Главная Жизнь 01:01 09 Сентября 2004 174
РУССКОЕ СЛОВО В ОСАДЕ
Наше государство, к сожалению, до сих пор не выработало четкой политики защиты русского языка и русской культуры в странах ближнего зарубежья. С одной стороны, ему, государству, "по должности" следует помогать 25 миллионам соотечественников, уже более дес
Мацкявичене Марина

Из всех 50 победителей международного конкурса "И мы сохраним тебя, русская речь", организованного "Трудом", московской мэрией и "Российской газетой" при поддержке МИД, Министерства образования и науки РФ, пожалуй, только учителя из Белоруссии не испытывают никаких проблем с преподаванием русского языка - там он официально признан вторым государственным. Представителям же других стран СНГ и Балтии, причем не только русским по национальности, жить и работать в ситуации, когда все русское объявляется определенной частью общества другой, более многочисленной его части вредным и даже опасным, гораздо сложнее.
Каждый год в списке наших лауреатов неизменно оказывается кто-то из учителей-русистов львовской школы N 45, носящей имя Пушкина. На этот раз это учебное заведение представляла Тамара Федоровна Балтак. На встрече конкурсантов с журналистами "Труда" и "Российской газеты" она призналась с горькой иронией: "Во Львове я себя чувствую как Штирлиц в рейхсканцелярии". Особенно тяжко, по словам учительницы, было в девяностые годы, когда русский язык даже "интеллигентные" политики не стеснялись публично называть "собачьей мовой", а на городских стенах и заборах постоянно появлялись оскорбительные для достоинства русского человека надписи. Сейчас страсти поутихли, но тем не менее местные власти дают отчетливо понять русским общеобразовательным учреждениям, что проявляют великую милость, разрешая им вообще существовать. Несмотря на это, школа N 45 считается одной из лучших не только во Львове,"но и на всей Украине. Горожане даже уважительно прозвали школу "русским ледоколом". Парадокс, но в числе ее учеников есть немало детей ярых националистов, видимо, сообразивших, что хорошее образование "на дороге не валяется".
Другая конкурсантка, Ольга Николаевна Пелех, прославилась на всю свою деревню Петропавловка (Харьковская область) тем, что во время особенно свирепых гонений на "великий и могучий" решила провести среди односельчан референдум с одним лишь вопросом: "Нужно ли нашим детям изучать русский язык?" За это учительница вскоре поплатилась - количество преподаваемых уроков ей урезали до 0,5 часа в неделю. На церемонию награждения в Москву она приехала практически безработной. А от узбекских победителей 2004 года мы узнали, что один из прошлогодних лауреатов был уволен из школы только за то, что посмел в своем конкурсном сочинении критиковать политику родной страны в отношении русского языка и русской культуры.
Больше года Латвия бурлит из-за постепенного вытеснения русского языка из общеобразовательных школ. Одни протестуют против явной несправедливости, другие протестуют против "протестантов". Проблема, похоже, зашла в тупик. Ну, допустим, не хотят латыши изучать ненавистный им "язык оккупантов" - Бог с ними, пусть штудируют английский или немецкий. Но зачем трогать русские школы, кстати, далеко не самые плохие по уровню образования? Первого сентября русскоязычные старшеклассники Риги вышли на многолюдный митинг протеста против образовательной реформы, по которой преподавание 60 процентов предметов в русских школах уже в этом учебном году будет вестись на латышском языке. К митингующим детям подключились родители, некоторые из них решились даже на голодовку. Но к их голосам никто так и не прислушался. Власти упорно стоят на своем. Интересно, поменяют ли они свою, ныне кажущуюся несокрушимой позицию, если того потребует Европейский союз? Учитель рижского лицея имени А. С. Пушкина Наталия Владимировна Кожухова, с которой я беседовала, убеждена, что русская молодежь Латвии имеет полное право выражать свое мнение о нововведении пикетами, забастовками, шествиями и прочими акциями, поскольку других возможностей высказаться ей не предоставили: "Принимая решение, ущемляющее права русских детей, правительство Латвии не сочло нужным обсудить его ни с самими школьниками, ни с их родителями".
Педагог из Рустави Бэла Гошадзе (кстати, в прошлом году победителем нашего учительского конкурса была ее мама) призналась, что ей было мучительно стыдно, когда во время "разгула народной демократии" русских выгоняли из Грузии. Многие учителя русского языка и литературы тогда покинули страну, к которой относились с большой нежностью, чтобы искать счастья - кто в России, кто в Германии, кто в Израиле. А Лиана Чарквиани, тоже прибывшая в Москву из Рустави, послушав рассказы о своем житье-бытье от представителей Казахстана, Украины и других государств, пришла в ужас: "Я думала, плохо относятся к русскому языку только у нас в Грузии!" Из-за политических распрей, отдаливших две наши страны друг от друга, грузинская молодежь сейчас практически не знает русского языка, мотивация к его изучению довольно низкая. "Мы, учителя, не собираемся с этим мириться, в школьных классах мы боремся буквально за каждое русское слово, за каждую букву, - сказала Лиана. - Все те негативные моменты, которые сейчас можно наблюдать в отношениях между Грузией и Россией, - они ненормальны, я бы даже сказала, противоестественны. Это плохая политика. Ведь у нашей дружбы многовековые корни, у нас единая вера".
Что может изменить ситуацию с русским языком в странах СНГ и Балтии в лучшую сторону? Чего вы, зарубежные педагоги-словесники, ждете от России? Эти вопросы я задавала многим конкурсантам, и все они в один голос отвечали: "Необходимо в первую очередь взаимопонимание на государственном уровне". Сами народы бывших союзных республик, за исключением разве что националистов-экстремистов, не испытывают никакой неприязни к русскому языку. Напротив, подчеркивали педагоги, простые люди искренне скучают по тем временам, когда всех объединяло русское слово, когда, владея им в совершенстве, они, читая не только Яна Райниса или Джамбула Джабаева, но и Пушкина с Лермонтовым, получали еще какое-то дополнительное, очень важное для себя знание. Может быть, это было просто понимание русской души, которая теперь, издалека, кажется им все непонятнее и загадочнее?

Листаем подшивку «Труда» за последние сто лет

Владимир Санин
Труд
Фото: Nick White, globallookpress.com

В наступающем году нашему «Труду» исполнится 105 лет. Дата не слишком круглая, но разве это повод отменять путешествие по старым газетным подшивкам? Приглашаем вас вместе пролистать пожелтевшие страницы,...

Жизнь 00:18 / 23 Января 2026 13460
Кущевка на Неве

Главу питерского муниципального округа «Дачное» Вадима Сагалаева и его заместителя Игоря Заболотного задержали по делу о тройном убийстве

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Фото: Николай Гынгазов, globallookpress.com

Целый букет обвинений предъявила прокуратура Выборгского района Петербурга 35-летнему Максиму Шарипову. Бывший зампредседателя комитета по инвестициям Смольного обвиняется по трем статьям УК, связанным с взяточничеством....

Их задача – защита критически важных объектов

Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Президент России Владимир Путин подписал указ о направлении в 2026 году россиян, пребывающих в мобилизационном резерве Воружённых сил РФ, на специальные сборы для защиты критических важных объектов. Документ размещён на сайте официального опубликования...

Речь идёт о Днепропетровской и Черниговской областях

Фото: Lorena Sopana/Keystone Press Agency, globallookpress.com

Власти Черниговской и Днепропетровской областей Украины объявили обязательную эвакуацию жителей из ряда населённых пунктов. Она должна завершиться в течение месяца. Решение об эвакуации в Черниговской области было принято на совете обороны....

Ему запретили въезд в Россию сроком на 50 лет

Фото: Вадим Ахметов/Ura.ru, globallookpress.com

Главу этнической диаспоры в Пермском крае лишили российского гражданства за угрозу национальной безопасности. Он был выдворен из страны, сообщила пресс-служба регионального управления Федеральной службы безопасности. «За совершение действий,...

Жизнь 00:01 / 25 Декабря 2025 7117
Последняя колонка

«Академик Федоров» порадовал полярников новогодними подарками

Труд
Научно-экспедиционное судно «Академик Федоров». Фото: © Vladislav Kadyshev, globallookpress.com

«Федоров» привез подарки полярникам Экипаж научно-экспедиционного судна «Академик Федоров» доставил в Антарктику продукты, оборудование и новогодние подарки для полярников. Поход через Атлантический, Индийский...

Жизнь 00:02 / 16 Января 2026 6414
Назад в СССР

Мода на все советское захватила россиян. Почему же нас так тянет в прошлое?

Ирина Хмара
Труд
Фото: Komsomolskaya Pravda/Global Look Press, globallookpress.com

Один из трендов наступившего года — небывалый спрос на ретровещи эпохи СССР. То, что не так давно россияне массово тащили на помойку, теперь идет нарасхват. В моде снова шкафы и буфеты из 1960-1970-х....

Жизнь 00:01 / 25 Декабря 2025 6384
Календарь: 25 декабря

Ровно четверть века назад Владимир Путин подписал закон «О Государственном гимне Российской Федерации»

Труд
Фото: © Shatokhina Natalia, globallookpress.com

336 Первое документально подтвержденное празднование Рождества Христова в Риме. 1492 Каравелла «Санта-Мария», на которой Колумб достиг берегов Америки, налетела на рифы у берегов Гаити. Возвращаться назад пришлось...

Противник понёс их за минувшие сутки в зонах ответственности группировок войск «Центр» и «Восток»

Фото: страница Министерства обороны РФ «ВКонтакте»

В ходе специальной военной операции группировки «Центр» и «Восток» Вооружённых сил России уничтожили за минувшие утки без малого 700 украинских военнослужащих. Об этом сообщила на своей странице в социальной сети «ВКонтакте»...

Противник потерял более десятка единиц бронетехники и пять артиллерийских орудий

Кадр видео: страница Министерства обороны РФ «ВКонтакте»

В ходе специальной военной операции группировки «Север» и «Юг» Вооружённых сил России уничтожили за минувшие утки более 400 украинских боевиков. Об этом сообщила на своей странице в социальной сети «ВКонтакте»...

Подразделения группировки войск «Запад» заняли Богуславку, группировки «Днепр» - Лукьяновское

Кадр видео: страница Министерства обороны РФ «ВКонтакте»

В ходе специальной военной операции российские войска освободили два населённых пункта. Об этом сообщила на своей странице в социальной сети «ВКонтакте» пресс-служба Министерства обороны РФ. Село Богуславку в Харьковской области...

Так называется подразделение национальной гвардии Украины

Кадр видео: пресс-служба Министерства обороны РФ

В ходе специальной военной операции Вооружённые силы России уничтожили в Купянске бойцов украинского корпуса «Хартия», которые хвастались «освобождением» города. Об этом сообщил Telegram-канал Shot. Как сообщают российские...

Жизнь 00:05 / 25 Декабря 2025 5524
Вкус радости

В нынешнюю эпоху засилья китайских пластмассовых елок и таких же игрушек вспоминаются иные времена

Надежда Арабкина, спецкор «Труда»
Труд
Да и у новогодних угощений вкус был другой. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Наряжая китайскую пластмассовую елку такими же игрушками и обматывая светодиодной гирляндой, прибывшей из Поднебесной, вспоминаю время, в котором елки, игрушки и запахи были другими. И с елочными игрушками...

Жизнь 20:01 / 17 Января 2026 3212
Последняя колонка

Розовые фламинго вернулись в Поволжье

Труд
Фото: jspix/imageBROKER.com, globallookpress.com

Как спасали хаски Эта история с чудесным спасением сибирской хаски в горах Сочи может тронуть и черствые сердца. А все началось с того, что сотрудница железнодорожной станции сообщила о раненом волке, сбитом поездом...

Жизнь 00:01 / 16 Января 2026 2978
Вася + Юля

Современная история о любви и о войне

Андрей Гореловский
Труд
Юля и Вася мечтают о мире и о детях

Как же доставала нас, жителей московского района Люблино, эта компания «молодняка», оккупирующих по вечерам детскую площадку в нашем дворе. Пивасик, матерок, визг девчонок и прочие прелести: А когда эти «деточки»...

Коварная все-таки это вещь - затяжные праздники и каникулы. Настоящее испытание для семьи

Максим Башкеев
Труд
В январе-феврале в загсах обычно фиксируют резкое увеличение числа разводов. Фото: Imago/Zoonar.com/Dmitrii Marchen, globallookpress.com

Две недели тесного общения могут выдержать далеко не все пары, вот и статистика это подтверждает: в январе-феврале в загсах обычно фиксируют резкое увеличение числа разводов. Как будет на этот раз? Обратимся к данным...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?