Íàøóìåâøèé ñêàíäàë âîêðóã áåñïðåöåäåíòíîé ïî ìàñøòàáàì êîíòðàáàíäû â êèòàéñêîì ãîðîäå Ñÿìýíü ïîëó÷èë íåîæèäàííîå ïðîäîëæåíèå. Èç Êàíàäû ïðèøëî ñîîáùåíèå î çàäåðæàíèè ãëàâíîãî îáâèíÿåìîãî ïî ýòîìó äåëó - Ëàé ×àíñèíà, ãëàâû êîðïîðàöèè "Þàíüõóà". Èìåííî ÷åðåç ýòó ôèðìó è îñóùåñòâëÿëèñü â 1996-1999 ãã. íåëåãàëüíûå ïîñòàâêè â ÊÍÐ èç-çà ðóáåæà êðóïíûõ ïàðòèé ðàçëè÷íûõ òîâàðîâ íà ñóììó áîëåå 53 ìëðä. þàíåé (ïîðÿäêà 6,4 ìëðä. äîëëàðîâ).
Ëàé ×àíñèí áûë îáíàðóæåí è âçÿò ïîä ñòðàæó â ñòîëèöå ïðîâèíöèè Áðèòàíñêàÿ Êîëóìáèÿ ãîðîäå Âàíêóâåðå, êîòîðûé çà ñâîþ îãðîìíóþ êîëîíèþ âûõîäöåâ èç Êèòàÿ è Ãîíêîíãà íåðåäêî èìåíóåòñÿ "Âàíêîíãîì". Îôèöèàëüíàÿ ïðè÷èíà çàäåðæàíèÿ -íàðóøåíèå èììèãðàöèîííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà.
 îòëè÷èå îò äðóãèõ ôèãóðàíòîâ ïî "ñÿìýíüñêîìó äåëó" Ëàé ×àíñèíó óäàëîñü èçáåæàòü àðåñòà áëàãîäàðÿ ñâîèì ïðåêðàñíî íàëàæåííûì ñâÿçÿì â âûñøèõ ýøåëîíàõ âëàñòè. Ïî äàííûì åæåíåäåëüíèêà "ß÷æîó ÷æîóêàíü", åùå 11 àâãóñòà ïðîøëîãî ãîäà åìó óäàëîñü óçíàòü î ãðÿäóùåì ðàññëåäîâàíèè ïðîòèâîçàêîííîé äåÿòåëüíîñòè êîìïàíèè "Þàíüõóà". Ñ ïîìîùüþ çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà ïðîâèíöèàëüíîé ïîëèöèè ׿óàí Æóøóíÿ (îäíîãî èç 14, ïðèãîâîðåííûõ çàòåì ê ñìåðòíîé êàçíè) îí óñïåë èñ÷åçíóòü èç Ñÿìýíè çà ñ÷èòàííûå ÷àñû äî òîãî, êàê â åãî îñîáíÿê íàãðÿíóëà ïîëèöèÿ.
Ìåæäó ÊÍÐ è Êàíàäîé íåò ñîãëàøåíèÿ î âûäà÷å ïðåñòóïíèêîâ, îäíàêî Ïåêèí óæå çàÿâèë î íàìåðåíèè ïðîâåñòè êîíñóëüòàöèè ñ Îòòàâîé ïî âîïðîñó îá ýêñòðàäèöèè Ëàé ×àíñèíà. Êàê ïîëàãàþò íàáëþäàòåëè, êàíàäñêèå âëàñòè âðÿä ëè çàõîòÿò ïîðòèòü îòíîøåíèÿ ñ Êèòàåì è ïðåäîñòàâëÿòü óáåæèùå "êîíòðàáàíäèñòó íîìåð îäèí".
Òåì âðåìåíåì àäâîêàòû Ëàé ×àíñèíà îáðàòèëèñü ê Îòòàâå ñ ïðîñüáîé íå âîçâðàùàòü òîãî â ÊÍÐ, ãäå åìó âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ ãðîçèò ñòîïðîöåíòíàÿ "âûøêà". Ñàì æå îáâèíÿåìûé, ëó÷øå äðóãèõ îñâåäîìëåííûé î ïðè÷àñòíîñòè ê ìàõèíàöèÿì ñ êîíòðàáàíäîé âûñîêîïîñòàâëåííûõ ÷èíîâíèêîâ â Ïåêèíå, óæå ïðèãðîçèë ïðåäàòü ãëàñíîñòè ñîáðàííûé íà íèõ êîìïðîìàò è óòÿíóòü çà ñîáîé íà äíî âûñîêèõ ïîêðîâèòåëåé. Òàêèì îáðàçîì, âûäà÷à Ëàé ×àíñèíà â ÊÍÐ ìîæåò ïðèâåñòè ê íîâûì àðåñòàì â Ïåêèíå.