À âåäü çàäîëãî äî ýòîãî çàÿâëåíèÿ Âàí Õóôà êîìàíäîâàíèå áåëüãèéñêîé àðìèè óæå ïðèçíàëî, ÷òî êàæäûé ïÿòûé èç òåõ, êòî íàõîäèëñÿ íà Áàëêàíàõ, æàëóåòñÿ íà ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ.  ñåðåäèíå ÿíâàðÿ Ìèíèñòåðñòâî îáîðîíû Áåëüãèè êîíñòàòèðîâàëî, ÷òî äåâÿòü âîåííûõ, íàõîäèâøèõñÿ íà òåððèòîðèè áûâøåé Þãîñëàâèè, çàáîëåëè ðàêîì, ïðè÷åì ïÿòåðî èç íèõ ñêîí÷àëèñü. È âîò ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî åùå øåñòü ÷åëîâåê, êîòîðûå ñëóæèëè â ýòîì ðåãèîíå, çàáîëåëè ðàêîì.
Íà ôîíå ýòèõ íîâûõ ôàêòîâ â ïàðëàìåíòå Áåëüãèè âñå ãðîì÷å ðàçäàåòñÿ òðåáîâàíèå ââåñòè ìîðàòîðèé, à çàòåì è çàïðåò íà áîåïðèïàñû, ñîäåðæàùèå îáåäíåííûé óðàí. Ê ýòîìó àêòèâíî ïðèçûâàþò "çåëåíûå", ïàðëàìåíòñêèé ëèäåð êîòîðûõ Ìàðòèíà Äàðäåí çàÿâèëà, ÷òî Áåëüãèÿ äîëæíà ñûãðàòü èñòîðè÷åñêóþ ðîëü â ââåäåíèè òàêîãî çàïðåòà ïîäîáíî òîìó, êàê îíà îäíîé èç ïåðâûõ îòêàçàëàñü îò ïðîòèâîïåõîòíûõ ìèí. Ïðåäëîæåíèå "çåëåíûõ" ïðåäóñìàòðèâàåò ïîëíûé çàïðåò íà èñïîëüçîâàíèå, ñêëàäèðîâàíèå è ïðîäàæó âñåõ âèäîâ áîåïðèïàñîâ, ñîäåðæàùèõ îáåäíåííûé óðàí. Ïî èõ ìíåíèþ, òàêîå ïðåäëîæåíèå ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâóåò Êîíâåíöèè ÎÎÍ, êàñàþùåéñÿ çàïðåòà íåãóìàííîãî îðóæèÿ, à ñîäåðæàùèå îáåäíåííûé óðàí áîåïðèïàñû êàê ðàç ïîäõîäÿò ïîä òàêîå îïðåäåëåíèå: ïðè ðàçðûâå ñíàðÿäîâ ñ îáåäíåííûì óðàíîì îáðàçóþòñÿ òîêñè÷åñêèå àýðîçîëè, êîòîðûå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íà áîëüøèå ðàññòîÿíèÿ, ïîïàäàÿ â îðãàíèçì ÷åëîâåêà âìåñòå ñ ïèùåé ëèáî ÷åðåç äûõàòåëüíûå ïóòè. Ïðè ýòîì òàêîå îðóæèå ïðåäñòàâëÿåò ãîðàçäî áîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåñòíîãî ãðàæäàíñêîãî íàñåëåíèÿ, ÷åì äëÿ âîåííûõ.
 ïàðëàìåíòå Áåëüãèè ïðîçâó÷àë òàêæå ïðèçûâ ê ÍÀÒÎ è âõîäÿùèì â íåå ñòðàíàì íà÷àòü ðåàëèçàöèþ ïëàíà îáåçâðåæèâàíèÿ ïîðàæåííûõ ðàéîíîâ â Êîñîâî è Áîñíèè. Ïðè ýòîì ýêîëîãè÷åñêèå ïàðòèè ãîòîâû ôèíàíñèðîâàòü ýïèäåìèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ, âåäóùèåñÿ íåçàâèñèìûìè îðãàíèçàöèÿìè ñðåäè íàñåëåíèÿ ýòèõ ðåãèîíîâ. "Çåëåíûå" ïîäâåðãëè êðèòèêå ïîçèöèþ ìèíèñòðà îáîðîíû Áåëüãèè À. Ôëàî, êîòîðûé âûñêàçûâàåòñÿ ïðîòèâ çàïðåùåíèÿ ëèáî îãðàíè÷åíèÿ èñïîëüçîâàíèÿ âîîðóæåíèé ñ îáåäíåííûì óðàíîì äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäóò îêîí÷àòåëüíî èçâåñòíû ðåçóëüòàòû ïðîâîäèìûõ íà ýòîò ñ÷åò èññëåäîâàíèé.