Главная Работа Учеба 00:10 02 Июля 2021 13434
Развлечение и наказание, или Почему наши дети не любят читать

В вопросе чтения дети в большей мере склонны доверять сверстникам

Дина Егорова
Фото: © Martin Moxter, globallookpress.com

Летнее чтение детей и подростков — притча во языцех. Пока педагоги из школ и курирующих ведомств составляют многостраничные рекомендательные списки, впихивая туда от жития святых и памятников древнерусской словесности до декадентской лирики, их легкомысленные подопечные гоняют по двору или пялятся в гаджеты. Как пробудить интерес к чтению у граждан от 5 до 18? Об этом размышляли эксперты сразу на нескольких конференциях, прошедших нынешним летом в детских и юношеских библиотеках. Попробуем разобраться?

Советы, как приохотить ребенка к чтению, напоминают ходившую по кухням в годы тотального дефицита цитату из дореволюционной поваренной книги Елены Молоховец: «Если к вам нагрянули гости, а в доме ничего нет, пошлите человека в погреб, пусть возьмет холодной телятины, буженины, лососины...». Если представить ребенка, в самом деле освоившего фантастическое меню из рекомендательных списков летней литературы, получится как минимум кандидат по филологии и литературоведению.

Феврония, Пушкин, Солженицын

Вот, скажем, что советуют выпускникам 8-го класса. Мало им обязательных Радищева, Островского, Лермонтова, Гоголя, Тургенева, Толстого, Достоевского, Бунина, Булгакова, Белова, Абрамова, Шекспира, Мольера, Куприна, Хемингуэя, Солженицына: Методичка рекомендует ознакомиться с «Повестью временных лет» и «Повестью о Петре и Февронии Муромских», «Сказанием о Вавилонском царстве» и «Хождением Богородицы по мукам»: Вы думаете, это все? Ничуть: дальше следует перейти к одической эпике (Ломоносов, Державин и Тредиаковский), исследовать романтизм и поэтов пушкинского круга (Одоевский, Батюшков, Баратынский, Рылеев, Кюхельбекер, Вяземский), не забыв о Фете, Майкове, Тютчеве и Некрасове.

И все это за пару месяцев у бабушки на даче. Добавьте сюда горьковские «Мои университеты» и бунинскую «Жизнь Арсеньева», а еще творения Шукшина, Астафьева, Трифонова и Паустовского. А заполировать прозу надо стихами Блока, Ахматовой, Заболоцкого, Рубцова, Евтушенко, Вознесенского.

Но тут-то наконец гулять? О нет! А как же «зарубежка»: Бальзак, Флобер, Гюго, Дрюон, Кауфман, Хилл. И хоть чуть-чуть критики: Белинский, Гончаров, Писарев, Юрий Манн:

Самое удивительное — в этом филологическом нагромождении упущены такие мэтры мировой классики, как Гомер, Данте, Гете, Гофман. Нет тут и качественной детской литературы — Погорельского, Гарина-Михайловского, Зощенко, Катаева, Чуковского, Хармса...

Много букв? Держи циферки!

В отличие от составителей школьных хрестоматий, действующих по старинному рецепту «впихни побольше», библиотекари и издатели давно не чтут высокие традиции. Их задача — вырастить всеядного книголюба, а читает он Борхеса с Бахтиным или учебник по созданию RPG-игр — какая разница? По принципу «разбирает буковки, вот и ладно» построены все современные детские читательские цифровые приложения. В числе свежих достижений — цифровой сервис Национальной электронной библиотеки «Свет», позволяющий, как считают его создатели, «прививать любовь к чтению, не ущемляя тяги к технологиям».

— Нам, взрослым, которые занимаются приобщением детей к чтению, приходится искать компромиссы, — честно призналась главный редактор этого проекта, филолог и преподаватель Анна Делианиди. — Новое приложение разработано, чтобы дети могли как минимум иметь под рукой книги школьной программы, а как максимум — получать через агрегатор современную художественную и научно-популярную литературу, которую советуют эксперты. Или подбирать книги тематически — например, по запросу «Нобелевские лауреаты» или «Русские классики о любви».

В Российской государственной детской библиотеке (РГДБ) прямо сказали, что, выбирая круг чтения, школьники редко прислушиваются к советам взрослых.

— В этом вопросе дети в большей мере склонны доверять сверстникам, — отметила заведующая сектором рекомендательной библиографии РГДБ, шеф-редактор сайта «Библиогид» Наталья Козловская. — Если все в классе прочитали «Гарри Поттера» или «Властелина колец», не знать этого считается зазорным.

Среди самых популярных детских запросов эксперт перечислила антиутопии, манги и фэнтези — например, «Тени Радовара» Марлус Морсхейс, «Тайны Лариспема» Люси Пьерра-Пажо, «Субмарин» Андреаса Эшбаха, «Через сто лет» Эдуарда Веркина, «Сердце на Брайле» Паскаля Рютера (известность последней усилила экранизация, в российский прокат фильм вышел под названием «Краткий обзор», режиссер Мишель Бужена). Как видите, ни Ломоносова, ни Чехова, ни Бунина в их читательском поле прос-то нет.

Дубровский, котики и стрелялки

— Я тоже состою в экспертных советах и знаю, насколько все тяжело с классикой, — продолжает Наталья Козловская. — И тоже не понимаю, почему школьная программа перегружена сложной взрослой литературой. Та же «Каштанка», которую проходят чуть ли не в пятом классе, ребенком не воспринимается так, как взрослым читателем, кому и был адресован рассказ: подросток считывает только одно — «собачка потерялась», а драма бедного циркача проходит мимо.

— «Расчитать» нечитающего ребенка можно, предложив ему что-то по-настоящему интересное. Может, это будет «Остров сокровищ», «Одиссея», сборник рассказов Носова или современная переводная фантастика, — говорит директор РГДБ Мария Веденяпина. — Бессмысленно стучать кулаком по столу. Чтение должно быть не обязаловкой, а удовольствием. Тут мы солидарны с французским писателем Даниэлем Пеннаком: «Глагол „читать“ не терпит повелительного наклонения».

Чтобы помочь отыскать литературную любовь, РГДБ запустила сервис индивидуальных читательских списков. Каждый взрослый или ребенок может просто написать на сайт библиотеки и попросить подобрать книги, отвечающие его интересам.

— Такой запрос всегда маленькая поисковая экспедиция, — рассказывает Наталья Козловская. — Вот, например, звонит мама пятилетней девочки и говорит, что дочка очень любит кошек. Или такая задача: девочка 12 лет прочитала по школьной программе «Повести Белкина» и роман «Дубровский» и залила всю квартиру слезами, переживая из-за любви Маши и Владимира. Мы сделали для столь романтически настроенного ребенка подборку, куда вошли «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт , «Маленькая принцесса» Фрэнсис Бёрнетт, «Аня из Зеленых Мезонинов» Люси Монтгомери, «Гранатовый браслет» Куприна, «Ася» Тургенева.

К сожалению, столь целенаправленные запросы не слишком распространены, куда чаще приходится слышать: «Найдите хоть что-нибудь, чтобы занять ребенка». И тут остается лишь возвратить вопрос самим родителям: а что интересно им самим и делятся ли они этим со своим чадом? Ведь если книгу в семье не любят старшие, то все библиотеки мира окажутся бессильны оторвать дитя от компьютерных стрелялок.

Один из российских вузов официально разрешил студентам писать дипломные работы при помощи искусственного интеллекта

Максим Башкеев
Труд

Очередная революция в образовании: Северный Арктический федеральный университет в Архангельске официально разрешил студентам пользоваться при написании дипломных работ помощью искусственного интеллекта. На нейросети по новым...

Законопроект направлен в том числе на популяризацию русского языка за рубежом

Фото: Vladimir Baranov, globallookpress.com

В России одобрили создание бесплатной информационной системы, которая будет содержать информацию о нормах современного русского литературного языка. Об этом сообщает пресс-служба правительства РФ. «Решение правительства: одобрить проект...

Учеба 21:01 / 20 Января 2024 3636
Письмо читателя

А что здесь плохого, если у мужчины руки из нужного места растут?

Андрей Евгеньевич Матвеенков, Брянск
Труд
Фото: Николай Гынгазов/Russian Look, globallookpress.com

Я являюсь постоянным читателем вашей газеты. Она одна из немногих, кто хоть как-то выражает мнение людей трудящихся. Тем более странно было прочитать недавно на первой полосе статью Алекса Зверева «Молоток вместо гаджета»,...

По словам президента, страна сейчас активно развивается, а мир вошел в стадию фундаментальных изменений 

Фото: http://kremlin.ru

Президент России Владимир Путин сообщил, что страна будет постепенно переходить на новую систему высшего образования. Соответствующее заявление он сделал на встрече со студентами в Калининграде в четверг, 25 января. При этом глава государства...

Они проверены тысячами учеников и доказали свою эффективность на практике

Аудиокурсы — удобный и эффективный формат изучения английского языка

Изучение английского через аудиокурсы - это просто, доступно и эффективно, но лишь в том случае, если вы используете лучшие учебные материалы. Рассмотрим самые популярные аудиокурсы, проверенные тысячами учеников и доказавшие свою эффективность...

Уровень зарплат регулируется рынком, но государству необходимо поддерживать людей, работающих в социальных сферах, убежден российский лидер 

Фото: http://kremlin.ru

Минимальный размер оплаты труда (МРОТ) в этом году существенно вырос – почти на три тысячи рублей, до 19 242 рублей. Следствием его увеличения станет рост и других выплат, в том числе и соцпособий, размер которых рассчитывается в...

Этот праздник получил официальный статус в 2005 году

Кадр видеозаписи с сайта президента России

Президент России Владимир Путин поздравил всех студентов и преподавателей с Татьяниным днем. Об этом сообщает РИА Новости. Глава государства встретился со студентами университета имени Канта в Калининграде. «Поздравляю вас, всех...

Виктор Садовничий также рассказал, абитуриенты каких стран начинают больше интересоваться обучением в университете

Фото: АГН Москва, globallookpress.com

В Московском государственном университете (МГУ) проходят обучение свыше одиннадцати тысяч иностранных студентов. Как сообщает РИА Новости, об этом рассказал ректор университета Виктор Садовничий на дне открытых дверей МГУ. «У нас обучается...

По словам премьера РФ, необходимо выработать новые комплексные решения и подходы

Фото: Zamir Usmanov, globallookpress.com

Российской системе образования нужно стать более современной и конкурентоспособной в мире. Как сообщает РИА Новости со ссылкой на слова премьер-министра РФ Михаила Мишустина, необходимо найти новые решения и подходы. «Чтобы решить эти...

Мероприятие призвано привлечь внимание к женской научной повестке в России

Фото: Виктор Лисицын, globallookpress.com

Министерство науки и высшего образования России инициирует проект, в рамках которого в высших учебных заведениях будут создаваться комнаты для пребывания детей в университетах. Как сообщает РИА Новости, об этом рассказала замглавы ведомства...

Наряду с этим Владимир Путин поручил правительству разработать концепцию развития наставничества до 2030 года 

Фото: www.kremlin.ru

В России будет проводиться конкурс «Наставник года». Соответствующее поручение правительству и НКО «Россия – страна возможностей» дал президент страны Владимир Путин. Также он поручил правительству разработать...

Конкурс на присуждение таких стипендий компания проводит со дня своего основания – уже 15 лет 

Фото: https://ru.wikipedia.org

93 студента Сибирского федерального университета, Сибирского государственного университета науки и технологий имени М.Ф. Решетнёва, Назаровского энергостроительного техникума, Канских технологического и политехнического колледжей, Хакасского...

Проект станет основой для Академии цифрового развития, создаваемой в регионе меценатом Михаилом Гуцериевым, и послужит серьезным импульсом для развития республики 

Фото предоставлено пресс-службой главы и правительства Республики Ингушетия

Глава Ингушетии Махмуд-Али Калиматов, известный бизнесмен и меценат Михаил Гуцериев, гендиректор Большого театра России и худрук - директор Мариинского театра Валерий Гергиев, а также председатель правления Сбербанка Герман Греф приняли участие...

Президент предложил разрешить школьникам пересдавать экзамен по одному из предметов

Фото: Сергей Булкин/news.ru, globallookpress.com

В ходе оглашения своего послания Федеральному собранию президент России Владимир Путин предложил дать ученикам возможность по выбору пересдать Единый государственный экзамен (ЕГЭ) по одному из предметов. Глава государства при этом отметил,...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?