Âñÿ áåäà â òîì, ÷òî Ïàòðèê îáíàðóæèë â ñåáå ïåäàãîãè÷åñêèé òàëàíò è î÷åíü ëþáèë âîñïèòûâàòü òåõ, êòî, ïî åãî ìíåíèþ, íàðóøàë îáùåñòâåííûé ïîðÿäîê.  îäèí èç âå÷åðîâ âî âðåìÿ äåæóðñòâà îí çàñòàë öåëóþùèõñÿ â ïðèïàðêîâàííîé ìàøèíå ìîëîäûõ ëþäåé. Êàê âûÿñíèëîñü ïîçäíåå, äåâóøêå áûëî 16 ëåò, à åå äðóãó - 19. Çàÿâèâ, ÷òî îíè çàíèìàþòñÿ ðàçâðàòîì, äà åùå è íå â ñâîåì øòàòå, ïîëèöåéñêèé çàñòàâèë èõ, âî èçáåæàíèå àðåñòà, ïðûãàòü ïî ïîÿñ îáíàæåííûìè.
Òàêîå íàêàçàíèå îí ïðèäóìàë äëÿ òîãî, ÷òîáû ïðîâèíèâøèìñÿ ñòàëî ñòûäíî çà ñâîé ïîñòóïîê. Øèëäñ íàçíà÷èë äåâóøêå ïÿòü ïðûæêîâ è îòæèìàíèé, à ìîëîäîìó ÷åëîâåêó - äâàäöàòü. Ïîêà òå ïðûãàëè, ñíÿâ ðóáàøêè, ïîëèöåéñêèé îñâåùàë èõ ôîíàðèêîì, ïîñëå ÷åãî îòïóñòèë ïàðíÿ ñ äåâóøêîé âîñâîÿñè.
Íî, âèäíî, î÷åíü îáèäåëèñü íà ïîëèöåéñêîãî ïðîâèíèâøèåñÿ, êîòîðûå, âîçâðàòÿñü äîìîé, ðàññêàçàëè îáî âñåì ðîäèòåëÿì, à òå íåçàìåäëèòåëüíî îáðàòèëèñü ñ æàëîáîé â ïîëèöèþ. Âî âðåìÿ íà÷àâøåãîñÿ ðàçáèðàòåëüñòâà Øèëäñ íå îòðèöàë, ÷òî çàñòàâèë ïðûãàòü è îòæèìàòüñÿ íàðóøèòåëåé îáùåñòâåííîãî ïîðÿäêà. Íî îí âîâñå íå ñîáèðàëñÿ àðåñòîâûâàòü, à ïðîñòî çàõîòåë ïîïóãàòü èõ. Äåâóøêà, ïî åãî ñëîâàì, îòæèìàëàñü îäåòîé.
Íî îáúÿñíåíèÿ ïîëèöåéñêîãî íå óáåäèëè åãî íà÷àëüñòâî, ðàçäîñàäîâàííîå òåì, ÷òî î ñëó÷èâøåìñÿ æóðíàëèñòû îïîâåñòèëè âñþ Àìåðèêó. È âîò òåïåðü, ëèøèâøèñü ðàáîòû, Ïàòðèê Øèëäñ ðàñïîëàãàåò íåîãðàíè÷åííûì êîëè÷åñòâîì âðåìåíè äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîðàññóæäàòü î ïðîáëåìàõ è ìåòîäàõ íðàâñòâåííîãî âîñïèòàíèÿ â ñîâðåìåííîì îáùåñòâå.