В конце года на шведские телеэкраны выйдет отреставрированный классический сериал 1969 года «Пеппи Длинныйчулок». У него будет прекрасное изображение, но вот некоторые реплики главной героини окажутся вырезанными.
Виной всему — пресловутая политкорректность. То, что 45 лет назад звучало и смотрелось вполне нормально, теперь, по словам представителя телеканала SVT Полетт Росас Хотт, кажется неприемлемым. Речь, в частности, идет о тех сценах, где Пеппи называет своего отца «негритянским королем». А также о кадрах, где она изображает китайца, оттягивая уголки глаз. По мнению Полетт Росас Хотт, среди аудитории сериала могут быть афроамериканские и китайские дети, и их чувства будут оскорблены.
