Труд: У Смертина культурный шок, а Овечкину не хватает мамы

Главная Спорт 18:14 02 Сентября 2009 3348

У Смертина культурный шок, а Овечкину не хватает мамы

«Труд-7» выяснил, с какими бытовыми проблемами сталкивались российские спортсмены за границей.

Напечатать

В нынешнем сезоне в сильнейших футбольных чемпионатах к Андрею Аршавину и Роману Павлюченко прибавились Юрий Жирков, перешедший в лондонский «Челси», и Павел Погребняк, отправившийся в «Штутгарт».

Каряка не смог найти детский сад

Экс-игрок сборной России Андрей Каряка в свое время выступал в португальском клубе «Бенфика». Кроме того что тренерский штаб не очень доверял россиянину, у него хватало и бытовых проблем. Самой главной из них стал поиск детского сада для ребенка. Оказалось, что в столице Португалии практически нет нормальных детсадов, а в те, что есть, попасть практически невозможно. В итоге, не найдя общего языка с представителями клуба, футболист вместе с женой Русланой решил вернуться в Россию. При этом сама Руслана очень жестко отзывалась о Португалии, говоря, что эта страна не приспособлена для нормальной семейной жизни.

Овечкин не может жить без мамы

Лучший хоккеист планеты Александр Овечкин сейчас настоящая звезда в США, но поначалу и ему приходилось нелегко. В Америку Александр приехал вместе с родителями, но затем они вернулись в Москву. Этот начальный период был для хоккеиста самым тяжелым. Овечкин никак не мог привыкнуть к местной еде и менталитету окружающих его людей. По этой причине мама игрока, Татьяна Николаевна, как могла часто приезжала к сыну. Чтобы спасти Александра от депрессии, президент женского баскетбольного клуба «Динамо» Татьяна Овечкина бросала все свои дела и летела через океан. В итоге именно присутствие матери помогло Александру стать неудержимым форвардом и получить прозвище Александр Великий.

Смертин ощутил культурный шок

Бывший капитан сборной России Алексей Смертин долгое время играл во Франции и Англии, где быстро обзаводился друзьями и легко вписывался в новую для себя среду. Однако даже у него и его семьи поначалу были проблемы, связанные с привыканием к новым условиям. По словам Алексея, первое впечатление, которое они с супругой Ларисой испытали, — это культурный шок. Для Смертина началась новая жизнь, новый футбол, новый семейный быт. Даже другая еда оказалась футболисту в диковинку. Но после полугода жизни во Франции полузащитник постепенно стал привыкать к изменениям и через некоторое время стал своим не только в команде, но и для местных жителей. По мнению Алексея, самой главной проблемой русского человека на Западе является недостаток раскованности и умения уважать себя. Только после того, как Смертины приняли новый менталитет и образ жизни, проблемы исчезли.

Павлюченко не давался язык

Нападающий сборной России и лондонского «Тоттенхэма» Роман Павлюченко приехал с семьей в Британию совсем неподготовленным. Кроме незнания языка семейство долго решало вопрос и с будущим жильем. Лишь через три месяца пребывания в Англии супруги нашли дом в пригороде Лондона неподалеку от базы клуба. Но даже после этого не все нормализовалось. Чтобы купить в дом все необходимое, нужно было постоянно вызывать к себе переводчика, который далеко не всегда мог в точности объяснить дизайнерам и продавцам точные желания четы Павлюченко.

Онопко сменил несколько переводчиков

Многолетний капитан и лидер обороны сборной России Виктор Онопко почти 10 лет провел в Испании, где стал настоящим любимцем местной публики. Но и у него поначалу было немало сложностей. Переехав на Пиренеи, россиянин поначалу не мог ужиться с переводчиками, которые не до конца понимали нужды его семьи. Тоску по родине Виктор с супругой Натальей утоляли русскими книгами, фильмами, музыкой и едой. У семьи Онопко в рационе всегда были сало, черный хлеб, соленые огурцы и помидоры, а также подсолнечное масло. Кроме того, первое время были проблемы с местными глаголами, склонениями и временами. Через несколько месяцев семья освоилась и полюбила новую страну, в которой живет до сих пор.

Напечатать

Спорт 20:01 / 25 Апреля 2026 9868

Шах и мат

Под редакцией международного мастера Максима Орлинкова

Максим Орлинков

Труд

Сегодня мы заканчиваем рассказ о соревнованиях претендентов, проходивших на острове Кипр. К большому сожалению, сложились они для россиян не очень удачно. От выступления Андрея Есипенко не было каких-то завышенных...