Àâñòðàëèéñêàÿ ïåâèöà Êàéëè Ìèíîóã ïîåõàëà â Áàðñåëîíó çíàêîìèòüñÿ ñ ñåìüåé ñâîåãî íîâîãî áîéôðåíäà - 30-ëåòíåãî èñïàíñêîãî ìàíåêåíùèêà Àíäðåñà Âåëåíêîñà. Íàïîìíèì, ÷òî âïåðâûå 40-ëåòíÿÿ Êàéëè è Àíäðåñ ïîÿâèëèñü âìåñòå åùå òðè ìåñÿöà íàçàä, íà äíå ðîæäåíèÿ àêòðèñû è òàíöîâùèöû Äèòû ôîí Òèç. Îäíàêî òîãäà Ìèíîóã îïðîâåðãëà ïðåäïîëîæåíèÿ î òîì, ÷òî ñ ìîëîäûì ÷åëîâåêîì åå ñâÿçûâàþò ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ, è óòâåðæäàëà, ÷òî îíè ïðîñòî ïðèÿòåëè. Íî âñå ðîæäåñòâåíñêèå ïðàçäíèêè Êàéëè ïðîâåëà âìåñòå ñ Âåëåíêîñîì íà ôðàíöóçñêîì ãîðíîëûæíîì êóðîðòå, à îòòóäà îíè îòïðàâèëèñü â Áàðñåëîíó, ãäå èõ äàâíî îæèäàëè îòåö Àíäðåñà, âëàäåëåö ðåñòîðàíà, è åãî äâå ìëàäøèå ñåñòðû. Ìàìà Àíäðåñà óìåðëà ñåìü ëåò íàçàä.
