Главная Культура 01:01 12 Января 2009 153
"Таких мышей не надо бояться"
Отважного героя "Приключений Десперо", обладателя верного сердца и отточенной иглы-шпаги, озвучивал Егор Бероев. Он рассказал "Труду" о том, каково ему было чувствовать себя мышонком.
Сергеева Жанна

- У мышат, друзей Десперо, голоса пискливые, а у вашего героя - взрослый, мужской. Так было задумано?

- Мне показалось, что он должен быть таким. И потом, Дес-перо - настоящий герой, поэтому вне возраста.

- Вы как-то учитывали интонации американского актера при работе над мультфильмом?

- Нет. И Мэттью Бродерик со своим голосом вообще ничего не делал, и меня попросили поступить так же. Поэтому я был самим собой: не старался повторять ничьих интонаций, а просто жил внутри ситуаций, в которые попадает мой герой. Был мышонком. Представлял, как родился в королевстве Дор, как был храбрее остальных, как встретил принцессу: Десперо полюбил бы ее обязательно, будь он постарше, а так между ними возникла дружба, и он почувствовал себя мужчиной, рыцарем. Для каждого эти понятия означают что-то свое. И я, представляя себя мышонком, просто думал: "А как бы я поступил в этой ситуации?" В этом ничего сложного нет, можете попробовать.

- Как вы думаете, повлияли ли ваши кинороли на то, что вас пригласили озвучивать мышонка-рыцаря?

- Вообще-то я подонков ни разу не играл: Но как бы там ни было, я невероятно рад, что меня пригласили. Мне очень понравился мультфильм. Там есть тонкий юмор, который смогут оценить и дети, и взрослые. Этот мультик очень добрый и довольно тщательно снят, чем непохож на обычные американские мультфильмы. И вообще мультфильм "Приключения Десперо" удивительно мудрый - там так много простых истин, есть наивность, непосредственность, искренность. Не всегда у голливудских режиссеров получается быть с детьми честными, а здесь получилось. Знаете, "Приключения Десперо" чем-то похож на советские мультфильмы. Наши мультфильмы никогда не боялись быть наивными. Они были нелепыми, дурашливыми, но никогда не были сложными для детского понимания. И этот фильм появился благодаря не логике голливудского блокбастера, а душе и фантазии создателей. Может быть, им их дети в чем-то помогали.

- Вы впервые озвучивали мультфильм?

- До этого я озвучивал только собственные роли - так что это мой первый опыт в озвучании кого-то другого. Об этом у меня совершенно точно останутся хорошие воспоминания, и к тому же результат моей работы я могу продемонстрировать не только своим друзьям, но и дочери - через какое-то время, когда она станет постарше. Сейчас она не боится мышей, потому что ничего еще не боится.

- А как успокоить взрослую женщину, которая опасается мышей и крыс?

- Я думаю, что после этого мультфильма многие женщины перестанут это делать, так что рекомендую всем, кто боится грызунов, посмотреть этот мультфильм. И тем, кто не боится, тоже.

Культура 00:01 / 07 Августа 2026 17800
На стрелке далекой

Как памятник воинской славы России превратился в символ коррупции

Ирина Смирнова
Труд

В Ленинский районный суд Санкт-Петербурга поступило уголовное дело об организации мошенничества в особо крупном размере в отношении руководителей компании «ГазПроектСтрой» Виталия Лисунова и Павла Нарницкого....

Что не так с фильмом «Колобок». И не только с ним

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Внешний вид Колобка в фильме вызвал недовольство зрителей

На экраны вышел фильм «Последний богатырь. Колобок», который вызвал горячее обсуждение в Сети еще до первых показов. Премьера «Колобка» была заявлена на 13 августа, но фильм выпустили на неделю...

105 лет назад был расстрелян поэт Серебряного века, боевой офицер и неутомимый путешественник

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Фото автора

Он родился в Кронштадте, детство провел в Царском Селе, большую часть своей 35-летней жизни — в Петербурге. Все его памятные места за один день не обойти. Созданное в 2019 году изваяние поэта находится...

Великий роман Льва Толстого экранизируют сразу два режиссера. Что известно о конкурирующих проектах?

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Пьер Безухов в фильме Сарика Андреасяна (43-летний актер Николай Шрайбер) и Сергея Урсуляка (28-летний актер Никита Языков). Почувствуйте разницу...

Это случилось летом 2024 года: два режиссера в один день заявили о намерении снять новую экранизацию «Войны и мира». Сначала об этом сообщили телеканал «Россия» и постановщик знаковых сериалов...

Сто лет назад родился великий русский артист Евгений Леонов

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Евгений Леонов прославился после главной роли в фильме «Полосатый рейс». Эксцентрическую комедию только за первый год проката посмотрели более 45 миллионов зрителей

Он был наделен редчайшим трагикомедийным даром. Евгению Павловичу были подвластны драма и фарс, он мог виртуозно сыграть колхозного конюха и короля, красноармейца и жандармского офицера, незадачливого укротителя тигров...

Их земной путь закончился почти одновременно...

Леонид ПАВЛЮЧИК, обозреватель "Труда"
Труд
Юрий Петрович Леечкис был киномехаником Дома кино на протяжении 30 лет. За качество кинопоказа ему жал руку сам Феллини… Фото Юрия Феклистова

В популярном столичном месте — лектории «Прямая речь» — состоялась премьера документального фильма «Домовой». Снял его по своему сценарию и практически на собственные деньги известный...

Об этом в беседе с нашим обозревателем размышляет поэт Юрий Кублановский

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
Чуковский написал после смерти поэта: «С Блоком кончилась русская литература». Корней Иванович поторопился

7 августа исполняется 105 лет со дня смерти Александра Блока, которого Анна Ахматова назвала «трагическим тенором эпохи». Произведения великого поэта переведены на все основные языки мира, его стихи, жизнь и судьба...

Культура 18:30 / 15 Августа 2026 4812
Лихие 90-е возвращаются

НТВ возобновляет программу «Криминальная Россия»

Труд

Зрители считают НТВ самым «криминальным» федеральным вещателем. Ни у одного другого нет такого количества сериалов про милицию/полицию, оборотней в погонах и честных блюстителей порядка, работающих за копеечную...

Таковой оказалось выражение «да нет, наверное»

Ведущий программы «Поедем, поедим!» на канале НТВ, уроженец Италии Федерико Арнальди рассказал, что русская фраза «да нет, наверное» исключительно сложна для восприятия её иностранцами. «50 из 10 (по шкале сложности...

О проектах Большого, новых прочтениях классики и о том, как заманить в оперу молодежь - в интервью режиссера «Труду»

Дарья Парчинская
Труд
Как призналась Ксения, фамилия Шостакович и обязывает, и усложняет существование. Фото из личного архива

В сентябре Большой театр открывает свой 251-й сезон оперой Пуччини «Мадам Баттерфляй», поставленной молодым режиссером Ксенией Шостакович. Одна из самых исполняемых опер в мире, которую сам композитор называл «японской...

Вера Таривердиева поделилась воспоминаниями о жизни легендарного композитора

Анжелика Заозерская
Труд
Фото из личного архива Веры Таривердиевой

15 августа замечательному композитору Микаэлу Таривердиеву исполнилось бы 95 лет. Он ушел в 64, но музыка его живет, не растворяется во времени. Вдова композитора музыковед Вера Таривердиева рассказала...

На первом месте оказался Геннадий Гладков – автор музыки для «Бременских музыкантов», «Джентльменов удачи» и многих других фильмов

Труд

Сервис «КИОН Музыка» провел исследование, приуроченное к 95-летию со дня рождения Микаэла Таривердиева, и выяснил: саундтреки к фильмам и мультикам каких композиторов чаще всего выбирали пользователи (период —...

Кроме того, вырос спрос на детективы, а также на прозу вообще

В 2026 году среди российских читателей значительно вырос спрос на любовные романы, а также на научно-фантастические произведения и книги в жанре фэнтези. Как сообщает в пятницу, 28 августа, интернет-издание «Газета.Ru», об этом свидетельствует...

В Хорватии снимается фильм «Змеиный остров» о смертельно опасной подводной миссии героических украинских дайверов

Труд

Редкая неделя обходится без того, чтобы в наших политических ток-шоу не упомянули взорванный в 2022-м «Северный поток». Что ни год, осенью синоптики грозят Европе рекордными морозами, и пропагандисты из «ящика»...

Актриса рассказала «Труду» о своей новой режиссерской работе по Чехову и о сотрудничестве с Юрием Башметом

Дарья Парчинская
Труд
Полина Агуреевой - фото пресс-служба театра "Мастерская Петра Фоменко"

Полина Агуреева – редкий пример актрисы, чье присутствие в искусстве созвучно самому понятию «Серебряный век», хотя живет и творит она в нашем времени. Полина – душа «Мастерской Петра Фоменко», воплощение...

«Я сочиняю музыку всю свою жизнь», - рассказал исполнитель роли Ганнибала Лектера, принесшей ему премию «Оскар» 

Оскароносный британский актер Энтони Хопкинс, который в последний день 2026 года, 31 декабря, отметит свое 89-летие, выпустил первый в своей жизни полноценный музыкальный альбом. Об этом сообщают СМИ со ссылкой на публикации стриминг-сервисов. Альбом...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?