ßðîñëàâñêàÿ îáëàñòü n Íà äâóõ áåðåãàõ Âîëãè ðàñïîëîæèëñÿ ñòàðèííûé ãîðîä Òóòàåâ. Íåìàëî åãî æèòåëåé åæåäíåâíî äîáèðàþòñÿ äî ðàáîòû, ïåðåïðàâëÿÿñü ÷åðåç ðåêó - ëåòîì íà ëîäêàõ, çèìîé ïî ëüäó. Íî íèêòî â ýòîì ãîäó íå ìîæåò ïðèïîìíèòü, ÷òîáû â ðàçãàð çèìû, â ñåðåäèíå ÿíâàðÿ, Âîëãà åùå íå ïîêðûëàñü ëåäÿíûì ïàíöèðåì. Âîò è ïðèõîäèòñÿ òóòàåâöàì îòïðàâëÿòüñÿ â ïóòü íà êàòåðå íà âîçäóøíîé ïîäóøêå "Èðáèñ".
Ïóòåøåñòâèå ýòî íå ñîâñåì áåçîïàñíîå. Âåäü ìàëåíüêîìó êîðàáëèêó âñå âðåìÿ ïðèõîäèòñÿ ëàâèðîâàòü ìåæäó ëåäÿíûìè ïîëÿìè, îòûñêèâàÿ ïîëûíüè - ñîâñåì êàê â ïîëÿðíûõ âîäàõ.