Íåñêîëüêî ëåò íàçàä îäèí çàïàäíûé äèðèæåð, ïðîâåäÿ ðåïåòèöèþ ñ êîëëåêòèâîì, óäèâèëñÿ, ÷òî îðêåñòð äî ñèõ ïîð ñîõðàíÿåò "êîíäðàøèíñêèé" çâóê. Âåäü áëàãîäàðÿ ïëàñòèíêàì, íà êîòîðûõ ïîä óïðàâëåíèåì Êèðèëëà Êîíäðàøèíà âïåðâûå çàïèñàíû âñå ñèìôîíèè Øîñòàêîâè÷à, ýòîò çâóê áåçîøèáî÷íî óçíàåòñÿ ñàìîé øèðîêîé ìåæäóíàðîäíîé àóäèòîðèåé.
Òðàäèöèÿ, çàëîæåííàÿ, âïðî÷åì, åùå äî Êîíäðàøèíà ðîâíî 50 ëåò íàçàä ñ îñíîâàíèåì îðêåñòðà, è ïî ñåé äåíü ÿâëÿåòñÿ ïðåäìåòîì ãîðäîñòè êîëëåêòèâà. Õîòÿ â íûíåøíèõ óñëîâèÿõ ïîääåðæèâàòü åå íåëåãêî. Ýòîò âîïðîñ íå ñìîã îáîéòè äàæå â þáèëåéíîé îáñòàíîâêå ìèíèñòð êóëüòóðû Ìèõàèë Øâûäêîé, ïîñåòîâàâøèé, ÷òî ìíîãèå ìóçûêàíòû ôèëàðìîíèè ïåðåìåùàþòñÿ â áîëåå áëàãîïîëó÷íûå ñ ìàòåðèàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ êîëëåêòèâû. Òåì íå ìåíåå òðè ãîäà íàçàä ïðèãëàøåíèå îò ýòîãî îðêåñòðà ñòàëî ïîâîäîì äëÿ âîçâðàùåíèÿ íà ðîäèíó Þðèÿ Ñèìîíîâà, âîøåäøåãî â èñòîðèþ ðóññêîé ìóçûêè ñíà÷àëà êàê ñàìûé ìîëîäîé, çàòåì êàê ñàìûé äîëãîëåòíèé ãëàâíûé äèðèæåð Áîëüøîãî òåàòðà.
Âîçâðàùåíèå Ñèìîíîâà â íîâóþ Ìîñêâó âíåñëî â ïàëèòðó îðêåñòðîâ ãîðîäà ñâåæóþ (íà ñàìîì äåëå òðàäèöèîííóþ) ñòðóþ. Îí ñàì, êàê ýòî áûëî ïðèíÿòî ðàíüøå, äåëàåò ñ ìóçûêàíòàìè âñþ ÷åðíîâóþ ðàáîòó, íå ïåðåêëàäûâàÿ åå íà àññèñòåíòîâ. Åãî ðåïåòèöèè äëÿòñÿ áóêâàëüíî ñ óòðà äî íî÷è, ïîñêîëüêó â Ìîñêâå îí ïðîâîäèò ëèøü ïîðÿäêà òðåõ ìåñÿöåâ â ñåçîí, ïðîäîëæàÿ ðóêîâîäèòü îðêåñòðàìè â Áóäàïåøòå è Áðþññåëå.
 îòêðûâøåé íûíåøíèé êîíöåðò ðîìàíòè÷åñêè îæèâëåííîé, ïîëíîé êîíòðàñòîâ óâåðòþðå Áåðëèîçà "Óýâåðëè" óäàëîñü äàæå ïðè íûíåøíåì äàëåêî íå ðîâíîì ñîñòàâå èñïîëíèòåëåé çàìå÷àòåëüíî âîññîçäàòü ëåãêóþ, ïîëåòíóþ çâóêîâóþ àòìîñôåðó ñî÷èíåíèÿ. Äàëåå èñïîëíÿëèñü øåäåâðû íåìåöêîé ìóçûêè: Ñêðèïè÷íûé êîíöåðò Áðàìñà è Ïÿòàÿ ñèìôîíèÿ Áåòõîâåíà. Èìåÿ çà ïëå÷àìè øêîëó, êîòîðàÿ ÷åðåç íåñêîëüêî ïîêîëåíèé ïðîôåññîðîâ óõîäèò êîðíÿìè â íåìåöêóþ ìóçûêàëüíóþ ïî÷âó, Ñèìîíîâ ñ÷èòàåò èìåííî òàêèå ñî÷èíåíèÿ òåñòîì íà çðåëîñòü ìûøëåíèÿ.
 Êîíöåðòå Áðàìñà ñîëèðîâàë Áîðèñ Áåëêèí, íûíå áåëüãèåö, ÷üÿ ñêðèïêà èçóìèòåëüíî ïîåò â äóõå ëó÷øèõ òðàäèöèé çíàìåíèòîé øêîëû Þ.È. ßíêåëåâè÷à, èç êîòîðîé îí âûøåë. ×ðåçâû÷àéíî îòâåòñòâåííûé âçãëÿä Ñèìîíîâà íà èñïîëíåíèå Áåòõîâåíà ìíîãî îáåùàë â åãî èíòåðïðåòàöèè Ïÿòîé ñèìôîíèè. ×àñòûì ïîïûòêàì îáëåã÷åííîãî ïåðåòîëêîâàíèÿ ýòîé ìóçûêè äèðèæåð ïðîòèâîïîñòàâèë âåñîìîñòü åå òðàêòîâêè, ñîåäèíåííóþ ñ êîíñòðóêòèâíîé ñîðàçìåðíîñòüþ. Ïðàâäà, êàê ðàç çäåñü îðêåñòð íå áûë èäåàëåí â ïëàíå îáùåãî çâóêîâîãî áàëàíñà è òî÷íîñòè îòäåëüíûõ ñîëî, íî çàìûñåë äèðèæåðà áûë äîíåñåí èì âïîëíå ÿñíî. Çàòî â ïîñëåäíåì èç òðåõ "áèñîâ", Âåíãåðñêîì òàíöå Áðàìñà N 6, ê çâó÷àíèþ îðêåñòðà óæå áûëî ïðàêòè÷åñêè íå ïðèäðàòüñÿ.