Главная Жизнь 01:01 08 Августа 2000 127
15 ЧЕЛОВЕК НА СУНДУК МЕРТВЕЦА
"Пятнадцать человек на сундук мертвеца. Йо-хо-хо, и бутылка рому!" Многим знакомы эти слова из старой пиратской песни, которые выкрикивал разгоряченный выпитым ромом старый Билли Бонс, поселившийся в гостинице "Адмирал Бенбоу". Да, именно с появления в не
Шевцов Никита

Географы и литературоведы до сих пор спорят, какой из островов Мирового океана решил прославить Стивенсон. Одни полагают, что это Пинос, находящийся рядом с Кубой, другие относят его к группе Кокосовых островов. А может быть (и это, скорее всего, так), "Остров сокровищ" - плод воображения Стивенсона? Но совершенно точно то, что герои романа - юный Джим Хокинс, сквайр Трелони, доктор Ливси и, конечно же, долговязый Сильвер со своей пиратской командой отправились на поиск сокровищ из английского города Бристоль. И именно там, в бристольском порту, находилась принадлежавшая Сильверу таверна "Подзорная труба", где так любили собираться "джентльмены удачи" - пираты разного рода.
В Бристоле я решил попробовать отыскать следы знаменитых героев романа "Остров сокровищ". Наверняка, подумал я, в городе есть какая-нибудь пивная под названием "Подзорная труба". Помогли местные таксисты. Один из них после многозначительной паузы произнес: "Да, есть такой паб. Правда, он называется "Дыра в стене". Но это то, что вам нужно. Ехать к нему надо вдоль набережной".
Слова таксиста полностью соответствовали действительности - то есть тому, что описывал Стивенсон. Сквайр так объяснял Тому, как найти таверну "Подзорная труба": "Идти по набережной, пока не увидишь маленькую таверну, а над дверью большую медную трубу рядом с вывеской". К современной таверне "Подзорная труба" в центре Бристоля также ведет набережная. А узнать ее легко по вывеске: весьма добродушный с виду пират смотрит в подзорную трубу.
Войдя внутрь, я обратил внимание на объявление: "Разыскиваются пираты. Требуется информация для поимки двух злодеев: Чарльза Вана и Джона Бэккема, известного под прозвищем Калико Джек". Тому, кто укажет на местонахождение пиратов, правительство обещало заплатить серьезную по тем временам сумму - 150 фунтов стерлингов. Еще большая сумма - 500 фунтов - предназначалась тем, кто помог бы захватить пиратский корабль, появившийся весной 1722 года неподалеку от Бристоля. Другая награда выплачивалась в гинеях и полагалась за информацию об ужасном пирате Боире. Это объявление заканчивалось восклицанием: "Господу угодно, чтобы он предстал перед правосудием!"
А вот и сообщение о приговоре, вынесенном капитану Джону Бэккему и его команде из десяти человек, которые занимались пиратством в районе острова Ямайка. Всех пойманных пиратов суд приговорил к смертной казни через повешение.
Да, не зря Джон Сильвер со товарищи жили под постоянным страхом оказаться на виселице. Хоть и была вольная жизнь у пиратов, хоть и не подчинялись они никаким законам, но всегда знали, что за ними охотятся и если поймают, то никакой пощады не будет.
Мне все время казалось, что вот-вот увижу здесь Черного Пса, других сидящих за столами ужасных пиратов, сквернословящих и поглощающих в неимоверных количествах свой любимый напиток - ром. Я ждал, что сейчас выйдет навстречу и бросит на меня испытующий взгляд хозяин таверны - злодей долговязый Сильвер, левая нога у которого была отрезана по самое бедро. Но где вы, флибустьеры минувших времен! Передо мной за стойкой бара стоял робкого вида молодой человек в чистеньком белом переднике.
"Чего желаете выпить?" - поинтересовался он. И я вдруг неожиданно для себя выпалил: "Скажите, а можно выпить рому?" Тот слегка удивленно посмотрел на меня, в его взгляде появилась пренебрежительность: "Простите, сэр, но ром не подается ни в одном из баров Бристоля". Завязался разговор, и я рассказал бармену о том, что приехал из России, чтобы подготовить статью о героях романа "Остров сокровищ".
Я стал расспрашивать у бармена о таверне "Дыра в стене" и узнал много интересного. Оказывается, Стивенсон действительно заходил в таверну, и она так понравилась ему, что он решил описать ее в своем романе. Прообразом же Джона Сильвера послужил здешний лендлорд, которого очень не любили горожане. Однако имя и фамилия пирата, конечно же, вымышленные. Таверна получила свое название потому, что когда-то в стене, выходившей в сторону порта и доков, было прорублено узкое потайное окно, откуда таможенники следили за приплывавшими кораблями, выискивая контрабандистов.
Сегодня таверна напоминает морской музей. На стенах висят старые географические карты, мушкеты, одежда моряков и пиратов, штурвалы кораблей, гарпуны и, конечно же, масса иллюстраций к роману "Остров сокровищ".
Но, наверное, впечатление от Бристоля было бы неполным, не побывай я в гостинице "Адмирал Бенбоу". Ведь именно с появлением там Билли Бонса, у которого была карта "острова сокровищ" с зарытым кладом и которому выследившие его пираты принесли черную метку, собственно, и начались все захватывающие события романа.
Таверна "Адмирал Бенбоу", как считают ее хозяева, когда-то принадлежала родителям Джима Хокинса - одного из героев романа. Воистину, нет предела человеческой фантазии! У этой таверны тоже другое название - "Старая баржа". Она считается одним из самых древних зданий Бристоля, сумев уцелеть от многочисленных пожаров, не раз опустошавших этот город. И здесь тоже висят карты, иллюстрации к роману "Остров сокровищ". Есть даже своя "изюминка" - вырезанная из дерева фигурка попугая капитана Флинта, который обычно сидел на плече у Джона Сильвера. И когда я уходил из таверны, показалось, что птица прокричала мне вслед: "Пиастры! Пиастры! Пиастры!".

Жизнь 00:01 / 14 Августа 2026 32255
Рожайте, если приспичило

В ходе очередной «реформы» петербургская медицина погрузилась в хаос

Ирина Смирнова
Труд

Примерно так ответили медики жительнице Санкт-Петербурга, которую не смогли довезти до роддома. Скорая с роженицей застряла в пробке в центре города на Неве, и тогда без пяти минут маме предложили дойти до роддома...

Преступность среди детей и подростков растет и молодеет

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

В 2025-м в городе на Неве подростковая преступность выросла сразу на 45%: 607 преступлений против 413 годом ранее. Резко увеличилось количество тяжких и особо тяжких криминальных деяний — со 188 до 318....

Жизнь 18:01 / 15 Августа 2026 4881
Последняя колонка

На раскопках в Старой Руссе обнаружен уникальный артефакт XI века

Труд

Два лика медальона Археологи Новгородского университета на раскопе в Старой Руссе обнаружили артефакт XI века. На территории древней усадьбы исследователи откопали двусторонний амулет-змеевик, выполненный из медного...

В первую тройку вошли Козероги, Раки и Львы

Чаще других знаков зодиака в автомобильные аварии попадают водители, родившиеся под знаками Козерога, Рака и Льва. Как сообщает в пятницу, 28 августа, интернет-издание «Газета.Ru», такую статистику собрали эксперты Страхового Дома...

Российские войска наступают по всему фронту

В ходе специальной военной операции (СВО) Вооружённые силы России с 29 августа по 4 сентября освободили 15 населённых пунктов. Об этом сообщает пресс-служба Министерства обороны РФ в своём канале на платформе «Макс». Как сказано...

Речь идёт об аэропорте Жуляны

Вооружённые силы России нанесли удар по аэропорту в Киеве. Об этом в пятницу, 4 сентября, написал в своём Telegram-канале депутат Верховной рады Алексей Гончаренко (в РФ внесён в перечень террористов и экстремистов Росфинмониторинга). Речь...

Жизнь 19:01 / 29 Августа 2026 3255
Последняя колонка

Под Сочи во время строительных работ бульдозер снес древний дольмен, созданный в конце IV-II тысячелетия до н.э.

Труд

В научных спорах за бульдозером последнее слово В районе Сочи произошел печальный для науки инцидент: во время строительных работ тяжелая техника снесла редчайший археологический памятник — древний дольмен, культовое...

По версии следствия, они пропагандировали её идеологию

В Чувашии три подростка стали фигурантами дел об участии в деятельности террористической организации. Об этом в Telegram-канале сообщает в пятницу, 28 августа, пресс-служба регионального управления Следственного комитета России. По версии следствия,...

Жизнь 17:01 / 22 Августа 2026 3246
Последняя колонка

В Салехарде заметили воробьев-альбиносов

Труд

Грабитель в полосатой шкуре В Приморском крае героем соцсетей стал воришка в полосатой шкуре. Молодой амурский тигр забрался в пещеру, взял в зубы установленную там фотоловушку с камерой и скрылся с добычей...

Артист исполнил в культовом новогоднем фильме небольшую, но запоминающуюся роль детдомовца Юры 

Актер Павел Меленчук, известный зрителям, в частности, по роли в популярной отечественной новогодней комедии «Елки», скончался в возрасте 31 года. Об этом в пятницу, 4 сентября сообщает телеканал НТВ. Причина смерти артиста...

Жизнь 00:29 / 21 Августа 2026 2701
На Кузовах йети нет

Зато есть много чего интересного, в чем убедились наши репортеры

Елена Наумова, Никита Шевцов, Архипелаг Кузова - Москва
Труд

Много лет назад, отправляясь на пароходике из Кеми на Соловки, мы уже встречались с этими островами, но тогда архипелаг Кузова проплыл мимо нас и исчез в тумане. И вот очередное путешествие. Садимся...

Жизнь 00:02 / 21 Августа 2026 2639
Календарь: 21 августа

Сегодня самый быстрый человек планеты Усэйн Болт отмечает свое 40-летие

Труд

1560 Произошло предсказанное полное солнечное затмение. Этот факт так поразил 13-летнего Тихо Браге, который изучал юриспруденцию в университете Копенгагена, что он принялся изучать звездное небо. И стал самым знаменитым астрономом...

Жизнь 00:01 / 14 Августа 2026 2586
Календарь: 14 августа

В этот день в 1930 году в СССР было принято постановление «О всеобщем обязательном начальном обучении»

Труд

1619 В Вирджинии приняты первые в Северной Америке законы против пьянства: запрещено выращивать виноград. 1775 По повелению Екатерины II распущена Запорожская Сечь, место запорожцев велено занять войскам. 1822 Издан...

Жизнь 22:01 / 12 Сентября 2026 2581
Последняя колонка

О медведях в Братске и о гуманной Фемиде в Калининграде

Труд

Вот и Братск медведи осадили Медведи вышли на тропу войны и не собираются с нее сворачивать. Вот и жителей легендарного Братска затерроризировали косолапые, повадившиеся выходить по ночам из тайги в город....

Почему бы не съездить в Карелию – вслед за знаменитой картиной «Садко» Ильи Репина?

Людмила Безрукова, Санкт- Петербург
Труд

Знаменитое полотно «Садко» Ильи Репина покинуло свое постоянное место в Русском музее Петербурга. Теперь им смогут полюбоваться жители и гости Карелии в музее «Кижи» в Петрозаводске. Чем не повод...

Жизнь 00:23 / 04 Сентября 2026 2515
Вместо ребенка - кот или пес?

В сложные времена россияне экономят на чем угодно, только не на своих питомцах

Ирина Хмара
Труд

Рынок товаров для животных в России растет рекордными темпами и уже превысил 590 млрд рублей в год. Этот показатель сопоставим с бюджетом Свердловской области. 93% опрошенных считают «хвостиков» членами семьи,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Oк

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?