Главная Работа Учеба 00:10 02 Июля 2021 12280
Развлечение и наказание, или Почему наши дети не любят читать

В вопросе чтения дети в большей мере склонны доверять сверстникам

Дина ЕГОРОВА
Фото: © Martin Moxter, globallookpress.com

Летнее чтение детей и подростков — притча во языцех. Пока педагоги из школ и курирующих ведомств составляют многостраничные рекомендательные списки, впихивая туда от жития святых и памятников древнерусской словесности до декадентской лирики, их легкомысленные подопечные гоняют по двору или пялятся в гаджеты. Как пробудить интерес к чтению у граждан от 5 до 18? Об этом размышляли эксперты сразу на нескольких конференциях, прошедших нынешним летом в детских и юношеских библиотеках. Попробуем разобраться?

Советы, как приохотить ребенка к чтению, напоминают ходившую по кухням в годы тотального дефицита цитату из дореволюционной поваренной книги Елены Молоховец: «Если к вам нагрянули гости, а в доме ничего нет, пошлите человека в погреб, пусть возьмет холодной телятины, буженины, лососины...». Если представить ребенка, в самом деле освоившего фантастическое меню из рекомендательных списков летней литературы, получится как минимум кандидат по филологии и литературоведению.

Феврония, Пушкин, Солженицын

Вот, скажем, что советуют выпускникам 8-го класса. Мало им обязательных Радищева, Островского, Лермонтова, Гоголя, Тургенева, Толстого, Достоевского, Бунина, Булгакова, Белова, Абрамова, Шекспира, Мольера, Куприна, Хемингуэя, Солженицына: Методичка рекомендует ознакомиться с «Повестью временных лет» и «Повестью о Петре и Февронии Муромских», «Сказанием о Вавилонском царстве» и «Хождением Богородицы по мукам»: Вы думаете, это все? Ничуть: дальше следует перейти к одической эпике (Ломоносов, Державин и Тредиаковский), исследовать романтизм и поэтов пушкинского круга (Одоевский, Батюшков, Баратынский, Рылеев, Кюхельбекер, Вяземский), не забыв о Фете, Майкове, Тютчеве и Некрасове.

И все это за пару месяцев у бабушки на даче. Добавьте сюда горьковские «Мои университеты» и бунинскую «Жизнь Арсеньева», а еще творения Шукшина, Астафьева, Трифонова и Паустовского. А заполировать прозу надо стихами Блока, Ахматовой, Заболоцкого, Рубцова, Евтушенко, Вознесенского.

Но тут-то наконец гулять? О нет! А как же «зарубежка»: Бальзак, Флобер, Гюго, Дрюон, Кауфман, Хилл. И хоть чуть-чуть критики: Белинский, Гончаров, Писарев, Юрий Манн:

Самое удивительное — в этом филологическом нагромождении упущены такие мэтры мировой классики, как Гомер, Данте, Гете, Гофман. Нет тут и качественной детской литературы — Погорельского, Гарина-Михайловского, Зощенко, Катаева, Чуковского, Хармса...

Много букв? Держи циферки!

В отличие от составителей школьных хрестоматий, действующих по старинному рецепту «впихни побольше», библиотекари и издатели давно не чтут высокие традиции. Их задача — вырастить всеядного книголюба, а читает он Борхеса с Бахтиным или учебник по созданию RPG-игр — какая разница? По принципу «разбирает буковки, вот и ладно» построены все современные детские читательские цифровые приложения. В числе свежих достижений — цифровой сервис Национальной электронной библиотеки «Свет», позволяющий, как считают его создатели, «прививать любовь к чтению, не ущемляя тяги к технологиям».

— Нам, взрослым, которые занимаются приобщением детей к чтению, приходится искать компромиссы, — честно призналась главный редактор этого проекта, филолог и преподаватель Анна Делианиди. — Новое приложение разработано, чтобы дети могли как минимум иметь под рукой книги школьной программы, а как максимум — получать через агрегатор современную художественную и научно-популярную литературу, которую советуют эксперты. Или подбирать книги тематически — например, по запросу «Нобелевские лауреаты» или «Русские классики о любви».

В Российской государственной детской библиотеке (РГДБ) прямо сказали, что, выбирая круг чтения, школьники редко прислушиваются к советам взрослых.

— В этом вопросе дети в большей мере склонны доверять сверстникам, — отметила заведующая сектором рекомендательной библиографии РГДБ, шеф-редактор сайта «Библиогид» Наталья Козловская. — Если все в классе прочитали «Гарри Поттера» или «Властелина колец», не знать этого считается зазорным.

Среди самых популярных детских запросов эксперт перечислила антиутопии, манги и фэнтези — например, «Тени Радовара» Марлус Морсхейс, «Тайны Лариспема» Люси Пьерра-Пажо, «Субмарин» Андреаса Эшбаха, «Через сто лет» Эдуарда Веркина, «Сердце на Брайле» Паскаля Рютера (известность последней усилила экранизация, в российский прокат фильм вышел под названием «Краткий обзор», режиссер Мишель Бужена). Как видите, ни Ломоносова, ни Чехова, ни Бунина в их читательском поле прос-то нет.

Дубровский, котики и стрелялки

— Я тоже состою в экспертных советах и знаю, насколько все тяжело с классикой, — продолжает Наталья Козловская. — И тоже не понимаю, почему школьная программа перегружена сложной взрослой литературой. Та же «Каштанка», которую проходят чуть ли не в пятом классе, ребенком не воспринимается так, как взрослым читателем, кому и был адресован рассказ: подросток считывает только одно — «собачка потерялась», а драма бедного циркача проходит мимо.

— «Расчитать» нечитающего ребенка можно, предложив ему что-то по-настоящему интересное. Может, это будет «Остров сокровищ», «Одиссея», сборник рассказов Носова или современная переводная фантастика, — говорит директор РГДБ Мария Веденяпина. — Бессмысленно стучать кулаком по столу. Чтение должно быть не обязаловкой, а удовольствием. Тут мы солидарны с французским писателем Даниэлем Пеннаком: «Глагол „читать“ не терпит повелительного наклонения».

Чтобы помочь отыскать литературную любовь, РГДБ запустила сервис индивидуальных читательских списков. Каждый взрослый или ребенок может просто написать на сайт библиотеки и попросить подобрать книги, отвечающие его интересам.

— Такой запрос всегда маленькая поисковая экспедиция, — рассказывает Наталья Козловская. — Вот, например, звонит мама пятилетней девочки и говорит, что дочка очень любит кошек. Или такая задача: девочка 12 лет прочитала по школьной программе «Повести Белкина» и роман «Дубровский» и залила всю квартиру слезами, переживая из-за любви Маши и Владимира. Мы сделали для столь романтически настроенного ребенка подборку, куда вошли «Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт , «Маленькая принцесса» Фрэнсис Бёрнетт, «Аня из Зеленых Мезонинов» Люси Монтгомери, «Гранатовый браслет» Куприна, «Ася» Тургенева.

К сожалению, столь целенаправленные запросы не слишком распространены, куда чаще приходится слышать: «Найдите хоть что-нибудь, чтобы занять ребенка». И тут остается лишь возвратить вопрос самим родителям: а что интересно им самим и делятся ли они этим со своим чадом? Ведь если книгу в семье не любят старшие, то все библиотеки мира окажутся бессильны оторвать дитя от компьютерных стрелялок.

Комментарии для сайта Cackle
Учеба 00:35 / 03 Сентября 2021 15163
А голову ты дома не забыл?

10 легендарных фраз, от которых в былые времена вздрагивали школьники...

Марина Крючкова, архивариус
Труд
Картина Андре Анри Даргеласа «Непослушные ученики». Фото из открытых источников

Стартовал новый учебный год. В соцсетях сплошь фотки радостной детворы с букетами и шариками: еще бы, в школу пошли почти 2 млн первоклашек, а всего по стране — 17,1 млн учеников. Родители подростков...

По мнению Ольги Медведевой, президент мог нарочно «перепутать» названия исторических событий, чтобы проверить, знают ли эту разницу ученики 

Путин с участниками встречи во Владивостоке – победителями олимпиад и конкурсов в области культуры, искусства, науки и спорта. Крайний справа - Никанор Толстых, заметивший ошибку президента. Фото: http://kremlin.ru

Председатель регионального отделения Российского движения школьников (РДШ) в Коми Ольга Медведева высказала гипотезу о том, почему президент РФ Владимир Путин, разговаривая со школьниками 1 сентября о Северной войне, ошибся в...

Когда разразился скандал вокруг ремонта Лукашевской средней школы под Гатчиной, пострадали не халтурщики, а те, кто их разоблачал

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
У директора школы Максима Миронкова очень много вопросов к подрядчикам. Фото из открытых источников

Новый учебный год на пороге, в школах кипят ремонтные работы, заканчиваются приготовления перед первым звонком. А тут вдруг такое... Черная плесень по стенам с подвала до крыши, торчащая из стен проводка, дыры...

Рассказывая об отечественной истории, глава государства перепутал Северную войну с Семилетней 

Никанор Толстых во время беседы с президентом. Кадр видео с YouTube

Директор школы № 35 города Воркуты назвала «юношеской наглостью» поступок ученика Никанора Толстых, указавшего президенту РФ Владимиру Путину на его ошибку в названии Северной войны. «Наверное, это сочетание молодости, когда...

Россияне подсчитали траты на школьное образование детей и получили внушительные два миллиона рублей

Ольга Лернер
Труд
Родителям будущих школьников есть смысл начинать копить деньги на бесплатное образование еще с младшей группы детского сада. Фото: Moscow-Live.ru

Откуда они взялись? В такую сумму в среднем выливается посещение кружков, секций и дополнительные занятия с репетиторами, без которых не получить высокие баллы по ЕГЭ и ОГЭ. Можно ли оптимизировать эти...

«Согласен полностью. Хорошая идея, спасибо», - отреагировал российский лидер

Фото: Zamir Usmanov, globallookpress.com

Президент России Владимир Путин одобрил предложение школьницы из Владивостока Софии Соколовой ввести в средних учебных заведениях дополнительный курс истории помимо школьной программы. «Конечно. Мне и отвечать нечего — согласен...

«Это вульгарная, пещерная демагогия насчет прав человека. Пора о ней забыть, хватит уже», - заявил Геннадий Онищенко

Фото: Komsomolskaya Pravda, globallookpress.com

Депутат Государственной думы, бывший глава Роспотребнадзора Геннадий Онищенко прокомментировал рекомендации Министерства высшего образования и науки о переводе не сделавших прививку от коронавирусной инфекции COVID-19 студентов на дистанционное...

Речь идет о профессиональной подготовке водителей по пяти категориям – «А», «В», «С», «D» и «М»

Фото: Moscow-Live.ru

В России разрабатываются программы профессиональной подготовки водителей разных категорий. Как сообщает РИА Новости, этим занимается Министерство просвещения РФ. «По заказу Института развития профессионального образования, подведомственного...

По мнению экспертов, это объясняется отменой второй волны зачисления

Фото: Moscow-Live.ru

Ряд российских высших учебных заведений объявили дополнительный набор абитуриентов пр причине нехватки первокурсников. Об этом сообщает издание «КоммерсантЪ». В частности, о дополнительном наборе абитуриентов на платные места уведомили...

«Я считаю целью образования формирование целостной картины мира», - подчеркнул публицист и телеведущий

Анатолий Вассерман. Фото: © Komsomolskaya Pravda, globallookpress.com

Популярный российский телеведущий, публицист и политический консультант Анатолий Вассерман, победивший накануне на выборах в Госдуму по Преображенскому округу Москвы, заявил о необходимости менять в России цели образования, а также реформировать...

Президент России назвал Северную войну Семилетней

«Полтавская баталия». Мозаика М. В. Ломоносова. Фрагмент

Российский школьник поправил президента страны Владимира Путина во время открытого урока во Владивостоке. Об этом сообщает РИА Новости. Говоря об отечественной истории, глава государства назвал войну со Швецией, которую вел русский царь Петр...

«Нам важно, чтобы ребята пришли в классы, встретились со своими учителями», - отметил глава ведомства Сергей Кравцов

Фото: Moscow-Live.ru

Новый учебный год в российских школах начнется в обычном формате. Об этом сообщило Министерство просвещения России в своем Telegram-канале «Большая перемена». «Учебный год начнется в обычном очном режиме, нам важно, чтобы...

Алиса Теплякова планирует окончить психологический факультет в 11 лет

Фото: Konstantin Kokoshkin globallookpress.com

Россиянка Алиса Теплякова, сдавшая ЕГЭ в восемь лет, заявила о планах окончить Московский государственный университет (МГУ) им. Ломоносова за два года. Когда девочка услышала, что окончит институт через пять лет, то очень удивилась: «Почему...

О сроках реализации нововведения рассказал министр Кравцов

Глава Минпросвещения Сергей Кравцов в ходе Общероссийского родительского собрания рассказал, когда появится гибкое расписание школ. Нововведением станет эффективное распределение предметов. На вопрос, будет ли возможным организовать единый...

Окончательное решение мэр Москвы оставил за директорами школ

Фото: Patrick Pleul/ZB, globallookpress.com

Преподаватели московских школ могут не носить на уроках защитные маски в обязательном порядке – мера становится рекомендательной. Такое предложение, как сообщает ТАСС, выдвинул мэр столицы России Сергей Собянин. «Начинаем мы год...

«Я уверен, что Болонская система обучения не прижилась в наших широтах и наносит только вред», - отметил депутат

Фото: Moscow-Live.ru

Российскую систему образования необходимо менять. Такое мнение, как сообщает новостное агентство «Москва», высказал вице-спикер Государственной думы, секретарь столичного отделения партии «Единая Россия» Петр Толстой. «Система...







Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?