6 июня, в день рождения Пушкина, мы отмечали еще и Международный день русского языка — его учредила ООН в 2010 году. Русский — один из шести официальных языков ООН наряду с английским, арабским, испанским, китайским и французским, и у каждого есть свой День. Наш родной занимает девятое место в мире по числу на нем говорящих (253-260 млн человек, по данным на 2025 год).
«Какое же это счастье, когда вокруг говорят на русском», — на днях призналась мне в интервью искусствовед и фотограф Мария Плавинская. С мужем, художником Дмитрием Плавинским в 2004 году они вернулись в Москву из США, где прожили больше 10 лет и где имели большой успех в престижных галереях и у коллекционеров. Плавинский после теракта 11 сентября 2001 года создал серию работ под названием «Апокалипсис. Падение Нового Вавилона». Он был страстным путешественником: объездил весь мир, искал древние артефакты — и везде говорил по-русски.
Одиннадцатый чемпион мира по шахматам Роберт Фишер в юности выучил русский язык, чтобы лучше понимать наших чемпионов и побеждать их. Обладатель «Оскара» актер Рэйф Файнс учил русский, чтобы в оригинале читать любимого Тургенева и понять своего героя — Ракитина из пьесы «Месяц в деревне» (Рэйф сыграл в фильме Веры Глаголевой «Две женщины»). Ну а сам Тургенев, с которым мать старалась не говорить по-русски, и даже молитвы в их доме произносились на французском, в конце жизни написал крылатые строки: «Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины, ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык!»
Можно еще и еще приводить примеры, но разве этих мало для того, чтобы бережно относиться к словам, которые мы произносим? Увы, мне порой не хочется снимать наушники в людных московских местах. Мат, матерок, матерщинище, кажется, витают в воздухе. Ругались на Руси и прежде, но чтобы так?! Берусь утверждать: ни во времена, когда громили «вшивую интеллигенцию», а кухарок звали управлять государством, ни в войну, ни в лихие 90-е столь массового употребления грязной речи не было и в помине. Теперь же брань вылетает из уст взрослых и детей, студентов и работяг, мужиков и дамочек, бедных и богатых с легкостью необыкновенной. Порой кажется, будто мы окончательно перешли с русского на матерный. И свыклись с этим: вы заметили, как редко нынче делают замечания тем, кто прилюдно сквернословит?
Как с этим быть? Бороться с матом можно только одним: всю жизнь учиться родному языку и учить тому же своих детей с их первых слов. А главное, быть добрее, ибо доброму человеку брань ни к чему.
Понимаю, как наивно сегодня звучат мои рецепты, но что вы можете предложить мне взамен? Ужесточить законы? Но они и так строги безудержно, а мат только крепчает. Больше читать? Но книги выходят из обращения, а на просторах интернета все больше слов с многоточиями. Кстати, в Белгородском государственном университете, где учатся студенты из Африки и Доминиканской Республики, многие из них говорили мне (я преподаю в этом вузе), что русский язык очень сложный, зато способен делать человека романтичнее и добрее.
А еще можно снимать фильмы по Пушкину, соблюдать все законы, но это не панацея, гарантирующая избавление от пошлости. В нынешний День русского языка в кинотеатрах «Москино» бесплатно показывали фильм Сарика Андреасяна «Онегин». На экране дворянские барышни накрашены как путаны, няне Татьяны сделали малиновые губы, стихи Пушкина превращены в прозу — видимо, чтобы приблизить нас к современности... Лучше бы показали прекрасную экранизацию «Онегина» Марты Файнс. Между прочим, Марта не раз приезжала в Москву и в интервью «Труду» в 2009 году так сказала о своей работе:
— Когда я приступала к съемкам «Онегина», то больше на подсознательном уровне чувствовала, что мне очень близка Россия и русская культура. Рада, что не ошиблась в ощущениях. Думаю, русского во мне больше, чем английского!
Вот бы и нам всем о русской душе, родниковом родном языке и об Александре Сергеевиче вспоминать не только в праздничные дни.
