Главная Культура 13:21 21 Января 2016 3862
В Москве открылся уголок шекспировской Британии

Вновь заработал после реставрации музей Старый Английский двор

Сергей Бирюков

20 января состоялось открытие после реставрации Старого Английского двора – памятника архитектуры федерального значения, филиала Музея Москвы. Теперь жители столицы и ее гости могут посещать старейшее из представительств иностранных держав в нашей стране.

Ирония судьбы: когда на рубеже 1950-60-х годов сносился старинный московский район Зарядье, где освобождалось место для гигантской гостиницы «Россия», должны были исчезнуть с лица земли и эти небольшие палаты в начале улицы Варварки (тогда носившей имя Степана Разина). Но в дело вступил крупнейший русский архитектор и реставратор Петр Барановский. «В отношении своего международного значения это здание сравнимо только с ценностью Грановитой палаты Московского Кремля», – говорил Петр Дмитриевич о Старом Английском дворе. Авторитет этого человека, как утверждают, в свое время спасшего храм Василия Блаженного от сноса, был столь велик, что к нему прислушались и на этот раз – палаты внесли в список архитектурного наследия всесоюзного значения и оставили стоять. А вот гостиницы «Россия» с 2007 года больше нет на карте Москвы – снесена за малой архитектурной ценностью и непропорциональностью исторической среде города.

Так выглядело здание до начала работ

На самом деле палатам даже больше лет, чем английскому представительству. Они были построены в XVI веке царским придворным Иваном Бобрищевым, по прозвищу Юшка. Т. к. хозяин не оставил наследников, здание перешло в казну. И когда в 1550-х годах у Ивана Грозного стали налаживаться торговые и дипломатические связи с Англией (как известно, он даже собирался жениться на британской королеве Елизавете I), он даровал «аглинским немцам» право торговать без пошлины и пожаловал их «Юшковским двором на Москве, у Максима святого (церкви Максима Блаженного. – «Труд») за торгом». Главное здание усадьбы вошло в историю под названием Старый Английский двор.

Через сто лет царь Алексей Михайлович отнял усадьбу у вышедших из фавора англичан. В эпоху Петра I здесь была открыта одна из первых в России арифметических школ, а в советское время размещалась Библиотека иностранной литературы. К XX веку палаты были погребены под наслоениями позднейшей архитектуры и внешне изменились до неузнаваемости. Но основа старой архитектуры сохранилась нетронутой. В 1960-е годы начались работы по реставрации дома. В 1994 году здесь открылся филиал Музея Москвы – событие, счастливо совпавшее с визитом в нашу страну королевы Великобритании Елизаветы II. И тезка той, ради дружбы с которой четыре с половиной столетия назад обустраивался этот дом, приняла участие в церемонии, посетила исторические стены.

В декабре 2013 года дом на Варварке был экстренно закрыт для посещения – выяснилось, что фундаменты нуждаются в срочной гидроизоляции, стенам угрожают трещины, кровля требует замены. В ходе ремонтно-реставрационных работ с приспособлением под современное использование объекта культурного наследия была проведена реставрация фасадов, оконных заполнений, реставрация и восстановление белокаменных крылец, полная замена гонтового покрытия кровли с утеплением чердачного пространства и созданием дополнительных площадей для технических нужд музея, реставрация интерьеров, замена внутренних инженерных систем (водопровод, канализация, электрика, отопление). Особенно важно проведенное укрепление фундаментов с устройством дренажа и отмостки, т.к. здание находится на склоне вблизи реки, и в осенне-весенние периоды вода проникала в подклети, находящиеся ниже уровня земли. Все работы общей стоимостью 68 миллионов рублей финансированы из бюджета города Москвы. Теперь их итоги предъявили журналистам. В церемонии открытия приняли участие председатель Мосгордумы Алексей Шапошников, руководитель Департамента культуры города Москвы Александр Кибовский, руководитель Департамента культурного наследия Алексей Емельянов, генеральный директор музейного объединения «Музей Москвы» Алина Сапрыкина.

«Старый Английский двор – место совершенно уникальное, – подчеркнул Александр Кибовский. – В самом Лондоне со времен Елизаветы I сохранилось на так много памятников, а уж о такой степени сохранности и говорить не приходится. Здесь же уцелели все первозданные планировки, даже дверные проемы остались нерастесанными, хотя они узковаты для современных людей».

В ходе реставрации восстановлены белокаменные крыльца, созданы дополнительные площади для технических нужд музея, заменены все внутренние инженерные системы. Говоря об открытиях, которые принесли работы, Алина Сапрыкина выделила чердачное помещение. Раньше его толком не обследовали, теперь выяснилось, что при англичанах это был склад, куда помещались наиболее ценные предметы. Заносили их туда прямо с улицы при помощи блочного подъемника, как в старинных амбарах: это был по сути первый подъемный кран в древней Москве.

К сожалению, от XVI века осталось очень мало подлинных вещей. Это подсказало музейщикам смелое решение: восстановить убранство дома с помощью современных копий, зато в этих креслах можно посидеть, эту посуду можно взять в руки... В казенной палате посетители увидят восстановленную изразцовую печь и лютню, игра на которой скрашивала англичанам вечера. В поварне – глиняную и оловянную утварь (серебро в то время было почти непозволительной роскошью).

Уголок поварни будто списан со старых европейский натюрмортов

В подвале – коллекцию старинных ружей и модель корабля, на котором смелые английские купцы в XVI веке, рискуя жизнями, проложили северный морской путь из Британии в Архангельск. Как говорит Алина Сапрыкина, девиз воссозданной экспозиции – «трогать разрешается».

У старой английской печи так уютно погреться

Музей за два десятилетия стал традиционным местом встреч, посвященных российско-британским связям. Посещение дома на Варварке послами Соединенного Королевства, прибывающими на работу в Россию и покидающими нашу страну, превратилось в обычай. В феврале 2014 года сюда наведалась дочь Елизаветы II принцесса Анна и, кстати, подсказала музейщикам, как сделать их экспозицию более доступной для людей с ограниченными возможностями.

Копию старинного английского ружья каждому разрешается подержать в руках

Разумеется, у музея большие планы, связанные с тем, что 2016-й объявлен перекрестным годом языка и литературы Великобритании и России. В московском уголке шекспировской Англии, помимо экскурсий, будут проводиться мастер-классы, исторические реконструкции событий, концерты камерной музыки. А в ближайшем будущем, когда закончится сооружение парка «Зарядье», Старый Английский двор станет частью этого культурного комплекса.

В спектакле Малого театра «Виндзорские женушки», кажется, есть все, что привлекает зрителей

Любовь Лебедина
Роль пьяницы и дебошира Джона Фальстафа креативно исполнил Александр Клюквин

В шекспировской комедии, где героини стремятся отстоять свое эго и быть наравне с мужчинами, лихо закручен сюжет, запутаны отношения, а лабиринт коридоров и комнат, созданных воображением сценографа Максим Обрезкова, не позволяет действию застыть. Оказывается,...

Вспоминаем народную артистку СССР в канун 100-летия со дня ее рождения

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Нонна Викторовна, которая играла Ульян да Степанид, порой мечтала «графиней прикинуться». Фото: Игорь Гневашев, globallookpress.com

Талантливыми актрисами Россия никогда не была обделена — достаточно вспомнить имена Веры Холодной, Любови Орловой, Веры Марецкой, Валентины Серовой, Марины Ладыниной, Фаины Раневской, Людмилы Гурченко, Натальи Гундаревой, Инны...

На наши экраны выходит фильм «Новая волна» - один из хитов Каннского кинофестиваля - 2025

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма Ричарда Линклейтера «Новая волна». Фото: kinopoisk.ru

Картина американского независимого режиссера Ричарда Линклейтера посвящена съемкам культовой ленты Жана-Люка Годара «На последнем дыхании», которая в самом начале 1960-х стала манифестом французской «новой волны» —...

Народной артистке СССР 12 ноября могло бы исполниться 90 лет. Рассказываем о ее фильмах, книгах, ролях и мужьях

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
В ее облике хрупкость и женственность сочетались с несгибаемым внутренним стержнем. Фото: Игорь Гневашев, globallookpress.com

Замечательных актрис у нас много, а Людмила Гурченко была, есть и уже пребудет вечно в единственном числе. Ее неповторимость, уникальность проявлялись не только в фильмах, но и в самом ее облике, в котором...

Вспоминаем знаменитого советского актера в канун 95-летия со дня его рождения

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Знаменитым Рыбникова сделала, конечно, «Весна на Заречной улице». Фото: Вячеслав Панов, globallookpress.com

Николай Рыбников не был красавцем подобно Олегу Стриженову, Василию Лановому или Вячеславу Тихонову. У него была простецкая внешность парня с нашей (или соседней) улицы. Но свет его глаз, располагающая улыбка, неуловимое,...

Вспоминая великую балерину, попытаемся понять, в чем магия ее искусства

Елена Широян, искусствовед
Труд
Фото: © Viktor Chernov, globallookpress.com

20 ноября мир готов отметить (а местами уже вовсю отмечает) столетие Майи Плисецкой. Даже неловко добавлять к этому имени слова «балерина» или «хореограф» — кажется, кто такая Плисецкая, не знают...

Чеки Карио скончался от рака в возрасте 72 лет

Чеки Карио в фильме «Доберман». Кадр с сайта kinopoisk.ru

Во Франции ушёл из жизни известный актёр Чеки Карио. Об этом сообщает информационное агентство «Франс Пресс» со ссылкой на представителя артиста Элизабет Таннер. «Валери Керузоре, его жена, и их дети с болью сообщают о смерти...

Накануне своего столетнего юбилея выдающийся историк и публицист Рой Медведев поделился с «Трудом» мыслями о прошлом, настоящем и будущем

Борис Хват
Труд
Наиболее интересна писателю фигура президента России Владимира Путина. Фото: KremlinRussia, globallookpress.com

Вся его жизнь — отражение бурной российской истории: от эпохи террора до вертикали власти. Он не только исследователь, но и очевидец суровых времен. Родился 14 ноября 1925 года в послереволюционной...

Сколько можно издеваться над отечественной киноклассикой?

Леонид ПАВЛЮЧИК, кинообозреватель "Труда"
Труд
Фото: kinopoisk.ru

На экраны вышел фильм «Невероятные приключения Шурика». Это уже четвертый подряд новогодний проект телеканала ТНТ, использующий в сугубо корыстных целях творческое наследие наших выдающихся комедиографов. Ранее были показаны...

 В Москве подвел итоги кинофестиваль «Зимний»

Дмитрий Кузнецов
Режиссер фильма «Цинга» Владимир Головин. Фото Анны Темериной

Главный приз фестиваля вполне заслуженно получила картина «Цинга» - дебют в игровом кино сорокалетнего режиссера-документалиста Владимира Головнева. Действие фильма происходит в 1991 г. на Ямале, куда прибывают крестить ненцев священник...

Культура 00:01 / 07 Ноября 2025 3465
Календарь: 7 ноября

В этот день в 1934 году вышел в прокат художественный фильм «Чапаев»

Труд
Постер к х/ф «Чапаев», 1934, Ленфильм. Фото: kinopoisk.ru

1708 Петр I, стоявший с армией в Погребках на Десне, получил от Меншикова письмо с извещением об измене гетмана Мазепы. 1807 Россия объявила войну Англии в ответ на нападение английского флота...

Культура 00:15 / 21 Ноября 2025 3376
А кто не пьет? Назови!

Разговоры о необходимости бороться с этой бедой не утихают. И вот канал «Пятница!» перешел от слов к делу

Сергей Беднов
Труд
Больная Волочкова заявилась на лимузине, больной Джигурда – на мотоцикле. Фото: Максим Константинов, Сергей Петров/news.ru, globallookpress.com

Вопрос Велюрова сегодня столь же актуален, сколь и «печалька» Салтыкова-Щедрина, уверенного, что и через сотни лет в России будут квасить. Да, в списке стран с высоким уровнем алкоголизации наша необъятная...

Егору Криду присвоено звание заслуженного артиста Республики Башкортостан

Гузель Агишева, редактор отдела «Общество»
Труд
Егор Крид в образе. Фото: Pavel Kashaev, globallookpress.com

Руководитель Башкортостана Радий Хабиров присвоил звание заслуженного артиста республики некоему Егору Криду. Теперь войдет в историю культуры как либерал, демократ, человек широких взглядов. Вы, небось, и не знаете, кто такой...

А за роль в фильме «Ширли Валентайн» она выдвигалась на премию «Оскар»

Фото из открытых источников

Ушла из жизни известная британская актриса Полин Коллинз. Об этом сообщило интернет-издание Deadline со ссылкой на заявление ее родных. «Полин была столь многогранной личностью для стольких людей, играя самые разные роли в своей жизни....

Культура 22:01 / 08 Ноября 2025 3193
«Пятница!» и пьяницы

На телеканале стартует проект «Звезды под капельницей»

Труд
Среди героев нового шоу - Никита Джигурда. Фото: Сергей Петров/news.ru, globallookpress.com

Развлекательный телеканал верен себе. Три года назад он запустил реалити «Рабы любви», где пытался наставить на путь истинный девушек с пониженной социальной ответственностью. Неизвестно, получилось ли в итоге...

После нашумевшей кражи в Лувре не только Франции придется переосмыслить систему защиты художественного наследия

Елена Широян, искусствовед
Труд
Пароль от системе видеонаблюдения в Лувре был... Louvre. Фото: Vincent Isore/Keystone Press Agency, globallookpress.com

Расследование дерзкой кражи сокровищ из Лувра, которую уже поспешили назвать «ограблением века», ведут около сотни детективов из французской Бригады по борьбе с бандитизмом. Все понимают: времени на возвращение...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?