Главная Жизнь 00:37 22 Августа 2014 2437
Двое в вышиванках: просто Мария и первая леди

Нечаянная встреча на ярмарке вылилась в серьезный разговор с украинкой из Ивано-Франковска

Людмила Безрукова, Санкт-Петербург

«Медовый Спас» — это питерская православная ярмарка. Проходит она ежегодно в Митрополичьем саду Александро-Невской лавры. Гуляя вдоль палаток с чашами, до краев наполненными душистым, на все запахи лета медом, никак не предполагаешь столкнуться здесь с политикой. Но она догоняет тебя и в таком вот сладком месте...

Рядом с одной из «медовых» палаток привлек мое внимание лоток с вышитыми рубашками, косоворотками, рушниками. Торговала ими невысокая пожилая женщина с усталым взглядом. Я подошла к ней разузнать, откуда товар. Слово за слово — выяснилось, что приехала она в Петербург с Западной Украины. Призналась в том женщина не сразу и с явной неохотой.

— Боюсь тут, в России, говорить, что приехала с Украины, — объяснила мне моя новая знакомая Мария. — Мало ли как люди отреагируют. Меня дома пугали...

— А как россияне должны отреагировать на вас и ваш товар? Вы ж ничего не нарушаете, и вышиванки ваши в России не запрещены. Так чего же бояться?

— С товаром все в порядке. Получила, как положено на данной ярмарке, и благословение на торговлю от батюшки. Есть все необходимые документы. Из того, что продаю, часть вещей закупила в Пинске, это Брестская область Белоруссии. Домашняя обувь, ситцевые халатики — это оттуда. У меня в Белоруссии давние хорошие знакомые, вот и предложили мне подработать. Я, конечно, согласилась, надо же семью кормить!

Семья у Марии большая. Помимо них с мужем — сын, дочь, три внука (старшему 12 лет). Живут все в поселке в 80 км от Ивано-Франковска. Сын, отправляя мать в торговую командировку на берега Невы, просил похлопотать там о его переезде. Он на все руки мастер: может работать хоть на заводе, хоть на стройке. Одного точно не умеет, а главное, не хочет — воевать.

— У нас в поселке ребят уже почти не осталось, всех позабирали на войну, — говорит, тяжко вздыхая, моя собеседница. -Кто может, убегает за кордон, благо от нас граница недалеко. Нескольких поймали, потом сильно избивали. Еще специально все село выгоняли на площадь: смотрите, мол, так будет с каждым дезертиром. Кто избивает? Да кто ж их теперь разберет. Приезжают обычно человек 20, у всех оружие, кричат, ругаются, требуют мужиков под ружье...

Мария на глазах мрачнеет. Чтобы отвлечь ее от тяжелых мыслей, интересуюсь, кто же это так красиво вышил льняные рубашки, висящие за ее спиной. Она оживляется:

— Так це мое! — и тут же испуганно прикрывает рот рукой: — Ой, звиняйте, что перешла на мову, забылась.

— Ничего страшного, можно и по-украински, я понимаю ваш язык — красивый, певучий.

— Да ведь у вас сейчас украинцев не любят, потому стараюсь не говорить на родной речи. Когда собралась ехать в Петербург, меня в поселке об этом все предупреждали. Да и по телевизору дома с утра до ночи только об этом и говорят: что облавы на украинцев проводят по всей России. Вы про вышиванки спросили? Так меня мать еще в детстве научила. И на старости лет вдруг пригодилось. У нас сейчас все село вышивает — единственный хоть какой-то заработок остается.

Наш диалог мало-помалу привлекает к прилавку соседей Марии по ярмарке. Поначалу слушают молча, затем подключаются к разговору. Супруги-пасечники из белорусского Бобруйска признаются, что каждый сезон ездили на Украину, торговля там шла обычно бойко. Но этим летом впервые за много лет маршрут свой вынуждены были изменить:

— Не дай бог, наш российский акцент кому-то там не понравится. Да и не до меда сейчас Украине. Все воюют друг с другом, слишком много ненависти...

А монахиня из православного монастыря Черногории (вот откуда едут с плодами своих трудов на питерский «Медовый Спас»!) замечает, что добиралась в Петербург через Киев, где ей «больно было смотреть на людей, помимо своей воли вовлеченных в такой страшный раздор». Уж они-то, жители бывшей Югославии, не понаслышке знают, что это такое.

— Что ж ваши мужики с Западной Украины не выступят единым фронтом против беспредела и гражданской войны? — вступает в разговор еще одна из покупательниц, приценивающаяся к украинским рушникам.

— А как тут выступишь? У тех оружие, телевизор, — Мария смотрит на нас немного растерянно. — А потом, мы уже сами путаемся, где истина, где вранье. Нам столько лет внушали, что русские — враги Украине, что не захочешь — поверишь. Мне мой старший внук весной, когда все только разворачивалось, прямо сказал, чтобы я быстрее забыла все русские слова, потому что это язык нашего врага. Вот так их теперь в школе учат...

Эта нечаянная встреча все продолжалась, вовлекая в разговор все новых и новых участников. Народ подходил и с сочувствием, и с претензиями (явно не по адресу!) — например, по поводу того, что Украина чинит всевозможные препятствия российскому гуманитарному конвою:

— Ведь там такие же люди, как мы с вами, голодают и умирают без лекарств!

Немолодая петербурженка предложила Марии поселиться на время у себя:

— Места всем хватит, хоть отдохнете от дум тяжелых да разговоров!

Не было, пожалуй, ни одного человека, который бы остался равнодушным как к судьбе этой женщины (хотя та ни на что не жаловалась и ни о чем не просила), так и к происходящему в соседней, некогда братской стране. Да и злого слова в адрес Марии я не услышала ни одного. Зато немало было тех, кто, стараясь поддержать Марию, покупал у нее выложенный на прилавке товар.

Я тоже купила — льняную рубаху с расшитым крестиком воротом. Орнамент чисто украинский — такой же веселый и певучий, как и сам этот язык.

А в это время

Первая леди Украины Марина Порошенко появилась на обложке свежего номера украинского Elle в красной вышиванке. Фотосессия продолжалась шесть часов. Журнал рассказывает об «особом стиле» жены президента Порошенко, которая родилась в Чикаго и которой, как отмечает главный редактор глянцевого журнала, «особенно хочется гордиться».

 

О чем на самом деле вопиет убийство ребенка из многодетной семьи?

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Как внезапно выяснилось, в школу Паша не ходил: мать пыталась записать его, но не успела

Жителей Петербурга потрясло убийство девятилетнего Паши Тифитулина 38-летним педофилом Петром Жилкиным. Многие восприняли эту беду как свою личную. Сотрудники полиции, спасательные службы, волонтеры «ЛизаАлерт» и просто неравнодушные...

19 февраля 1921 года вышел первый номер газеты «Труд»

Ирина Веденкина
Труд

Как газета становится документом эпохи? Да очень просто: лет сто с лишним полежит где-нибудь в подшивке, пожелтеет, почти истлеет — и вот он, факт истории! Хотя стоит вчитаться в нездешний шрифт, и с ветхих...

Жизнь 00:01 / 06 Февраля 2026 11693
Золотой клад адмирала

Историк Александр Витковский рассказывает, как искал место, где в годы Гражданской войны было зарыто золото Колчака

Николай Новиков
Труд
Фото: Vladimir Boiko/Russian Look, globallookpress.com

В ночь на 7 февраля 1920 года на льду реки Ушаковки в Иркутске расстреляли Верховного правителя России адмирала Колчака. С теми днями связано немало тайн. За отгадками историк Александр Витковский отправился...

Старые фото из редакционных подшивок

Валерий Симонов, главный редактор "Труда"
Труд
Сталин, Ворошилов и Молотов еще в ту пору, когда вожди улыбались. Фото Н.М. Привалова, газета «Труд»

Давно замечено: чем старше становишься, чем больше кочек, рытвин и передряг встречаешь на жизненной дороге, тем сильнее тянет оглянуться назад и перелистать старый альбом с фотографиями, запечатлевшими «этапы большого...

Жизнь 00:01 / 20 Февраля 2026 10707
Ничей

Одна судьба, один маленький человек, сбитый войной на взлете

Дмитрий ЛИХАНОВ, председатель российского Детского фонда
Труд
На этом фото он еще с дедушкой. А сейчас деда уже нет. Фото автора

Сиротел Никита не сразу и не вдруг. Отца своего непутевого он почти не помнил. И мама о нем не вспоминала. Звали его Денис. Вот и все, что от отца осталось. А потом и мама Оля умерла. В 2014 году,...

Жизнь 00:01 / 06 Февраля 2026 9303
Из жизни развалин

Снос бывшего ТЦ у станции метро «Приморская» превратился в бесконечный аттракцион

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Вот он, результат половинчатых решений... Фото из открытых источников

Бурно началась новая сессия Законодательного собрания Петербурга. Хотя слушания по законопроекту губернатора об ужесточении ответственности для недобросовестных владельцев киосков вроде бы жарких дебатов не предвещали. Но в предвыборный...

Жизнь 15:48 / 19 Февраля 2026 7559
«Труду» – 105 лет!

Дата, конечно, не очень круглая, но кто знает, что там приключится на пути к полноценному юбилею – к 150-летию

Валерий Симонов, главный редактор «Труда»

На бегу, в газетной суете, иногда надо остановиться-оглянуться. Вот и сегодня есть для этого повод: 19 февраля исполняется 105 лет со дня выхода в свет первого номера «Труда». Возраст! Дата, конечно, не очень круглая, но кто знает,...

В случае отказа он угрожал предпринимателю проведением проверок и проблемами для его бизнеса

Бывший заместитель прокурора подмосковного города Видное Алексей Харитоненко стал фигурантом уголовного дела о получении взяток. «Откаты» он брал земельными участками, общая стоимость которых составляет без малого полмиллиарда рублей. Как...

Жизнь 00:01 / 20 Февраля 2026 5144
Долететь до Антарктиды

18 февраля 1986 года стартовал первый полет Ил-76ТД «Антарктида» к «шестому континету»

Анатолий Журин
Труд

Исполнилось 40 лет первому полету на «шестой континент» Ил-76ТД «Антарктида». 18 февраля 1986 года этот самолет отправился по маршруту Москва — Ленинград — Ларнака —...

В 201 году был убит человек, который обналичивал деньги, украденные чиновниками министерства ЖКХ Астраханской области

У бывшего министра жилищно-коммунального хозяйства Астраханской области дома прошёл обыск. Следственные действия связаны с делом о двойном убийстве, совершенном в 2010 году. «В настоящее время у бывшего министра ЖКХ Астраханской области...

Его книги «К суду Истории» и «Они окружали Сталина» были изданы на Западе, где стали бестселлерами

Ушёл из жизни известный российский и советский историк, публицист, писатель, автор многих историко-политических биографий, член диссидентского движения в СССР Рой Медведев. Ему было 100 лет. О смерти Медведева рассказала РИА Новости его невестка...

Жизнь 00:07 / 13 Марта 2026 4779
Привет, оружие

Стрелковые клубы в Москве отнюдь не пустуют. Взрослые доигрывают детские игры в «войнушку»

Надежда Арабкина, спецкор «Труда»
Труд

У меня в детстве был автомат Калашникова. Игрушечный. Его купила в «Детском мире» мама. Пистолет тоже имелся, как сейчас помню, оранжевый, очень отдаленно, но напоминающий пистолет Макарова. На дворе —...

Она собирала для украинской военной разведки информацию о местах дислокации российских войск

Сотрудники Федеральной службы безопасности России задержали в Донецкой Народной Республике девушку, которая подозревается в совершении государственной измены. Об этом сообщает Центр общественных связей (ЦОС) силового ведомства. По данным ФСБ,...

В российском медиапространстве развернута информационная кампания, в центре которой фигуры бенефициара ГК «Титан» Михаила Сутягинского и его брата Александра

Роман Каширин
Михаил и Александр Сутягинские

Ряд федеральных и региональных изданий скоординированно распространяют единую версию событий, в рамках которой уголовные дела в Казахстане против двух коммерсантов и национализация их активов представлены не как результат расследования тяжких...

Жизнь 20:01 / 28 Февраля 2026 4062
Последняя колонка

Вместо чучела Масленицы под Липецком сожгли злую Лабубу

Труд

Как Хайрулло Ибадуллаев стал героем Награда нашла петербургского дворника Хайрулло Ибадуллаева. Он убирал снег во дворе, когда увидел, что с подоконника на седьмом этаже вот-вот сорвется мальчик. Дворник без раздумий бросился...

Жизнь 18:01 / 14 Февраля 2026 3559
Последняя колонка

Подмосковный Долгопрудный официально стал наукоградом

Труд
Долгопрудный с высоты птичьего полета. Фото: Nikolay Gyngazov/Global Look Press, globallookpress.com

Хрущевская «Чайка» и сталинский ЗИС Житель амурского райцентра Константиновка Юрий Потапчук зимой превращает свой двор в снежную выставку. На этот раз он представил зрителям и подписчикам скульптуры из снега,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?