подобную атмосферу. Они, выехав иногда из своих маленьких мест, впервые попадают в эту творческую среду, где все люди в хорошем смысле «сумашедшие». Они одержимы литературой, они одержимы своей идеей какой-то, и иногда эти люди впервые попадают на эту площадку, они не чувствуют себя «белой вороной». Они понимают, что, таких, как они, здесь, оказывается, много».

Помимо этой психологической поддержки, по мнению членов жюри, очень важен обмен творческими мыслями, секретами, навыками.

Как верно подметил участник литературного праздника и его призер, белорусский поэт, пишущий на русском языке - Андрей Шуханков, «такие фестивали, в первую очередь, это - тот магнит, который притягивает нас сюда. Во-вторых, это – прекрасная возможность показать коллегам по перу то, что мы делаем. А мы ведь делаем это не для себя. Если бы человек писал в стол, то никто бы не узнал, что поэт существует. У меня, кстати, отец писал всю жизнь, две больших тетради остались в столе. Он никогда и нигде не печатался. Поэты, которые здесь собрались – выходцы из Советского Союза, из одного общего, братского пространства. Фестиваль – это, конечно, популяризация русского языка. А делать это необходимо, потому что мы сталкиваемся с тем, что русский язык начинает подвергаться гонениям».

Впервые в «Славянской лире» участвовала поэтесса из Москвы Галина Балебанова. Она собрала призовой «набор» почти во всех имевшихся номинациях. «Разрешите обнять Вас за Ваше творчество», - сказал один из призеров литературного праздника и СМС в Телеграмм от белорусcких поэтов: «Галина привет! Вы покорили сердца белорусов. Поздравляю!» Что может быть приятней для автора! Однако, как сказала сама поэтесса, «награды – это, конечно, очень почетно, но я приехала сюда за общением с коллегами и с желанием не только показать свое творчество, но и послушать других».

Среди новичков фестиваля – и поэты из Санкт-Петербурга – Варвара Лачек и Александр Порфирьев.

Из Минска Варвара увезла два призовых диплома. А на просьбу «Труда» поделиться впечатлениями от праздника, процитировала писателя-классика:

«Василий Шукшин однажды сказал, что «мысль не гибнет, и прекрасен человек, который несёт ее через жизнь». Вслед за классиком я не устану повторять, что только через истинное Слово, которое несёт в себе Мысль, каждый из нас растёт духовно, становится лучше, делает мир глубже, ярче, насыщеннее. Огромное спасибо жюри, слушателям и зрителям за внимание, признание и за подлинную незабываемую атмосферу». 

В свою очередь, Александр Порфирьев высказал самые тёплые слова в адрес организаторов, членов жюри и участников 11-ого международного литературного фестиваля «Славянская лира» за внимательное отношение, понимание и радушие, с которым встретила белорусская земля.

«Мы были приятно удивлены дружеской атмосфере, творческой солидарности и взаимопониманию, царившему на празднике. Мы были рады новым знакомствам и с удовольствием увидели тех, с кем приходилось участвовать в других литературных конкурсах».

Нынешний фестиваль определенно удался. И, похоже, это прочувствовали все его участники. «Славянская лира» интересна, прежде всего, тем, что каждый год она открывает новые литературные имена. «Часто спрашивают, – признался Олег Зайцев, - а есть ли среди участников литературного праздника пушкины, лермонтовы или толстые?»

«Во-первых, - отвечает сам председатель жюри - это покажет время. А во-вторых, мы не настолько плотно отслеживаем своих победителей, чтобы узнать их литературную судьбу, насколько они стали в литературном мире популярны».

Одно - совершенно бесспорно. Каждый из победителей прошедшей в Минске 11-й по счету «Славянской лиры» - очень интересная творческая личность. Читая и слушая произведения участников фестиваля, понимаешь, что это – именно та литература, от которой можно и нужно получать эстетическое удовольствие. 

Его произведения переведены на многие языки мира

Фото: Evgdurer/CC BY-SA 4.0, wikipedia.org

Ушёл из жизни советский и российский писатель, автор романов «Голова Гоголя», «Быть Босхом» и «Человек-язык» Анатолий Королёв. Об этом сообщает пресс-служба Пермского государственного университета. «Ушел...

Вспоминаем гениального поэта, бросившего вызов «кремлевскому горцу»

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
Все произведения мировой литературы поэт делил на разрешенные и написанные без разрешения. Фото: Вадим Некрасов, globallookpress.com

14 января исполняется 135 лет со дня рождения Осипа Мандельштама. Он прожил на свете всего 47 лет. Свой первый поэтический сборник «Камень» издал в 1913 году в Петербурге. Последние строки в 1938 году шептал посиневшими губами в...

Шоумен без дела не сидит и в нынешнем своем качестве живет вполне безбедно

Труд
Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Пока все гадают, вернется ли Иван Ургант в эфир российского ТВ, отслеживают каждый его шаг и ловят намеки, сам шоумен без дела не сидит и в нынешнем своем качестве живет вполне безбедно. Как выяснило издание...

Это произошло после восьмилетней творческой паузы, вызванной тяжелой болезнью                               

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Андрей Звягинцев. Фото: © Anatoly Lomohov, globallookpress.com

Андрей Звягинцев – один из крупнейших режиссеров российского и мирового кино, автор знаменитых фильмов «Возвращение», «Левиафан», Елена», «Нелюбовь», победитель Венецианского и лауреат Каннского...

Фотографию не смогли добавить даже спустя полтора месяца после заведения карточки в базе

Фото: Павел Кашаев, globallookpress.com

Служба безопасности Украины (СБУ) до сих пор не добавила в свою базу розыска фотографию известного российского певца Филиппа Киркорова, хотя он числится там с конца октября. Об этом сообщает РИА Новости. Фотографию не смогли добавить даже спустя...

Много лет она приходит к телезрителям Первого канала в «Добром утре», вселяя надежду на то, что сегодня все будет хорошо

Валерий Симонов
Труд
По словам Арины, «Доброе утро» — ее любимая программа, а утро для нее — лучшая пора. Фото: Павел Кашаев, globallookpress.com

Говорят, быть в курсе последних новостей сегодня вредно для здоровья. Во-первых, их так много, что в потоке легко захлебнуться. А во-вторых, они по большей части негативные, тревожные, порой апокалиптические. Чтобы заесть...

Культура 00:01 / 25 Декабря 2025 6378
Их разыскивают…

Среди поисковых запросов на сайте Кино-Театр.Ру лидирует «Август»

Труд
Кадр из к/ф «Август», реж. Никита Высоцкий, Илья Лебедев. Фото: kinopoisk.ru

Популярный сайт Кино-Театр.Ру подсчитал, какие фильмы и сериалы, вышедшие в 2025-м, вызвали наибольший интерес аудитории. Победители определялись просто — по количеству запросов того или иного названия. И вот какими...

Деятели культуры рассказали о любимых пожеланиях на Новый год

Марина Суранова
Труд
Фото: freepik.com

За что вы поднимете первый бокал в новогоднюю ночь? Этот вопрос мы задавали многим в последние дни уходящего года. Каждый из нас мысленно прощается с прошлым, подводит итоги и надеется на светлое завтра. А если совсем коротко? Светлана Дружинина,...

Вход во дворик в Вероне, где стоит бронзовая статуя девушки, теперь стоит 10 евро

Ольга Лернер
Труд
Фото: Mercury Press/Zumapress.com, globallookpress.com

Да, обидно, романтики стало меньше. В этом старинном дворике итальянского города Вероны всегда толпа туристов. Они приходят сюда взглянуть на балкон, воспетый Шекспиром в «Ромео и Джульетте», коснуться бронзовой...

Народный артист России встречает 100-летний юбилей в старинном городе Муроме, куда он удалился от столичной суеты

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Самой важной своей творческой удачей актер справедливо считает главную роль в военной драме «Проверка на дорогах». Кадр с сайта kinopoisk.ru

6 февраля исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося актера, народного артиста России, участника Великой Отечественной войны Владимира Заманского. Около 30 лет назад он вместе с женой, тоже актрисой, покинул Москву...

Первый канал своими экспериментами с нейросетью, мягко говоря, удивил

Сергей Беднов
Труд
Вместе с живыми мэтрами российской попсы аудиторию поздравляла, например, Людмила Гурченко. Кадр из фильма «Карнавальная ночь»

Вообще-то подведение итогов праздничного эфира особого смысла не имеет. Всякий раз создателей «огоньков» одинаково обвиняют в отсутствии свежих лиц и идей. «А ведь когда-то старались!» —...

В главных московских музеях год начался с потрясений: новые руководители заступили на пост в Третьяковке и в ГМИИ имени Пушкина

Елена Широян, искусствовед
Труд
Ольга Галактионова. Фото: Komsomolskaya Pravda/Global Look Press, globallookpress.com

Руководить Третьяковской галереей перешла директор ГМИИ Ольга Галактионова. На ее место назначена Екатерина Проничева, прежде возглавлявшая Владимиро-Суздальский музей-заповедник. Впрочем, Екатерина — москвичка и на суздальской...

Литературный обзор

Мария Кузнецова, книгочей
Труд
Фото: Bildverlag Bahnmüller/imageBROKER.com, globallookpress.com

Странно получается: самые родные люди порой остаются на обочине нашего внимания. Мамы ждут звонка месяцами, брат, живущий на другом конце Москвы, в последний раз заезжал в позапрошлом году. Все некогда, встречи и разговоры...

На экраны выходит фильм «День рождения Сидни Люмета» - триумфатор выборгского кинофестиваля «Окно в Европу

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Главный герой фильма Дато (Артем Кошман) заканчивает школу и мечтает снимать большое кино

Кроме Гран-при картина была удостоена на фестивале также приза кинопрессы «Пять звезд» и заняла третье место в зрительском голосовании «Выборгский счет». Потом были призы на других киносмотрах. А под...

Артистка игнорирует решение суда о выселении

Фото: Павел Селезнёв/news.ru, globallookpress.com

Своим поведением певица Лариса Долина, которую никак не могут выселить из не принадлежащей ей квартиры в центре Москвы, показывает своё пренебрежительное отношение к людям и к закону. Такое мнение высказал в комментарии для интернет-издания...

Телевизионщики не готовы предоставить эфир обычным жителям Донецка, Белгорода или Шебекино

Сергей Беднов
Труд
Фото: Belkin Alexey/news.ru , globallookpress.com

Спроси случайного прохожего на улице, какое событие за последний год оказалось самым заметным, с большой долей вероятности он ответит: скандал с Ларисой Долиной. Ненависть к певице сплотила соотечественников сильнее,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?