Ñàðàòîâå îäåðæàíà î÷åðåäíàÿ ïîáåäà â áîðüáå ñ ïîëèòè÷åñêè íåêîððåêòíûìè íàçâàíèÿìè. Íà çäàíèè òîðãîâîãî öåíòðà íà Ñëàâÿíñêîé ïëîùàäè äåìîíòèðîâàëè âûâåñêó «Ïåíòàãîí». Ïðè âûáîðå ýòîãî íàçâàíèÿ êîììåðñàíòû, ìîæíî ñêàçàòü, ïîøëè íà ïîâîäó ó òîëïû: òàê íàðîäíàÿ ìîëâà äàâíûì-äàâíî èìåíóåò ìåñòíûé ìèêðîðàéîí, çàñòðîåííûé â ôîðìå ïÿòèóãîëüíèêà.
Íîâîå íàçâàíèå õîçÿåâà òîðãîâîãî öåíòðà ïîêà íå ïðèäóìàëè.  îòëè÷èå îò âëàäåëüöåâ ðàçâëåêàòåëüíîãî êîìïëåêñà, êîòîðûé ðàíüøå èìåíîâàëñÿ Cambridge, à òåïåðü — «Ãåðìåñ». Âèäèìî, ê àíòè÷íûì áîãàì ó ñàðàòîâñêèõ ÷èíîâíèêîâ ïðåòåíçèé ïîêà íåò.
