Главная Культура 00:23 25 Декабря 2015 3246
Солнечный удар в новогоднюю ночь

40 лет назад на телеэкраны выходила «Ирония судьбы». Вспомним, как рождалась на свет легендарная картина

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»

Наша жизнь немыслима без «Иронии судьбы». Замечательная, не теряющая с годами очарования комедия Рязанова — такой же неизменный атрибут новогодних праздников, как елка в квартире или шампанское под салат оливье. Кажется, мы знаем этот фильм наизусть, мы угадываем реплики героев еще до того, как они сорвутся с их губ, но, присев у телеэкрана на минуту, не можем оторваться до финальных титров. Есть в этой картине затягивающая, зачаровывающая магия новогоднего волшебства, ожидание обыкновенного чуда, которое вот-вот откроет своим ключом нашу дверь...

Чудом, как это ни покажется кому-то странным, можно считать и появление этой ленты на белый свет. Ведь она могла и не состояться.

— «Ирония судьбы» родилась не из возвышенных, а скорее из меркантильных соображений, — с присущей ему самоиронией рассказывал мне Эльдар Александрович. — Пришел как-то мой соавтор Эмиль Брагинский и деловито предложил: давай напишем пьесу для денег. Я говорю: давай. Он говорит: для этого надо, чтобы была одна декорация и мало действующих лиц. И с этим нравственным постулатом мы принялись за дело. И за 12 дней написали пьесу «С легким паром», которая потом шла в 110 театрах и действительно приносила нам хорошие деньги. Вот ее-то мы и решили приспособить для кино.

— Говорят, основную коллизию «Иронии судьбы» вы списали с самого себя, — довольно бестактно поинтересовался я тогда у Рязанова.

— Нет, в нашей жизни ничего похожего не было, — оценив намек, ответил Эльдар Александрович. — Я человек малопьющий, Эмиль — вообще непьющий. Нам однажды рассказали историю про то, как один мужичок 31 декабря после бани зашел к друзьям, назюзюкался и благополучно отключился. Тогда по предложению одного шутника (есть версия, что это был Никита Богословский. — «Труд») бедолагу отвезли на Киевский вокзал, дали проводнице десятку, засунули его на верхнюю полку общего вагона, и он очутился в Киеве с банным портфелем и 15 копейками в кармане. Это то, что мы с Эмилем услышали. А дальше мы сели додумывать, что с этим героем могло произойти. Остальное вы увидели в фильме.

Но увидели мы уже готовый фильм, а за кадром осталось много такого, что фанатам «Иронии судьбы» не могло присниться и в страшном сне. Оказывается, на «Мосфильме» наотрез отказались включать в планы двухсерийную ленту про «любовные страдания загулявшего доктора». Две серии тогда давали только под идеологический «верняк». Сокращать же пьесу Рязанов не стал. Он хотел насытить фильм любовным настроением, диалогами, прекрасными песнями на стихи любимых поэтов. Хотел, чтобы зрители поверили: в новогоднюю ночь любовь, внезапная, как солнечный удар, вполне возможна. Тогда у него возникла идея предложить двухсерийную постановку для телевидения. Поскольку Гостелерадио и Госкино враждовали между собой, на ЦТ с энтузиазмом отнеслись к предложению режиссера.

Получив «добро», Рязанов приступил к поиску актеров. На роль Жени Лукашина пробовались такие звезды, как Петр Вельяминов, Станислав Любшин, но первым номером шел любимый актер и друг Рязанова Андрей Миронов. Однако Миронов излучал такую всепобедительную мужскую харизму, что никто из зрителей, по мнению Рязанова, не поверил бы, что его герой — мямля и маменькин сынок, которому не везет в любви. И Рязанов Миронову отказал. Тогда кто-то посоветовал пригласить на кинопробы Андрея Мягкова. Зная актера как исполнителя ролей Алеши Карамазова, Аркадия Гайдара и даже молодого Ленина, Рязанов отнесся к этой идее со скепсисом. Но уже первые репетиции приятно удивили: у Мягкова оказался незаурядный комедийный талант. Не эксцентричный, а мягкий, «мягковский», как потом скаламбурил режиссер.

Роль Ипполита Рязанов предложил обиженному Миронову, но тот гордо отказался. Тогда режиссер пригласил Олега Басилашвили, с ним даже сняли несколько сцен, но у него, к несчастью, умер отец, и актер не смог вырваться на съемки. Выручил безотказный Юрий Яковлев, который уже играл у Рязанова поручика Ржевского в «Гусарской балладе». Именно импровизационному таланту Юрия Васильевича мы обязаны появлением в «Иронии судьбы» бессмертных фраз «О, тепленькая пошла:» и «Какая гадость эта ваша заливная рыба».

Выбор актрисы на главную роль таил свои трудности. Рязанов пробовал первых красавиц советского кино той поры — Людмилу Гурченко, Светлану Немоляеву, Ольгу Волкову, Антонину Шуранову, Валентину Талызину... Но каждой, по его мнению, чего-то да недоставало. А сроки поджимали. И тогда Рязанову в каком-то озарении пришел на ум польский фильм «Анатомия любви», главную роль в котором сыграла очень красивая Барбара Брыльска. Эльдар Александрович позвонил в Варшаву — Барбара, к счастью, оказалась не занята на съемках и охотно согласилась приехать на кинопробы. Ее трактовка образа Нади оказалась самой убедительной, и полька была утверждена на роль учительницы русской литературы.

Здесь необходимо добавить, что у Брыльской оказались два соавтора. Это Валентина Талызина, подарившая Наде Шевелевой свой голос (Брыльска говорила все-таки с ощутимым польским акцентом). И певица Алла Пугачева — она за кадром исполнила песни, которые под гитару поет в фильме главная героиня.

Кстати, по замыслу Рязанова, песни к фильму должны были написать несколько авторов. Режиссер был уверен, что ни один композитор, если он только не гений, не в состоянии сочинить в короткие сроки шесть-семь шлягеров. Но когда Микаэл Таривердиев прислал Рязанову дюжину песен на стихи Пастернака, Цветаевой, Евтушенко, Ахмадулиной, о других композиторах уже речь не заходила. Песни, созданные Таривердиевым и замечательно исполненные Аллой Пугачевой и Сергеем Никитиным (он пел в фильме за Андрея Мягкова), стали украшением фильма.

Съемки «Иронии судьбы» проходили главным образом в Москве, лишь несколько эпизодов были отсняты на берегах Невы. Декорации интерьеров бани и обеих квартир были построены в павильонах «Мосфильма». В качестве типового дома по адресу 3-я улица Строителей, 25, в фильме сняты два московских панельных дома, расположенных на проспекте Вернадского. (В 2003-м на стенах домов были открыты памятные таблички, одну из которых вскоре украли поклонники фильма. В декабре 2007 года таблички были обновлены и торжественно открыты при участии самого Рязанова.)

Работа над фильмом была закончена летом 1975 года. Готовая картина полгода ожидала новогоднего эфира. Вокруг ленты, которую мало кто видел, клубились невероятные слухи. Поговаривали, что ее запретят то за пропаганду пьянства, то за критику советской градостроительной политики. Но глава ЦТ Сергей Лапин был спокоен: он уже показал картину Брежневу, с которым был дружен, и получил благословение на показ. Более того, впоследствии Леонид Ильич удостоил картину завуалированного упоминания в одной из своих программных речей, вызвав немалое оживление в зале: «И все же градостроительство, — посетовал генсек, — в целом нуждается в большей художественной выразительности и разнообразии. Чтобы не получалось, как в истории с героем фильма, который, попав по иронии судьбы в другой город, не сумел там отличить ни дом, ни квартиру от своей собственной».

«Ирония судьбы», показанная 1 января 1976 года по первой программе ЦТ, имела оглушительный успех. В тот вечер ее посмотрели около 100 млн человек. Зрители завалили «Останкино» и «Мосфильм» письмами с просьбой повторить понравившуюся комедию, и через месяц картина вновь была показана по ЦТ с тем же сумасшедшим успехом. Год спустя создатели «Иронии судьбы» стали лауреатами Госпремии СССР, обойдя на финишной прямой замечательную комедию «Афоня» в постановке Георгия Данелии. Так всенародная любовь к фильму материализовалась еще и в официальное признание.

В эти предновогодние дни «Иронию судьбы» наверняка покажут многие телеканалы. Тем более что 1 января нестареющей комедии стукнет 40 лет. Жаль, что юбилей замечательной картины пройдет без Эльдара Рязанова, недавно ушедшего от нас. Но мы обязательно произнесем в его честь нежный и лирический тост.

Лишь некоторые культовые фразы из культового фильма

«Внимание! Родился нежный и лирический тост»

«Понимаете, каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню. Это у нас такая традиция»

«Вы замужем?» — «Ну какое это имеет значение?» — «Значит, не замужем»

«Вы думаете, я легкомысленная?» — «Поживем — увидим»

«Как я мог, я же никогда не пьянею!»

«Надо меньше пить!.. Пить меньше надо!.. Меньше надо пить!»

«Нашлись добрые люди... Подогрели, обобрали. То есть подобрали, обогрели...»

«Ну вообще неслыханно, ребята! Доктор отказывается пить за здоровье!»

«Разве может быть запрограммированное, ожидаемое, запланированное счастье?»

Создатели фильма «Сто лет тому вперед» радикально переосмыслили повесть Кира Булычева

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
У Алисы Селезневой (Даша Верещагина) точеная фигура, длинные ноги, большие голубые глаза, розовые волосы, сильная энергетика и море обаяния

На экраны большим тиражом выходит фильм «Сто лет тому вперед» по мотивам повести замечательного писателя-фантаста Кира Булычева. На самом деле, с книгой, равно как и с ее первой, достаточно подробной...

Культура 00:04 / 05 Апреля 2024 11618
Ходим Гоголем

Даром, что ли, Николай Васильевич родился в День шутника 215 лет назад?

Дарья Ефремова
Труд
Памятник Н.В.Гоголю (скульптор Н.В.Томский, 1952 г.). Гоголевский бульвар. Москва. Фото: © Eugenii Belikov, globallookpress.com

Растиражированная формула «Все мы вышли из гоголевской шинели» (есть еще вариант «из-под шинели») — одна из самых загадочных. Толком даже неизвестно ее первородство. Одни приписывают этот,...

Он умер в 2014 году. Его фильмография закончилась тогда же. Так живут, работают и уходят в вечность «простые актеры»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Донатас Банионис (Крис Кельвин) и Наталья Бондарчук (Хари) в фильме «Солярис» Андрея Тарковского. Фото: Russian Look/globallookpress.com

В нынешнем апреле будет отмечаться 100-летие со дня рождения великого литовского и советского актера Донатаса Баниониса. Кино — особое искусство, не дающее человеку бесследно кануть в Лету. Можно долго рассказывать...

Теперь для государственного телевидения Алла Борисовна - отрезанный ломоть

Сергей Беднов
Труд
Всеобщая любовь к Примадонне - это миф. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Во вторник, 16 апреля, исполнилось 100 лет Зое Богуславской. О писательнице говорили на разных каналах. «Первый» посвятил ей программу «Золотой век», а «Россия 1» —...

Актер Игорь Гордин – о новом взгляде на булгаковское «Собачье сердце» и другие знаменитые сюжеты

Анна Чепурнова
Труд
Профессор Преображенский (Игорь Гордин – второй слева) и другие участники роковой операции, включая Шарика (собака Граф). Фото предоставлены литчастью МТЮЗа

Премьера «Собачьего сердца», выпущенного в МТЮЗе одним из самых ярких нынешних режиссеров Антоном Федоровым, получила противоречивые отклики. Некоторые критики называют ее лучшим спектаклем сезона, у других постановка...

Культура 00:02 / 19 Апреля 2024 7293
Календарь: 19 апреля

215 лет назад родился Николай Васильевич Гоголь

Труд
Гоголь. Гравюра Ф. И. Иордана 1857 г. с портрета маслом Ф. А. Моллера 1841 г. Фото: © Scherl,globallookpress.com

1563 С печатания «Апостола» — первой русской датированной книги — в Москве начала работать типография первопечатников Ивана Федорова и Петра Мстиславца. 1783 Императрица Екатерина II подписала...

Сериал «Шерлок» может стать полнометражным фильмом. Дело за исполнителями главных ролей

Труд
Фото: Supplied by Planet Photos, globallookpress.com

О желании снять полнометражный фильм по другому известному сериалу сообщил один из создателей «Шерлока» BBC Марк Гэтисс. По его словам, в этом заинтересована и остальная команда. Но не следует...

Культура 00:01 / 19 Апреля 2024 6975
Бес памяти

На Охтинском мысе в Петербурге экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца

Ирина Смирнова, журналист, Санкт- Петербург
Труд
Александр Беглов, похоже, не желает понимать научную ценность фортификаций XII-XVIII веков. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

В Петербурге началось то, о чем археологам и историкам не хотелось даже думать. На Охтинском мысе экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца. Срубленные деревья падают рядом с табличкой, где написано,...

Сарик и Гевонд Андреасяны собрались снять продолжение сериала «Манюня». С цифровым образом Юрия Никулина

Труд
Бессмертная роль Юрия Владимировича в фильме «Бриллиантовая рука». Кадр с сайта kinopoisk.ru

Казалось, самым плодовитым деятелям российского кинематографа братьям Андреасян — на пару они выдают десятка два проектов в год — ничем публику уже не удивить. Вот сделали же экранизацию «энциклопедии...

Культура 00:17 / 12 Апреля 2024 6176
Юра, прости…

Наверное, именно сегодня многие вспомнят мем, первые слова которого вынесены в заголовок

Сергей Беднов
Труд
Фото: Russian Look/globallookpress.com

Но речь, разумеется, пойдет не об отложенных стартах «Ангары» и не о разбившемся луноходе. А о том, почему за последние десятилетия некогда красный-прекрасный день календаря заметно поблек...

Культура 20:01 / 20 Апреля 2024 6173
Недетские сказки

Участие Джоан Роулинг в работе над сериалом по «Гарри Поттеру» оказалось под большим вопросом

Труд
Фото: Supplied by FilmStills.net, globallookpress.com

Год назад «Труд» писал о намерении онлайн-кинотеатра HBO Max снять сериал по «Гарри Поттеру». Планы были грандиозными: предполагалось, что в проекте будет семь сезонов — по числу книг Джоан...

В последние годы авторитет и значение Московского кинофестиваля пошли на убыль

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Эти серьезные ребята из фильма «Майор Гром: Игра» явятся на закрытие фестиваля. Фото: kinopoisk.ru

Московский международный кинофестиваль пройдет с 19 по 26 апреля 2024 года, сообщили его устроители. ММКФ — один из старейших кинофорумов в мире. Впервые его провели еще в 1935 году, возглавил...

Литературный обзор

Лев Рыжков, книгочей
Труд
Фото: © Michael Hartmann, globallookpress.com

Про разбитое любовью сердце — это не фигура речи, от сильных любовных переживаний и вправду можно погибнуть. Такое сердечное заболевание доктора назвали синдромом Такоцубо после того, как японская девушка, которую бросил...

По сюжету, который разворачивается в недалеком будущем, США охвачены гражданской войной

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
По по ходу действия фильм заставляет зрителей раз за разом вжиматься в кресло

Снял эту жесткую, провокативную ленту британский писатель, сценарист и режиссер Алекс Гарленд, причастный к созданию таких громких картин, как «Пляж», «Пекло», «28 дней спустя», «Из машины»,...

Как популярная телеведущая оказалась актрисой фильма про домашнее насилие

Сергей Бирюков
Труд
Елена знает из собственного опыта: счастья без любви не бывает. Фото предоставлены онлайн-кинотеатром KION

В онлайн-кинотеатре KION — новый сезон сериала Валерии Гай Германики «Обоюдное согласие». Режиссер, известная интересом к острым социальным темам, верна себе и в нынешней работе. Мы видим, как...

Возможно, мы наконец-то узнаем правду об Алле Пугачевой - народной артистке, лауреате Государственной премии. И не только...

Сергей Бирюков
Труд
Фото: © Genrietta Peryangloballookpress.com

Есть, с недавних пор, обычай на Руси — в пятницу вечером объявлять, кто у нас очередной обладатель статуса «иностранный агент». Сегодня, 5 апреля, как ожидают допущенные к кухне эксперты,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?