Главная Культура 17:30 23 Января 2021 7105
Властелин колец: самое начало

Уже скоро российских любителей фэнтези ждет «Утраченный путь и другие истории»

Рита Шапкина
Джон Рональд Руэл Толкин. Фото: © Keystone Pictures USA, globallookpress.com

В феврале российских фанатов фэнтези ждет грандиозный подарок: первый тираж произведения Джона Толкина, не выходившего раньше на русском языке. Именно с «Утраченного пути и других историй» и начиналось Средиземье — задолго до того, как мир узнал его из экранизаций «Властелина колец» и «Хоббита». А в мае состоится еще одна премьера: в книжных магазинах появится «Гибель Гондолина». И можно будет обратиться к самым истокам этой истории.

Как известно, при жизни Толкина была издана лишь малая толика его литературных трудов. Он часто говорил, что не придумывает Средиземье, а как бы открывает его читателям. И в это почему-то верится — настолько детально проработана вселенная Джона Толкина, столько тысячелетий, государств и судеб она охватывает.

А началось все именно с «Падения Гондолина». В 1917 году Джон Толкин приходил в себя после ужасов Первой мировой войны в сельском доме в Литтл-Хейвуде, снова и снова переживая кровавую битву при Сомме, где погибли двое его лучших друзей. Свою боль и отчаяние Толкин вложил в рассказ о падении Гондолина — тайного города эльфов народа нолдор. В той истории впервые появляется Моргот — бывший служитель Творца, обратившийся ко злу из-за непомерной гордыни. Впервые упоминается Гил-Гилад — последний всеэльфийский царь. Это он несколько эпох спустя вместе с Элендилом бился под стенами Барад-Дура. Впервые выходят на сцену балроги — огненные демоны, с одним из которых вступил в единоборство Гэндальф. И являет свою отвагу Глорфиндель — эльф, которого не удостоили появлением в экранизации, но без которого Фродо бы погиб в самом начале своего пути.

А вот «Утраченный путь», в отличие от «Падения Гондолина», — это не цельное произведение, а сборник материалов, в которых Толкин детализировал созданную им вселенную. Черновики, описывающие падение Нуменора, материалы, связывающие историю королевства с историей Европы, зарисовки о музыке, с помощью которой был сотворен мир, словари эльфийских языков.

Обе книги не рассказывают новых историй. Многие сюжетные линии и персонажи из них фигурируют в других произведениях. Но это все тот же мир Толкина, который так интересен и дорог миллионам его поклонников. В них есть возвышенные чувства и стремления, есть идеалы. Каждый герой может выбрать свой путь и получить по заслугам.

Этот изначальный фундамент произведений Толкина был существенно размыт во время экранизаций. Режиссер Питер Джексон снял настоящие кинематографические шедевры. Но временами он забывал, что добро и зло — это разное. А потому в расширенной режиссерской версии «Двух крепостей» воины Фарамира, благородные защитники мира от зла, швыряют Голлума на пол пещеры и пинают его, связанного, ногами. А государь Арагорн Дунадан, воспитанник мудрейшего из эльфов, воплощенный воин света, перед вратами Мордора плюет на законы дипломатии и срубает голову послу: Да, может быть, получившиеся эпизоды добавили фильмам драмы и экшена. Но они же увели сюжет и сам дух произведения от первоначального замысла.

Джон Рональд Руэл Толкин был не просто писателем, переводчиком, лингвистом и филологом. Прежде всего он был христианином. Именно твердые религиозные взгляды Толкина привели к обращению в христианство его друга Клайва Льюиса — и в итоге создатель «Хроник Нарнии» стал прославленным миссионером и богословом. Не в германском эпосе, скандинавских верованиях и валлийских легендах нужно искать разгадку замысла «Властелина колец» и связанных с ним историй. И выход новых книг Толкина — хороший повод напомнить об этом. Ведь в них, как и в Средиземье, зло есть зло, а добро есть добро. И каждый может отличить одно от другого и встать на сторону того или другого.

Как и в реальном мире, в котором мы с вами живем.

В Эрмитаже и в Русском музее выставлены обновленные картины великих мастеров

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

Романтичным, страдающим от безответной любви является к нам античный циклоп на картине Никола Пуссена «Пейзаж с Полифемом». Тот самый великан, кому Одиссей выбил единственный глаз, в многочисленных произведениях...

Он прошел путь от алкоголя, бузотерства, мирских страстей - к поиску покоя и внутренней гармонии

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Петр Мамонов на протяжении жизни примерял на себя разные маски. Фото предоставлено студией Павла Лунгина

На экраны выходит документальный фильм «Четыре жизни Петра Мамонова». Снял его Павел Лунгин — человек в судьбе Мамонова не случайный. Он разглядел в эксцентричном музыканте незаурядный актерский...

Космический блокбастер не смог спасти даже Юра Борисов

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма «Девятая планета». Производство студии СТВ

На смену бесконечным сказкам типа плохо пропеченного «Колобка» и глупым комедиям наподобие «Холопа-3» подоспела новинка, снятая в достаточно редком для нашей киноиндустрии жанре. Троица продюсеров в составе...

Мнения экспертов, как всегда, разошлись

Труд

Есть такая народная забава: смотреть на федеральных каналах медицинские передачи, вырывать из контекста отдельные сюжеты и потом ошарашивать их пересказом знакомым. Так, на днях можно было поговорить о вреде поцелуев...

Культура 00:01 / 16 Октября 2026 6352
Кино как молитва

В прокат выходит последний шедевр Андрея Тарковского

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма Андрея Тарковского «Жертвоприношение», который стал его творческим завещанием

С 19 октября в крупнейших российских городах пройдут специальные показы отреставрированной версии картины Андрея Тарковского «Жертвоприношение», а в конце месяца фильм выйдет в прокат. Это последний...

Режиссер Али Хамраев - о долгожданной премьере фильма «Невечерняя»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма «Невечерняя»

13 ноября в московском кинотеатре «Октябрь» состоится премьера фильма «Невечерняя» в постановке Марлена Хуциева. Великий режиссер работал над картиной о встречах, беседах Льва Толстого и Антона...

Культура 00:05 / 23 Октября 2026 5339
Львы в небе

В России снимут детский художественный фильм о беспилотниках «Небесные львы»

Надежда Гужева
Труд

В России снимут детский художественный фильм о беспилотниках. Кинокомпания «Эн Джи Продакшн» запросила на него у Минкультуры 50 млн бюджетных рублей. По сюжету «Небесных львов», шестиклассник...

«Труд» обсудил с ведущим программы «Зверский характер» растущее непонимание между гомо сапиенс и «братьями меньшими»

Надежда Гужева
Труд

Такое ощущение, что звери озверели: информационные ленты полнятся сообщениями об обострившихся конфликтах диких животных с людьми. Причем речь идет не только об агрессии со стороны медведей и волков, но и о нарастающем...

Сергей Женовач из «Студии театрального искусства» предлагает вспомнить русского классика

Любовь Лебедина
Труд

В «Студии театрального искусства» под руководством Сергея Женовача состоялась премьера спектакля «Дыра» по пьесе Александра Галина, впервые поставленной еще в 1987 году в Театре Олега Табакова. После...

Глядишь, и в реальной жизни коррупции меньше станет…

Сергей Беднов
Труд

В последние дни околокинематографическая общественность бурно обсуждает перспективу лишения госфинансирования фильмов и сериалов, где показывают сотрудников МВД, ФСБ, СКР и прокуратуры, берущих взятки и участвующих в преступных...

В следующем году стоимость рекламы на федеральных телеканалах существенно увеличится

Сергей Беднов
Труд

На первый взгляд, рядовому обывателю нет до этого никакого дела — пусть голова болит у тех, кто, покупая эфирное время, мечтает впарить зрителю свои товары и услуги. Лишь бы объем рекламных пауз не рос...

Культура 17:01 / 24 Октября 2026 4875
ИИ дорвался до власти

Он стал главной героиней российского сериала, временно занявшей место мэра

Труд

На фоне продолжающихся споров о возможных угрозах со стороны искусственного интеллекта и многочисленных опытов его использования в создании аудиовизуального контента уже снят сериал, где ИИ — главный герой....

Прима-балерина Мариинки сыграла в одном необычном спектакле

Екатерина Беляева
Труд
Участие Дианы Вишневой окрашивает спектакль особой интонацией. Фото Александра Филькина

В Музыкальном театре имени Станиславского и Немировича-Данченко прошла необычная премьера спектакля «Вишневый сад. Сад вишневый», созданного двумя хореографами — Павлом Глуховым и Максимом Севагиным. В роли...

Хомлин, сидевший на перилах Медового моста в центре Калининграда, пост сдал

Владислав Ржевский
Труд

Начнем с того, что 4 июня 2018 года в центре Калининграда на перилах Медового моста присел крохотный старичок. Да так и остался. Хитро смотрел на всех, посмеиваясь. А идущие мимо люди останавливались:...

Культура 00:01 / 06 Ноября 2026 4478
Между адом и небом

Бессмертный роман Виктора Гюго звучит на экране удивительно современно

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма «Отверженные». Героям киноэпопеи предстоит пройти и через хаос революции

На экраны вышел фильм «Отверженные» от продюсеров суперуспешного «Графа Монте-Кристо». Это новая экранизация великого романа Виктора Гюго — одного из главных произведений XIX века. Не зря...

Фильм «Битва моторов» обещает стать одним из главных хитов сезона

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма «Битва моторов». В главных ролях Иван Янковский и Юра Борисов. Фото: Централ Партнершип

На российские экраны большим тиражом выходит фильм «Битва моторов» о грандиозном авторалли на заре ХХ века. А накануне в кинотеатре «Октябрь» на Арбате состоялась светская премьера ленты....





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Oк

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?