Çàêîí, ïîçâîëÿþùèé âñòóïàòü â îäíîïîëûé áðàê, áûë îäîáðåí ïàðëàìåíòîì Èñëàíäèè 12 èþíÿ è âñòóïèë â ñèëó 27 èþíÿ. Éîõàííà Ñèãóðäàðäîòòèð îêàçàëàñü îäíîé èç ïåðâûõ ãðàæäàíîê ñòðàíû, êîòîðûå âîñïîëüçîâàëèñü èçìåíèâøèìñÿ çàêîíîäàòåëüñòâîì.
Ðàíåå æåíùèíà ïîáûâàëà çàìóæåì çà áàíêèðîì Òîðâàëüäóðîì Éîõàííåññîíîì, îò êîòîðîãî ðîäèëà äâóõ ñûíîâåé, êîòîðûå ðîäèëèñü â1972 è 1977 ãîäàõ, è âîñïèòàëà ïàñûíêà. Â 2002 ãîäó îíà âñòóïèëà â ãðàæäàíñêèé ñîþç ñ æóðíàëèñòêîé è ïèñàòåëüíèöåé Éîíèíîé Ëåîñäîòòèð.