Немало шума наделали в Петербурге большие гастроли Приморского академического краевого театра им. Горького. Такого успеха театралы с берегов Невы не помнят, пожалуй, со времен товстоноговского БДТ. При том что в «культурной столице» работает немало известных в стране режиссеров, без остановки штампующих премьеры. Но именно на приморцев лишние билеты спрашивали аж за сто метров от театра – не удивительно ли в пандемическое время?
Такой интерес к труппе из Владивостока во многом объясняется успехом прежних её приездов. Не обманул надежд коллектив под руководством Ефима Звеняцкого и на этот раз, показав четыре спектакля, в том числе премьерный – «Ковбой. Король. Великолепный». Это музыкально-драматическое действо о жизни и творчестве легендарного Юла Бриннера – путешественника и авантюриста, звезды Голливуда и любимца женщин, покорившего даже Марлен Дитрих и Мэрилин Монро. Те, кто видел фильм «Великолепная семерка», наверняка запомнили Юла – владивостокца по рождению, чье настоящее имя Юлий Борисович Бринер.
Как сыграть всех этих легендарных персонажей, узнаваемых по многочисленным игровым и хроникальным кадрам? Как передать то время, отстоящее от нас, сегодняшних, больше чем на полвека? Как воссоздать тот дерзкий творческий дух, весьма непохожий на нарциссизм нынешних «звездных» постановщиков?
В «Ковбое…» это удалось. «Да, у многих из нас, родившихся и выросших во Владивостоке, в крови тяга к путешествиям и склонность к авантюре. Что часто и помогает преодолевать жизненные препятствия с минимальными потерями, – сказал корреспонденту «Труда» исполнитель роли Бриннера Сергей Лисинчук. Но дело, конечно, не только в этом. Суть – и в точном выборе режиссером (Сергей Руденок) исполнителей на каждую роль, в продуманности мизансцен.
Марлен Дитрих в этой постановке безукоризненно играет Наталья Овчинникова – любимица дальневосточников, знающих её также как обладательницу красивого голоса. А вот насколько красивого и сильного, стало вполне понятно на другой вечер, во время спектакля «Эдит и её демоны» (режиссер Вадим Данцигер). Легендарная Эдит Пиаф, как известно, не отличалась ни внешней привлекательностью, ни покладистым характером. Ростом 147 см, сутулая, всем нарядам предпочитавшая короткое черное платье… Как убедить зрителя, (добро, если знающего о её тяжелой судьбе, чаще же ничего о том не слыхавшего), как заставить его поверить в неистовый темперамент и самозабвенную преданность «парижского воробышка» песне и сцене? Те несколько кинофильмов, что сняты о Пиаф в родной Франции, малоудачны и вряд ли достигают этой цели. А вот Овчинниковой удалось. Во всем она точна, вплоть до шаркающей походки Эдит. И как поет! Никакой фонограммы, только живьем и, конечно, не стараясь «перепеть» свою героиню – это в принципе невозможно. Но максимально приближаясь к смыслу ее интонаций. Настолько, что, слушая, ты всем существом с ней, тоскующей или радующейся, мчащейся в пропасть на мотоцикле или глядящей на мир в розовом свете… Комплимент тут и принимающей стороне: питерский ТЮЗ обеспечил практически идеальную сцену, свет, аппаратуру.
Не оставили равнодушными и две другие гастрольные постановки – патриотичный «TOVARICH» в режиссуре худрука Ефима Звеняцкого, и «Анна Каренина» в постановке норвежца Мортена Боргерсана, тоже самобытные и по-настоящему, а не деланно современные.
Добавим, что организованы были гастроли Приморского при поддержке Министерства культуры РФ, чья программа «Большие гастроли» возрождает добрую практику общенационального (когда-то всесоюзного) гастрольного плана. Тем самым нам напомнили: культурная Россия – это не только столицы и примелькавшиеся имена так называемых звезд…