Скандальность, которой с самого начала сопровождалось заявление двукратного олимпийского чемпиона Евгения Плющенко о том, что он снимается с дальнейшего участия в олимпийских состязаниях в Сочи и завершает свою карьеру фигуриста, вышла в понедельник на новый уровень.
Накануне знаменитый спортсмен дал интервью американскому каналу CNN, в ходе которого, – сообщили российские СМИ, – заявил, что выступать в одиночном катании на Олимпиаде, несмотря на плохое самочувствие и полученную травму, его вынуждали спортивные чиновники.
Во всяком случае, именно так истолковало слова спортсмена подавляющее большинство изданий. «У меня появились проблемы уже во время произвольной программы; я не сделал два прыжка: тройной сальхов и тройной риттбергер, – цитирует слова Плющенко «Интерфакс». – Я уже тогда чувствовал боль в мышцах, и я сказал об этом нашей Федерации. Я спросил, не будет ли лучше, если выступит кто-то другой. Мне ответили: «Что случилось, то случилось».
После этого корреспондентка задала вопрос:«То есть, на вас давили и вынуждали выйти на лед, вне зависимости от того, как вы себя чувствовали? Потому что ваши шансы на медаль были выше?».
«Да. Именно так», – ответил фигурист.
«Почему не произвели замену, спросите президента Федерации»
Этот диалог, с крайне незначительными расхождениями, процитировали многие российские интернет-издания. Интервью давалось на английском языке, и фразы, имевшие один и тот же смысл, просто были немного по-разному переведены.
В ходе беседы с корреспонденткой CNN Плющенко пояснил, что в этот раз у российской сборной было всего одно место в мужском одиночном катании, поскольку «в прошлом году ребята на чемпионате мира заняли 15-е и 17-е места».
После командного состязания, где российские фигуристы взяли «золото» и которым сам Плющенко, по его признанию, остался очень горд и доволен, – спортсмен, опять-таки по его словам, попросил Федерацию фигурного катания о замене. О том, почему этого не было сделано, чемпион Турина и серебряный призер Ванкувера, по данным издания «Спорт-Экспресс», посоветовал осведомиться у президента Федерации, Александра Горшкова.
«Я не могу сейчас объяснить, что случилось, – заявил Плющенко. – Но если спросите президента российской Федерации фигурного катания – он все вам расскажет. Он объяснит, почему я попытался выйти на лед и почему другие фигуристы этого не сделали».
В минувший четверг, 13 февраля, двукратный олимпийский чемпион, на успехи которого спортивные обозреватели и зрители возлагали огромные надежды, вышел на разминку перед состязанием в индивидуальном зачете и заявил, что не сможет продолжать соревнования из-за травмы спины. За день перед этим, – сообщил Плющенко, – он упал на тренировке и сильно ударился спиной. А учитывая, что ранее он перенес 12 операций, в том числе и на позвоночнике, спортсмен решил не рисковать, «чтобы не стать инвалидом».
«Есть вещи поважнее пиара Плющенко!»
Ситуация оказалась особенно неприятной с учетом того, что Плющенко был единственным представителем РФ в данной номинации, и самоотвод взял в последний момент, когда российская команда уже не имела возможности выставить на соревнования другого фигуриста. Уже за это чемпион снискал целый шквал критики. Однако еще больше обвинений на него посыпалось после того, как стало известно, что вскоре Евгений собирается в гастрольный тур по российским городам, с шоу-программой «Шоу чемпионов и друзей». О том, что спортсмен не собирается отказываться от этой поездки, журналистам сообщил его агент Ари Закарян.
Вскоре после заявления Плющенко о «принуждении» к выступлению на Олимпиаде с официальным комментарием выступил президент российской Федерации фигурного катания Александр Горшков. Он выразил удивление словами чемпиона, и заявил, что никто из Федерации давления на Плющенко не оказывал. Все решения о том, выступать ли ему или нет, Евгений, по заверению Горшкова, принимал сам.
Поддержал своего коллегу и член исполкома Федерации Сергей Свиридов. «В настоящее время перед федерацией стоят более серьезные задачи, нежели участие в чьих-то пиар-акциях, – заявил спортивный чиновник. – Нам надо успешно завершить олимпийский турнир по фигурному катанию, впереди еще розыгрыш медалей в двух видах. Все разъяснения, как и что было на самом деле, уже были даны руководством федерации», – добавил он.
«Не понял смысла и тонкости»
К вечеру понедельника свое же выступление на телеканале CNN прокомментировал и сам Плющенко. Фигурист заявил, что ни о каком давлении со стороны Федерации не говорил. Его ответы, по словам спортсмена, были неправильно истолкованы.
«Хочу сразу разъяснить, что никакого давления на меня никто из федерации не оказывал, – сказал он. – Я прекрасно знал, что по итогам чемпионата мира на Олимпиаде в Сочи нашу страну должен представлять один фигурист. И если этим фигуристом стал я, то именно я должен был выступать и в командных, и в личных соревнованиях. Я действительно хотел выступить и там, и там. Но проблемы со спиной сделать этого мне не позволили.
Интервью CNN я давал на английском языке, – добавил Плющенко. – И поскольку не владею английским в совершенстве, то мои ответы могли быть неверно интерпретированы. К тому же, я не всегда на сто процентов мог понять смысл и тонкости вопросов».
