Îáâèíåíèå âî ôðàíöóçñêîì ñóäå òðåáóåò ïðèãîâîðèòü ê ÷åòûðåì ãîäàì òþðüìû è ãîäó óñëîâíî áûâøåãî òðåéäåðà áàíêà Societe Generale Æåðîìà Êåðâüåëÿ. Êàê èçâåñòíî, èç-çà åãî ìàõèíàöèé áàíê ïîòåðÿë €4,9 ìëðä â 2008 ãîäó.
Ïî ìíåíèþ îáâèíåíèÿ, Êåðâüåëü áûë «öèíè÷íûì ïðîôåññèîíàëüíûì ìîøåííèêîì», êîòîðûé îáìàíûâàë äîâåðèå áàíêà è åãî ñîòðóäíèêîâ. Ïðîêóðàòóðà ñ÷èòàåò, ÷òî ïîäñóäèìûé äèñêðåäèòèðîâàë áàíêîâñêóþ ñèñòåìó.
Áàíê, â ñâîþ î÷åðåäü, òðåáóåò âçûñêàòü ñ áûâøåãî ñîòðóäíèêà €4,9 ìëðä. Àäâîêàò Societe Generale ãîâîðèò, ÷òî Êåðâüåëþ ñäåëàëè «ñêèäêó», òàê êàê áàíê ìîã ïîòðåáîâàòü äîïîëíèòåëüíîå âîçìåùåíèå ìàòåðèàëüíîãî è ìîðàëüíîãî âðåäà.