Ãëàâíàÿ Æèçíü 01:01 31 ßíâàðÿ 2008 186
ÓÁÈÉÖÅ ÏÅÄÎÔÈËÀ ÍÀÉÄÓÒ ÑÒÀÒÜÞ ÏÎËÓרÅ
Î ìàñòåðå ñïîðòà ïî áîêñó 30-ëåòíåì Àëåêñàíäðå Êóçíåöîâå â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå ãîâîðÿò êàê î ãåðîå: îí íàñìåðòü çàáèë íàñèëüíèêà, ïîêóøàâøåãîñÿ íà åãî ïðèåìíîãî ñûíà. Â÷åðà âìåñòå ñî ñëåäîâàòåëåì Àëåêñàíäð åùå ðàç ïðèøåë íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ, ÷òîáû óòî÷íèòü
Áåçðóêîâà Ëþäìèëà

"Äîëãî ãîâîðèòü íå ìîãó, èçâèíèòå, - ñêàçàë Àëåêñàíäð êîððåñïîíäåíòó "Òðóäà". - À åñëè êîðîòêî: ìíå ñåé÷àñ î÷åíü òÿæåëî. Ïî õðèñòèàíñêèì çàêîíàì, à ÿ ÷åëîâåê âåðóþùèé, êîíå÷íî, âèíîâàò. Âèíîâàò ïåðåä Áîãîì. Íî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, ÿ çàùèùàë ñâîåãî ðåáåíêà îò ïîäîíêà, êîòîðûé ïîêóøàëñÿ íà åãî çäîðîâüå è æèçíü. È â ýòîì ñìûñëå íè î ÷åì íå æàëåþ. Ïóñòü îáùåñòâî è ñóä ðåøàò, êòî ïðàâ, êòî âèíîâàò â ýòîé èñòîðèè".
Ïî ñëîâàì Àëåêñàíäðà, îí ïîêà íå ðàáîòàåò (åãî ïîñòîÿííîå ìåñòî ðàáîòû - îõðàííèê â îäíîì èç ìàãàçèíîâ), ïðîâîäèò âðåìÿ ñ ðåáåíêîì, "íóæäàþùèìñÿ ñåé÷àñ êàê íèêîãäà â ïîääåðæêå", õîäèò â öåðêîâü è ÷èòàåò Áèáëèþ.
Òðàãè÷åñêàÿ èñòîðèÿ ñëó÷èëàñü 1 ÿíâàðÿ.  òîò äåíü óòðîì Àëåêñàíäð Êóçíåöîâ óâèäåë, êàê êàêîé-òî èçâðàùåíåö ïûòàåòñÿ ïðÿìî â åãî æå ïîäúåçäå èçíàñèëîâàòü åãî 8-ëåòíåãî ïàñûíêà Ìèøó. Íå ïîìíÿ ñåáÿ, áîêñåð íàêèíóëñÿ ñ êóëàêàìè íà íàñèëüíèêà, ïîòîì ñàì âûçâàë ìèëèöèþ. Ïåäîôèë ñêîí÷àëñÿ îò ïîáîåâ, íå äîåõàâ äî áîëüíèöû. Íàñèëüíèêîì îêàçàëñÿ ñîñåä Êóçíåöîâà, 20-ëåòíèé ñòóäåíò Áàõòèøîä Õàéðàëëàåâ. Ïî ñëîâàì ðóêîâîäèòåëÿ ñëåäñòâåííîãî îòäåëà Öåíòðàëüíîãî ðàéîíà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà Ïàâëà Âûìåíöà, "Õàéðàëëàåâ íè÷åì íå âûäåëÿëñÿ, íè÷åì íå çàíèìàëñÿ, íè çà ÷òî íå ïðèâëåêàëñÿ".
Î òîì, ÷òî îí óáèë, Êóçíåöîâ óçíàë òîëüêî â ìèëèöèè, ãäå äâà äíÿ ïðîâåë â êàìåðå ïðåäâàðèòåëüíîãî çàêëþ÷åíèÿ. Ïîòîì åãî îòïóñòèëè ïîä ïîäïèñêó î íåâûåçäå. Àëåêñàíäðó ïðåäúÿâèëè îáâèíåíèå ïî ÷àñòè 4 ñòàòüè 111 ÓÊ - "Óìûøëåííîå ïðè÷èíåíèå òÿæêîãî âðåäà çäîðîâüþ, ïîâëåêøåå ñìåðòü ïîòåðïåâøåãî" (îò 5 äî 15 ëåò ëèøåíèÿ ñâîáîäû). Ïðè ýòîì Ïàâåë Âûìåíåö íå èñêëþ÷àåò, ÷òî "îáâèíåíèå â áóäóùåì ìîæåò áûòü èçìåíåíî íà ìåíåå òÿæêóþ ñòàòüþ óãîëîâíîãî êîäåêñà". Íàïðèìåð, íà "Óáèéñòâî, ñîâåðøåííîå â ñîñòîÿíèè àôôåêòà" (ñò. 107, ñàíêöèÿ äî òðåõ ëåò) èëè "Óáèéñòâî, ñîâåðøåííîå ïðè ïðåâûøåíèè ìåð, íåîáõîäèìûõ äëÿ çàäåðæàíèÿ ëèöà, ñîâåðøèâøåãî ïðåñòóïëåíèå" (ñò. 108, äî òðåõ ëåò).
 Ïåòåðáóðãå óæå ñîçäàíà íåêàÿ èíèöèàòèâíàÿ ãðóïïà, êîòîðàÿ ñîáèðàåò ïîäïèñè â ïîääåðæêó Êóçíåöîâà äëÿ ïîñëåäóþùåé ïåðåäà÷è â ñóä. Êîãäà îí ñîñòîèòñÿ, ïîêà íåèçâåñòíî, åùå íå çàêîí÷èëîñü ïðåäâàðèòåëüíîå ðàññëåäîâàíèå. Ñàì Àëåêñàíäð õî÷åò, ÷òîáû åãî ñóäèëè ïðèñÿæíûå, à îíè, ñêîðåå âñåãî, åãî îïðàâäàþò.
Ïî ýòîìó ïîâîäó íàïðàøèâàåòñÿ àíàëîãèÿ ñ äðóãîé ãðîìêîé èñòîðèåé - îáâèíåíèåì ìîñêâè÷êè Àëåêñàíäðû Èâàííèêîâîé â óáèéñòâå â 2003 ãîäó óðîæåíöà Àðìåíèè, ñòóäåíòà-þðèñòà Ñåðãåÿ Áàãäàñàðÿíà. Òîò ÿêîáû ïûòàëñÿ èçíàñèëîâàòü æåíùèíó, îíà óäàðèëà åãî íîæîì, è ñòóäåíò óìåð îò ïîòåðè êðîâè. Ïåðâûé ðàç ñóä äàë Èâàííèêîâîé äâà ãîäà óñëîâíî, íî ïðèãîâîð áûë îòìåíåí. Íà âòîðîì ïðîöåññå â Ëþáëèíñêîì ñóäå Ìîñêâû ïðîêóðîð ñàì îòêàçàëñÿ îò îáâèíåíèÿ. Äåëî áûëî çàêðûòî.
×òî êàñàåòñÿ 8-ëåòíåãî Ìèøè, òî ñ íèì ðàáîòàåò äåòñêèé ïñèõîëîã, è ðåáåíîê óæå ïî÷òè çàáûë î ñëó÷èâøåìñÿ. Ïî êðàéíåé ìåðå, ïî ñëîâàì Àëåêñàíäðà, ìàëü÷èê ñ÷èòàåò, ÷òî "òîò äÿäÿ" ïðîñòî õîòåë îòíÿòü ó íåãî âåùè. Íà åãî òåëå çàôèêñèðîâàíû ñèíÿêè, íà øåå - ñëåäû îò óäóøåíèÿ. Ïî ñ÷àñòüþ, íàäðóãàòüñÿ íàä ðåáåíêîì íàñèëüíèê íå óñïåë.
ÍÀÑÈËÜÍÈÊÓ ÌÍÎÃÎÅ ÏÐÎÙÀËÎÑÜ
Èñòîðèÿ ñ óáèéñòâîì ïåäîôèëà Õàéðàëëàåâà âûçâàëà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå øèðîêèé ðåçîíàíñ. Íå ïîñëåäíþþ ðîëü çäåñü ñûãðàë òîò ôàêò, ÷òî îãëàñêó îíà ïîëó÷èëà íà ôîíå íà÷àâøåãîñÿ íà ýòîé íåäåëå â ãîðîäñêîì ñóäå ïðîöåññà íàä ñåðèéíûì óáèéöåé-íàñèëüíèêîì, ãðàæäàíèíîì Óêðàèíû Äìèòðèåì Âîðîíåíêî. Åãî îáâèíÿþò â èçíàñèëîâàíèè ïÿòè äåâî÷åê è äåâóøåê â âîçðàñòå 11-20 ëåò. ×åòûðåõ èç íèõ îí óáèë. Ðàíåå îáâèíÿåìûé óæå áûë ÷åòûðå ðàçà ñóäèì çà ñåêñóàëüíûå ïðåñòóïëåíèÿ. Íî â óáèéñòâàõ åãî íå îáâèíÿëè è òðèæäû àìíèñòèðîâàëè. ×åòâåðòûé ðàç, â 2001 ãîäó, Âîðîíåíêî ïîëó÷èë 5 ëåò, íî çà ïðèìåðíîå ïîâåäåíèå áûë óñëîâíî-äîñðî÷íî îñâîáîæäåí. Îí äîëæåí áûë óåõàòü íà Óêðàèíó, íî îñòàëñÿ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå è íà÷àë óáèâàòü. Òåïåðü ðîäñòâåííèêè æåðòâ âî âñåì âèíÿò ðóêîâîäñòâî Ôåäåðàëüíîé ñëóæáû èñïîëíåíèÿ íàêàçàíèé è ñïåöèàëüíî äëÿ Âîðîíåíêî òðåáóþò âîññòàíîâëåíèÿ ñìåðòíîé êàçíè.

 ìîåì äåòñòâå ïðîñòûå âåùè çàïîìèíàëè ñðàçó - íà òî îíè è ïðîñòûå

Ãóçåëü Àãèøåâà
Òðóä

Çàáûëà íàóøíèêè, à çà îêíîì òåìåíü, íè÷åãî íå âèäíî, òàê ÷òî âûñìàòðèâàòü ÷òî-òî è îòâëåêàòüñÿ íå ïîëó÷àåòñÿ. Äâåðè âàãîíà íà øàðíèðàõ — êàæäûé âõîäÿùèé è âûõîäÿùèé ýíåðãè÷íî èõ ðàñïàõèâàåò...

Áûâøåãî íà÷àëüíèêà îäíîãî èç ïåòåðáóðãñêèõ ÎÌÂÄ àðåñòîâàëè çà «êðûøåâàíèå» òîðãîâöåâ ñïèðòíûì áåç ëèöåíçèè

Èðèíà Ñìèðíîâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã
Òðóä

Î÷åðåäíîé ðóêîâîäèòåëü ïîëèöèè àðåñòîâàí çà êðóïíóþ âçÿòêó â Ëåíîáëàñòè. Ñóä îòïðàâèë ïîä ñòðàæó íà äâà ìåñÿöà òåïåðü óæå áûâøåãî íà÷àëüíèêà ÎÌÂÄ ïî Êèðîâñêîìó ðàéîíó Ãåííàäèÿ Ðîøêó. Ïîëêîâíèêó ïîëèöèè âìåíÿþò ïîëó÷åíèå âçÿòîê...

Õèùíèêè âûõîäÿò ê íàñåë¸ííûì ïóíêòàì, áðîäÿò ïî äîðîãàì è çàõîäÿò â ÷àñòíûé ñåêòîð â ïîèñêàõ ïèùè

 ðîññèéñêèõ ðåãèîíàõ ðÿäîì ñ æèëûìè äîìàìè ñòàëè âñ¸ ÷àùå ïîÿâëÿòüñÿ âîëêè. Îá ýòîì ñîîáùàþò â ïÿòíèöó, 16 îêòÿáðÿ, ïîäïèñ÷èêè Telegram-êàíàëà Shot. Õèùíèêè âûõîäÿò ê íàñåë¸ííûì ïóíêòàì, áðîäÿò ïî äîðîãàì è çàõîäÿò â ÷àñòíûé ñåêòîð â ïîèñêàõ...

Æèçíü 00:01 / 23 Îêòÿáðÿ 2026 4514
Êàëåíäàðü: 23 îêòÿáðÿ

 ýòîò äåíü â 1958 ãîäó Áîðèñ Ïàñòåðíàê íàçâàí ëàóðåàòîì Íîáåëåâñêîé ïðåìèè ïî ëèòåðàòóðå

Òðóä

1748 Çàâåðøåíî ñòðîèòåëüñòâî ïåðâîé â Ðîññèéñêîé èìïåðèè õèìè÷åñêîé ëàáîðàòîðèè, îñíîâàííîé Ì. Â. Ëîìîíîñîâûì. 1812 Ìîñêâà, îñòàâëåííàÿ áåç áîÿ ïîñëå Áîðîäèíñêîãî ñðàæåíèÿ, îñâîáîæäåíà îò ôðàíöóçîâ. 1814 Õèðóðã Äæîçåô...

À åùå - áðà÷íûå äîãîâîðû è ñîãëàøåíèÿ î ðàçäåëå èìóùåñòâà

Ìàêñèì Áàøêååâ
Òðóä

Ðîññèÿíå ñòàëè ãîðàçäî ÷àùå çàêëþ÷àòü áðà÷íûå äîãîâîðû è ñîãëàøåíèÿ î ðàçäåëå èìóùåñòâà ïðè ðàçâîäå: íàëèöî êðàòíûé ðîñò ÷èñëà íîòàðèàëüíî çàâåðåííûõ äîêóìåíòîâ. ×òî è êàê äåëÿò ãðàæäàíå?  ïîñëåäíèå ïÿòü ëåò â Ðîññèè...

Íîâèíêîé íûíåøíåãî òóðèñòè÷åñêîãî ñåçîíà ñòàëè íàãëûå êðàæè ïðÿìî â ñàëîíàõ ïàññàæèðñêèõ âîçäóøíûõ ëàéíåðîâ

Îëåã Øåâöîâ, ïîëèòè÷åñêèé îáîçðåâàòåëü «Òðóäà»
Òðóä

Îòïðàâëÿÿñü â äàëüíèå ïîåçäêè, îïûòíûå òóðèñòû äîëæíû çíàòü, êàê âàæíî íå òåðÿòü â óãàðå îòäûõà áäèòåëüíîñòü, ÷òîáû íå ñòàòü æåðòâîé âîðîâ, êîòîðûå âñåãäà îñîáåííî ðàäû äîâåð÷èâûì èíîñòðàíöàì ñ íàáèòûìè êîøåëüêàìè, ñåìüåé...

Òàêîå îùóùåíèå, ÷òî âîåííûå ÷èíîâíèêè èñïîëüçóþò ýòîò ïàðê êàê ñîáñòâåííûé êàðìàí

Àëåêñ Çâåðåâ
Òðóä

Î÷åðåäíîé óãîëîâíûé ñêàíäàë ðàçâîðà÷èâàåòñÿ âîêðóã öåíòðàëüíîãî ïàðêà «Ïàòðèîò» Ìèíèñòåðñòâà îáîðîíû ÐÔ: çà âçÿòî÷íè÷åñòâî â îñîáî êðóïíîì ðàçìåðå çàäåðæàí ãåíäèðåêòîð ïàðêà Èãîðü Âàñèëüåâ — áûâøèé ñîòðóäíèê...

Æèçíü 11:01 / 24 Îêòÿáðÿ 2026 4042
Ïîñëåäíÿÿ êîëîíêà

Î êîñàòêàõ, áóðÿòñêîé êðàñàâèöå, øêàòóëêå ñ ñåêðåòîì è î òîì, êàê áðàêîíüåð è ìåäâåäü äîáû÷ó íå ïîäåëèëè

Òðóä

Êîñàòêà â ïðîôèëü è àíôàñ Ëþáèòåëÿì ìîðñêîãî òóðèçìà íà Êàì÷àòêå òåïåðü áóäåò ïðîùå çíàêîìèòüñÿ ñ êðóïíåéøèìè ìîðñêèìè õèùíèêàìè, ñ íåêîòîðûõ ïîð ñòàâøèìè çíàìåíèòûìè. Èõòèîëîã Òàòüÿíà Èâêîâè÷ 20 ëåò èçó÷àëà êîñàòîê,...

Æèçíü 00:01 / 16 Îêòÿáðÿ 2026 3965
«Òóò âñå ñòàëè õðàáðûìè...»

Êàê ïðèãðàíè÷íûé Áåëãîðîä ïðåâðàòèëñÿ â ãîðîä ôàòàëèñòîâ

Àíæåëèêà Çàîçåðñêàÿ, Áåëãîðîä - Ìîñêâà
Òðóä
Äåâóøêè, êîòîðûå ãóëÿëè â ïàðêå Ïîáåäû, è ãëàçîì íå ìîðãíóëè, êîãäà îáúÿâèëè î âîçäóøíîé îïàñíîñòè. Ôîòî àâòîðà

Øèêàðíîå áàáüå ëåòî óæå òðåòüþ íåäåëþ ðàäóåò æèòåëåé ïðèôðîíòîâîé Áåëãîðîäñêîé îáëàñòè. Çäåñü âîçíèêàåò îñîáîå ÷óâñòâî ïðè âçãëÿäå íà óâÿäàþùóþ ïðèðîäó, ïðè êàæäîì âäîõå âëàæíîãî îñåííåãî âîçäóõà. Ñëèøêîì ðåàëüíà âîçìîæíîñòü â îäíî...

Æèçíü 00:01 / 06 Íîÿáðÿ 2026 2654
Êàëåíäàðü: 6 íîÿáðÿ

 ýòîò äåíü â 1612 ãîäó îòðÿäû Äìèòðèÿ Ïîæàðñêîãî è Êóçüìû Ìèíèíà âîøëè â Ìîñêîâñêèé Êðåìëü

Òðóä

1612 Âñòóïëåíèå îòðÿäîâ Äìèòðèÿ Ïîæàðñêîãî è Êóçüìû Ìèíèíà â Ìîñêîâñêèé Êðåìëü. 1860 Àâðààì Ëèíêîëüí èçáðàí 16-ì ïðåçèäåíòîì ÑØÀ îò Ðåñïóáëèêàíñêîé ïàðòèè. 1893 Ñêîí÷àëñÿ Ïåòð ×àéêîâñêèé, êîìïîçèòîð. Îí îñòàâèë îáøèðíîå...

×òî òàêîå ñîëîäåéòèíã è íàäî ëè ñ íèì áîðîòüñÿ

Èðèíà Õìàðà
Òðóä

Ñðåäè ìîëîäûõ ðîññèÿí íàáèðàåò ïîïóëÿðíîñòü íîâûé íåîáû÷íûé òðåíä — ñâèäàíèÿ ñ ñàìèì ñîáîé. Èëè, êàê èõ åùå íàçûâàþò, ñîëîäåéòèíã. Ýòî ïîõîæå íà îáû÷íîå ñâèäàíèå: íóæíî çàáðîíèðîâàòü ñòîëèê, êðàñèâî îäåòüñÿ, ìîæíî äàæå...

 íàöèîíàëüíîì ïàðêå «Âèøòûíåöêèé» â Êàëèíèíãðàäñêîé îáëàñòè èìåþòñÿ è áëàãîðîäíûå åâðîïåéñêèå îëåíè.

Âëàäèñëàâ Ðæåâñêèé, Êàëèíèíãðàä
Òðóä

Ñðåäè ïðî÷åé æèâíîñòè â íàöèîíàëüíîì ïàðêå «Âèøòûíåöêèé», ñîçäàííîì 1 àïðåëÿ 2024-ãî â Êàëèíèíãðàäñêîé îáëàñòè, èìåþòñÿ è áëàãîðîäíûå åâðîïåéñêèå îëåíè. Ïðè÷åì, ïî ñëîâàì ñïåöèàëèñòîâ, ýòè æèâîòíûå, îáèòàþùèå...

«Äóìàþ, ÷òî ïîäîáíîãî ðîäà àòàêè áóäóò ïðîäîëæàòüñÿ», - îòìåòèë Þðèé Êíóòîâ

Óäàðû Âîîðóæ¸ííûõ ñèë Ðîññèè ïî Þæíîìó ìîñòó â Êèåâå ìîãóò áûòü íà÷àëîì áîëüøîé îïåðàöèè ïî áëîêèðîâêå ãëàâíûõ òðàíñïîðòíûõ ïóòåé â ñòîëèöå Óêðàèíû. Òàêîå ìíåíèå âûñêàçàë â ñâî¸ì êîììåíòàðèè äëÿ èçäàíèÿ «Ìîñêîâñêèé êîìñîìîëåö» âîåííûé...

Æèçíü 19:01 / 26 Ñåíòÿáðÿ 2026 2511
Ïîñëåäíÿÿ êîëîíêà

Íà Êóáàíè â ðàìêàõ ïðîãðàììû âîññòàíîâëåíèÿ åñòåñòâåííîé ôàóíû âûïóñòèëè íà âîëþ ïîëòûñÿ÷è ïòèö

Òðóä

Íà Êóáàíü ïðèëåòåëè ôàçàíû  Òèìàøåâñêîì ðàéîíå Êðàñíîäàðñêîãî êðàÿ ýêîëîãè ïðåäïðèÿòèÿ «Êóáàíñêèé ôàçàí» âûïóñòèëè íà âîëþ 500 ïòèö. Ïòåíöîâ âûðàùèâàëè â âîëüåðàõ â åñòåñòâåííûõ óñëîâèÿõ, ÷òîáû îíè...

Æèçíü 20:01 / 03 Îêòÿáðÿ 2026 2435
Ïîñëåäíÿÿ êîëîíêà

Ïðî çåìëÿêà Ñóñàíèíà, ñû÷åé, ìåäâåäåé è íåïëàòåëüùèêîâ çà óñëóãè ÆÊÕ

Òðóä

Ñóñàíèíó íåëîâêî çà òàêîãî çåìëÿêà Äèðåêòîð êîììóíàëüíîãî ïðåäïðèÿòèÿ êîñòðîìñêîãî ïîñåëêà Ñóñàíèíî «ïèëèë» áþäæåò âìåñòî äåðåâüåâ è êóñòîâ. Ïî èíôîðìàöèè èç îáëàñòíîé ïðîêóðàòóðû, îí çàêëþ÷èë ñî ñâîèì ïðèÿòåëåì...

Æèçíü 18:01 / 07 Íîÿáðÿ 2026 2314
Ïîñëåäíÿÿ êîëîíêà

Àìåðèêàíñêèé èíæåíåð ñîçäàë íåéðîñåòü, ñïîñîáíóþ ïîíèìàòü ðàñòåíèÿ

Òðóä

Ñòàòüÿ çà áóòåðáðîä ñ èêðîé Ïîêà äàëüíåâîñòî÷íûå âëàñòè ñîîáùàþò î ïàäåíèè ïðîèçâîäñòâà êðàñíîé èêðû, ìåñòíûå áðàêîíüåðû âïîëíå óñïåøíî äîáûâàþò äåëèêàòåñ ïîäðó÷íûìè ñðåäñòâàìè.  Õàáàðîâñêîì êðàå ïðîêóðàòóðà Îõîòñêîãî ðàéîíà...





Ïîäïèñàòüñÿ

Åæåíåäåëüíàÿ ðàññûëêà ñàìûõ âàæíûõ è èíòåðåñíûõ íîâîñòåé îò Òðóäà. Áåç ñïàìà.

Ïîäïèñàòüñÿ
Ñïàñèáî!

Âû ïîäïèñàëèñü íà åæåíåäåëüíóþ ðàññûëêó îò Òðóäà. Ìû ïðèøëåì Âàì ïåðâûé âûïóñê ñåãîäíÿ.

Oê

Ïîðÿäîê ðàçäåëîâ

Äëÿ òîãî, ÷òîáû èçìåíèòü ïîðÿäîê ðàäåëîâ, ïåðåäâèíüòå èõ è óñòàíîâèòå â íóæíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè

Ñîõðàíèòü
Ñïðîñè ó þðèñòà

Êâàëèôèöèðîâàííûå þðèñòû ïîìîãóò ðàçîáðàòüñÿ â ïðàâîâûõ êîëëèçèÿõ âàøåé ïðîáëåìû

Õîòèòå ïîëó÷àòü óâåäîìëåíèÿ î ñàìûõ âàæíûõ íîâîñòÿõ îò Òðóäà?