Áðåëîíà Êàððè ïðèâåçëè â áîëüíèöó, êîãäà îí óæå íàõîäèëñÿ â áåññîçíàòåëüíîì ñîñòîÿíèè. Ñåé÷àñ âðà÷è îïàñàþòñÿ, ÷òî îòåê ëåãêîãî è âîçíèêøèé íàòðèåâûé äèñáàëàíñ â îðãàíèçìå ìîãóò ïðèâåñòè ê ãèáåëè áîëüíîãî.
21-ëåòíèé ñòóäåíò Äàëëàññêîãî óíèâåðñèòåòà ìîæåò ðàññòàòüñÿ ñ æèçíüþ èç-çà ñâîåé ñîáñòâåííîé ãëóïîñòè. Îí ðåøèë ïîäóðà÷èòüñÿ è ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ñîðåâíîâàíèè, êòî áîëüøå âûïüåò âîäû, êîòîðîå ïðîõîäèëî â ñòóäåí÷åñêîì ãîðîäêå. È âèäíî òàê åå íàõëåáàëñÿ, ÷òî ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñîðåâíîâàíèÿ â òÿæåëåéøåì ñîñòîÿíèè îêàçàëñÿ â ãîñïèòàëå.
Ïîëèöèÿ ïðîâîäèò ðàññëåäîâàíèå, íî âèíîâíûå âðÿä ëè áóäóò íàéäåíû, âåäü ñòóäåíòû âåñåëèëèñü âñåì ìèðîì. Åäâà ëè Áðåëîí ìîæåò óòåøèòü ñåáÿ òåì, ÷òî îí âûøåë ïîáåäèòåëåì ýòèõ ñîðåâíîâàíèé, äà è ðåêîðä åãî òàê è îñòàëñÿ íåèçâåñòíûì, ïîñêîëüêó êîëè÷åñòâî âûïèòîãî íèêòî íå ôèêñèðîâàë.