Íà ñöåíå – òðè îñíîâíûõ öâåòà: ÷åðíûé, êðàñíûé è áåëûé. Ðóàíñêàÿ äåâà – â áåëîì êîñòþìå, êîòîðûé íàïîìèíàåò íå òî òâîðåíèÿ ôóòóðèñòîâ, íå òî îäåæäû èíîïëàíåòÿí. È åùå ïðèñóòñòâóåò çîëîòîé – öâåò âëàñòè, áîãàòñòâà è òðîíà. Æàííà ä’Àðê ïîìîãàåò Êàðëó Ñåäüìîìó ñòàòü êîðîëåì Ôðàíöèè, îäåðæèâàÿ ïîáåäó ïîä Îðëåàíîì. À Êàðë Ñåäüìîé, ñòàâ çàêîííûì êîðîëåì, îòêàçûâàåòñÿ âûçâîëÿòü åå èç ïëåíà è ïðåäàåò.  ÷åðíîì – ñîëäàòû, ïàëà÷è, äóøåãóáû, ñëóãè äüÿâîëà è ïðî÷èå âåðøèòåëè ðàñïðàâû.  êðàñíîì – àðõèåïèñêîï, èíêâèçèòîð.
Çíàìåíà – êðàñíûå, ÷åðíûå, áåëûå, è ýòî íå òðÿïêè, íå òêàíè, äàæå íå ôëàãè, à èìåííî ìàñøòàáíûå çíàìåíà, ñèìâîëèçèðóþùèå ñòî ëåò âðàæäû çà ïåðâîå ìåñòî â Åâðîïå. È êîíü – îãðîìíûé ÷óäî-êîíü, êîòîðûé âîçíîñèò Æàííó ä’Àðê ê ñàìîìó íåáó, íàòóðàëüíîãî öâåòà, áåç èäåîëîãè÷åñêîé îêðàñêè. Áåðíàðä Øîó â ïðåäèñëîâèè ê ïüåñå ïèñàë, ÷òî «ýòî – âûñîêàÿ òðàãåäèÿ», è â íåé íåò íåãîäÿåâ». È äàë îáúÿñíåíèå: «Òðàãåäèÿ ïîäîáíûõ óáèéñòâ â òîì, ÷òî ñîâåðøàþò èõ íå óáèéöû – ýòî óáèéñòâà óçàêîíåííûå, èç áëàãî÷åñòèâûõ ïîáóæäåíèé».
Îò íà÷àëà äî êîíöà èëè îò êîíöà äî íà÷àëà (â ñïåêòàêëå ïðîõîäèò ìûñëü î áåñêîíå÷íîñòè ïóòè, äâèæåíèè ïî êðóãó, ãäå, êàê ïèñàëà Ìàðèíà Öâåòàåâà, «âñå áóäåò âíîâü: ïîñëåäíèé âçîð êîíÿ» è «òû îïÿòü îáìàíåøü Êàðë Ñåäüìîé») Æàííà – îäíà. Åñëè, êîíå÷íî, íå ñ÷èòàòü äâóõ åå ðûöàðåé, Æàíà è Áåðòðàíà. Çà íåé íåò íè ñòàòóñà, íè áîãàòñòâà, íè ïîêðîâèòåëüñòâà, è îíà íå óìååò õèòðèòü, îòðåêàòüñÿ, ïðèòâîðÿòüñÿ, èãðàòü. È îòñòóïàòü íå ìîæåò. È çàáûâàòü, è íå âåðèòü – òîæå íå ìîæåò. Îíà î÷åíü þíàÿ – íà ìîìåíò ñìåðòè åé âñåãî 19 – è ïî-æèòåéñêè íåîïûòíàÿ. Íî îíà – ïîëêîâîäåö. Åäèíñòâåííàÿ äåâóøêà – ãëàâíîêîìàíäóþùèé àðìèè çà âñþ èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñòâà. Îá ýòîì â ïåðâîé ñòðîêå íàïîìèíàåò ñîâðåìåííèêàì è ïîòîìêàì àíãëèéñêèé äðàìàòóðã Áåðíàðä Øîó.
 ñïåêòàêëå îñîáóþ ðîëü èãðàåò ñâåò. Îí – èç íåîíîâûõ òðóáîê, ñîçäàþùèõ äåíü, íî÷ü, çèìó, ëåòî. Èç êðîøå÷íîãî ôîíàðÿ, ê êîòîðîìó ïðîòÿãèâàåò ñâîè ðóêè Æàííà ä’Àðê. Ñâåò (õóäîæíèê ïî ñâåòó Àëåêñàíäð Ñèâàåâ) – òàêîå æå äåéñòâóþùåå ëèöî, êàê è ñàìà Îðëåàíñêàÿ äåâà. Ñïåêòàêëü î÷åíü âïå÷àòëÿåò, âîçìîæíî, ïóãàåò, íî, ñîãëàñèòåñü, íå áåç îñíîâàíèé, è çàñòàâëÿåò çðèòåëÿ çàíÿòü ïîçèöèþ – èëè Ïàëà÷à, èëè Æàííû ä’Àðê. Ïîñòîðîííèõ è æåðòâ â ýòîé ïîñòàíîâêå íåò. Åñòü òîëüêî ïàëà÷è, êàê ïèñàë Øîó, «óçàêîíåííûå» è òå, êòî èäåò íà ïëàõó èç-çà ñâîèõ óáåæäåíèé. Âñåãî ëèøü îäíî íåâåðíîå èëè ôàëüøèâîå ñëîâî, è ìû áû íå ïîâåðèëè, ÷òî íàõîäèìñÿ íà âîéíå, êîòîðàÿ äëèòñÿ êàê ìèíèìóì, ïÿòü âåêîâ (Æàííà ä'Àðê ðîäèëàñü â 1412 ãîäó), íî ñëîâ çäåñü íåò: ñïåêòàêëü ïîñòðîåí òîëüêî íà ïëàñòèêå. È ìû åé âåðèì.
Ðåæèññåð Ñåðãåé Çåìëÿíñêèé ðàññêàçàë «Òðóäó» î ñâîåé ïîñòàíîâêå:
–  ðàáîòå íàä ñàóíäòðåêîì ê ñïåêòàêëþ ìû âìåñòå ñ êîìïîçèòîðîì Ïàøåé Àêèìêèíûì îáðàùàëèñü íå òîëüêî ê ñðåäíåâåêîâîé ìóçûêå Àíãëèè è Ôðàíöèè. Âî âðåìÿ íåäàâíåé ïîåçäêè â Ðèì ÿ ñïåöèàëüíî ïðèîáðåë äèñê ñ îïåðîé Âåðäè «Æàííà ä’Àðê» è òàì æå, â ìóçûêàëüíîì ìàãàçèíå, íàòêíóëñÿ íà êðàéíå èíòåðåñíîå èçäàíèå «Æàííà ä’Àðê: áàòàëèè è òþðüìà». Êðîìå òîãî, î÷åíü ñèëüíîå âïå÷àòëåíèå íà ìåíÿ ïðîèçâåë ÷åðíî-áåëûé íåìîé ôèëüì 1920-õ ãîäîâ «Ñòðàñòè ïî Æàííå ä’Àðê», çâóêîâîé ðÿä êîòîðîãî ïðîñòî ïîòðÿñàþùå ïåðåäàåò àòìîñôåðó ñðåäíèõ âåêîâ. Èìåííî â ýòèõ òåìàõ ìû è ñòàðàëèñü ÷åðïàòü âäîõíîâåíèå.
Åñëè ãîâîðèòü î âèçóàëüíîé ñòîðîíå, òî, âîçìîæíî, êîìó-òî íàø ñïåêòàêëü ïîêàæåòñÿ ñòðàøíûì, íåýñòåòè÷íûì è ãäå-òî äàæå íåïðèÿòíûì. Äóìàþ, â ýòîì íåò íè÷åãî êðèìèíàëüíîãî, âåäü ïðè âñåé êðàñîòå è ÷èñòîòå îáðàçà Æàííû, ìû ðàññêàçûâàåì î ïåðèîäå Ñòîëåòíåé âîéíû, êîãäà â Åâðîïå öàðèëè ãîëîä, ðàçðóõà, ÷óìà è íèùåòà.