Главная Жизнь 01:01 08 Августа 2000 127
15 ЧЕЛОВЕК НА СУНДУК МЕРТВЕЦА
"Пятнадцать человек на сундук мертвеца. Йо-хо-хо, и бутылка рому!" Многим знакомы эти слова из старой пиратской песни, которые выкрикивал разгоряченный выпитым ромом старый Билли Бонс, поселившийся в гостинице "Адмирал Бенбоу". Да, именно с появления в не
Шевцов Никита

Географы и литературоведы до сих пор спорят, какой из островов Мирового океана решил прославить Стивенсон. Одни полагают, что это Пинос, находящийся рядом с Кубой, другие относят его к группе Кокосовых островов. А может быть (и это, скорее всего, так), "Остров сокровищ" - плод воображения Стивенсона? Но совершенно точно то, что герои романа - юный Джим Хокинс, сквайр Трелони, доктор Ливси и, конечно же, долговязый Сильвер со своей пиратской командой отправились на поиск сокровищ из английского города Бристоль. И именно там, в бристольском порту, находилась принадлежавшая Сильверу таверна "Подзорная труба", где так любили собираться "джентльмены удачи" - пираты разного рода.
В Бристоле я решил попробовать отыскать следы знаменитых героев романа "Остров сокровищ". Наверняка, подумал я, в городе есть какая-нибудь пивная под названием "Подзорная труба". Помогли местные таксисты. Один из них после многозначительной паузы произнес: "Да, есть такой паб. Правда, он называется "Дыра в стене". Но это то, что вам нужно. Ехать к нему надо вдоль набережной".
Слова таксиста полностью соответствовали действительности - то есть тому, что описывал Стивенсон. Сквайр так объяснял Тому, как найти таверну "Подзорная труба": "Идти по набережной, пока не увидишь маленькую таверну, а над дверью большую медную трубу рядом с вывеской". К современной таверне "Подзорная труба" в центре Бристоля также ведет набережная. А узнать ее легко по вывеске: весьма добродушный с виду пират смотрит в подзорную трубу.
Войдя внутрь, я обратил внимание на объявление: "Разыскиваются пираты. Требуется информация для поимки двух злодеев: Чарльза Вана и Джона Бэккема, известного под прозвищем Калико Джек". Тому, кто укажет на местонахождение пиратов, правительство обещало заплатить серьезную по тем временам сумму - 150 фунтов стерлингов. Еще большая сумма - 500 фунтов - предназначалась тем, кто помог бы захватить пиратский корабль, появившийся весной 1722 года неподалеку от Бристоля. Другая награда выплачивалась в гинеях и полагалась за информацию об ужасном пирате Боире. Это объявление заканчивалось восклицанием: "Господу угодно, чтобы он предстал перед правосудием!"
А вот и сообщение о приговоре, вынесенном капитану Джону Бэккему и его команде из десяти человек, которые занимались пиратством в районе острова Ямайка. Всех пойманных пиратов суд приговорил к смертной казни через повешение.
Да, не зря Джон Сильвер со товарищи жили под постоянным страхом оказаться на виселице. Хоть и была вольная жизнь у пиратов, хоть и не подчинялись они никаким законам, но всегда знали, что за ними охотятся и если поймают, то никакой пощады не будет.
Мне все время казалось, что вот-вот увижу здесь Черного Пса, других сидящих за столами ужасных пиратов, сквернословящих и поглощающих в неимоверных количествах свой любимый напиток - ром. Я ждал, что сейчас выйдет навстречу и бросит на меня испытующий взгляд хозяин таверны - злодей долговязый Сильвер, левая нога у которого была отрезана по самое бедро. Но где вы, флибустьеры минувших времен! Передо мной за стойкой бара стоял робкого вида молодой человек в чистеньком белом переднике.
"Чего желаете выпить?" - поинтересовался он. И я вдруг неожиданно для себя выпалил: "Скажите, а можно выпить рому?" Тот слегка удивленно посмотрел на меня, в его взгляде появилась пренебрежительность: "Простите, сэр, но ром не подается ни в одном из баров Бристоля". Завязался разговор, и я рассказал бармену о том, что приехал из России, чтобы подготовить статью о героях романа "Остров сокровищ".
Я стал расспрашивать у бармена о таверне "Дыра в стене" и узнал много интересного. Оказывается, Стивенсон действительно заходил в таверну, и она так понравилась ему, что он решил описать ее в своем романе. Прообразом же Джона Сильвера послужил здешний лендлорд, которого очень не любили горожане. Однако имя и фамилия пирата, конечно же, вымышленные. Таверна получила свое название потому, что когда-то в стене, выходившей в сторону порта и доков, было прорублено узкое потайное окно, откуда таможенники следили за приплывавшими кораблями, выискивая контрабандистов.
Сегодня таверна напоминает морской музей. На стенах висят старые географические карты, мушкеты, одежда моряков и пиратов, штурвалы кораблей, гарпуны и, конечно же, масса иллюстраций к роману "Остров сокровищ".
Но, наверное, впечатление от Бристоля было бы неполным, не побывай я в гостинице "Адмирал Бенбоу". Ведь именно с появлением там Билли Бонса, у которого была карта "острова сокровищ" с зарытым кладом и которому выследившие его пираты принесли черную метку, собственно, и начались все захватывающие события романа.
Таверна "Адмирал Бенбоу", как считают ее хозяева, когда-то принадлежала родителям Джима Хокинса - одного из героев романа. Воистину, нет предела человеческой фантазии! У этой таверны тоже другое название - "Старая баржа". Она считается одним из самых древних зданий Бристоля, сумев уцелеть от многочисленных пожаров, не раз опустошавших этот город. И здесь тоже висят карты, иллюстрации к роману "Остров сокровищ". Есть даже своя "изюминка" - вырезанная из дерева фигурка попугая капитана Флинта, который обычно сидел на плече у Джона Сильвера. И когда я уходил из таверны, показалось, что птица прокричала мне вслед: "Пиастры! Пиастры! Пиастры!".

В моем детстве простые вещи запоминали сразу - на то они и простые

Гузель Агишева
Труд

Забыла наушники, а за окном темень, ничего не видно, так что высматривать что-то и отвлекаться не получается. Двери вагона на шарнирах — каждый входящий и выходящий энергично их распахивает...

Бывшего начальника одного из петербургских ОМВД арестовали за «крышевание» торговцев спиртным без лицензии

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

Очередной руководитель полиции арестован за крупную взятку в Ленобласти. Суд отправил под стражу на два месяца теперь уже бывшего начальника ОМВД по Кировскому району Геннадия Рошку. Полковнику полиции вменяют получение взяток...

Хищники выходят к населённым пунктам, бродят по дорогам и заходят в частный сектор в поисках пищи

В российских регионах рядом с жилыми домами стали всё чаще появляться волки. Об этом сообщают в пятницу, 16 октября, подписчики Telegram-канала Shot. Хищники выходят к населённым пунктам, бродят по дорогам и заходят в частный сектор в поисках...

Жизнь 00:01 / 23 Октября 2026 4616
Календарь: 23 октября

В этот день в 1958 году Борис Пастернак назван лауреатом Нобелевской премии по литературе

Труд

1748 Завершено строительство первой в Российской империи химической лаборатории, основанной М. В. Ломоносовым. 1812 Москва, оставленная без боя после Бородинского сражения, освобождена от французов. 1814 Хирург Джозеф...

А еще - брачные договоры и соглашения о разделе имущества

Максим Башкеев
Труд

Россияне стали гораздо чаще заключать брачные договоры и соглашения о разделе имущества при разводе: налицо кратный рост числа нотариально заверенных документов. Что и как делят граждане? В последние пять лет в России...

Такое ощущение, что военные чиновники используют этот парк как собственный карман

Алекс Зверев
Труд

Очередной уголовный скандал разворачивается вокруг центрального парка «Патриот» Министерства обороны РФ: за взяточничество в особо крупном размере задержан гендиректор парка Игорь Васильев — бывший сотрудник...

Жизнь 11:01 / 24 Октября 2026 4101
Последняя колонка

О косатках, бурятской красавице, шкатулке с секретом и о том, как браконьер и медведь добычу не поделили

Труд

Косатка в профиль и анфас Любителям морского туризма на Камчатке теперь будет проще знакомиться с крупнейшими морскими хищниками, с некоторых пор ставшими знаменитыми. Ихтиолог Татьяна Ивкович 20 лет изучала косаток,...

Жизнь 00:01 / 16 Октября 2026 4030
«Тут все стали храбрыми...»

Как приграничный Белгород превратился в город фаталистов

Анжелика Заозерская, Белгород - Москва
Труд
Девушки, которые гуляли в парке Победы, и глазом не моргнули, когда объявили о воздушной опасности. Фото автора

Шикарное бабье лето уже третью неделю радует жителей прифронтовой Белгородской области. Здесь возникает особое чувство при взгляде на увядающую природу, при каждом вдохе влажного осеннего воздуха. Слишком реальна возможность в одно...

В национальном парке «Виштынецкий» в Калининградской области имеются и благородные европейские олени.

Владислав Ржевский, Калининград
Труд

Среди прочей живности в национальном парке «Виштынецкий», созданном 1 апреля 2024-го в Калининградской области, имеются и благородные европейские олени. Причем, по словам специалистов, эти животные, обитающие...

Жизнь 00:01 / 06 Ноября 2026 2785
Календарь: 6 ноября

В этот день в 1612 году отряды Дмитрия Пожарского и Кузьмы Минина вошли в Московский Кремль

Труд

1612 Вступление отрядов Дмитрия Пожарского и Кузьмы Минина в Московский Кремль. 1860 Авраам Линкольн избран 16-м президентом США от Республиканской партии. 1893 Скончался Петр Чайковский, композитор. Он оставил обширное...

Жизнь 18:01 / 07 Ноября 2026 2642
Последняя колонка

Американский инженер создал нейросеть, способную понимать растения

Труд

Статья за бутерброд с икрой Пока дальневосточные власти сообщают о падении производства красной икры, местные браконьеры вполне успешно добывают деликатес подручными средствами. В Хабаровском крае прокуратура Охотского района...

Что такое солодейтинг и надо ли с ним бороться

Ирина Хмара
Труд

Среди молодых россиян набирает популярность новый необычный тренд — свидания с самим собой. Или, как их еще называют, солодейтинг. Это похоже на обычное свидание: нужно забронировать столик, красиво одеться, можно даже...

Жизнь 19:01 / 26 Сентября 2026 2547
Последняя колонка

На Кубани в рамках программы восстановления естественной фауны выпустили на волю полтысячи птиц

Труд

На Кубань прилетели фазаны В Тимашевском районе Краснодарского края экологи предприятия «Кубанский фазан» выпустили на волю 500 птиц. Птенцов выращивали в вольерах в естественных условиях, чтобы они...

«Думаю, что подобного рода атаки будут продолжаться», - отметил Юрий Кнутов

Удары Вооружённых сил России по Южному мосту в Киеве могут быть началом большой операции по блокировке главных транспортных путей в столице Украины. Такое мнение высказал в своём комментарии для издания «Московский комсомолец» военный...

Жизнь 20:01 / 03 Октября 2026 2468
Последняя колонка

Про земляка Сусанина, сычей, медведей и неплательщиков за услуги ЖКХ

Труд

Сусанину неловко за такого земляка Директор коммунального предприятия костромского поселка Сусанино «пилил» бюджет вместо деревьев и кустов. По информации из областной прокуратуры, он заключил со своим приятелем...

Дмитрий Парамонов переводил криптовалюту на финансирование ВСУ

Гражданин России Дмитрий Парамонов, который был осуждён за государственную измену в Московской области, был высококвалифицированным IT-специалистом крупной российской компании. Об этом рассказал в пятницу, 6 ноября, оперативный сотрудник Федеральной...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Oк

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?