Уважаемые пользователи! Сообщаем вам, что сайт подвергся DDoS-атаке из-за рубежа. Возможны сбои в работе.
Главная Культура 00:30 30 Июля 2021 11530
«Печаль моя полна тобою…»

Каролина Собаньская: кто она? Та, которой Пушкин написал лучшие стихи

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Фото из открытых источников.

Пушкинским пером изображены участники той давней драмы: Каролина Собаньская, сам поэт и шеф жандармов Бенкендорф. Что их связало?

В 1829 году в разгар мучительного романа с Каролиной Собаньской Пушкин оставляет в альбоме Елизаветы Ушаковой, сестры несостоявшейся невесты, свой донжуанский список из 37 имен. Каролины в нем нет. А вот горькое признание, сделанное чуть раньше, осенью 1828-го, в письме Е.М. Хитрово: «Я по горло сыт интригами, чувствами, перепиской и т. д. и т. д. Я имею несчастье состоять в связи с остроумной, болезненной и страстной особой, которая доводит меня до бешенства, хоть я и люблю ее всем сердцем».

«Люди в тридцать лет обыкновенно женятся, я поступаю, как люди». Но словно какое-то препятствие мешало ему. Выбирал невесту то в Москве, то в Петербурге, сам же расстраивал помолвки. Затеял новое сватовство, но, получив холодный и уклончивый ответ родителей Гончаровой, умчался на Кавказ в армию Паскевича в смятении. Но вот стихи, написанные в мае 1829-го во время путешествия в Арзрум. «На холмах Грузии лежит ночная мгла; / Шумит Арагва предо мною. / Мне грустно и легко; печаль моя светла; / Печаль моя полна тобою, / Тобой, одной тобой... Унынья моего / Ничто не мучит, не тревожит, / И сердце вновь горит и любит — оттого, / Что не любить оно не может».

Исследователями давно установлено, что эти стихи, напечатанные в «Северных цветах» за 1831 год, обращены к Собаньской. Поэт записал их в альбом своей возлюбленной, рукой графини по-французски дополнено: «Импровизация Александра Пушкина в Петербурге в 1829 году». В ХХ веке автограф был найден в архиве Собаньской, а в 2006-м он попал в собрание Пушкинского Дома, вернувшись после долгих приключений из Парижа, где первоначально принадлежал наследникам графини.

Тогда же, в 1829-м, написано «Я вас любил». Филолог с мировым именем Р. Якобсон считал, что эти стихи тоже посвящены Собаньской. 5 января 1830 года Пушкин записал в альбом Собаньской посвящение «Что в имени тебе моем:». Она коллекционировала автографы известных людей, включая Наполеона, и просила Пушкина начертать свое имя. А он ответил шедевром. Имя этой женщины давно было бы унесено временем, если бы не Пушкин, не его любовь. «Что в имени тебе моем? / Оно умрет, как шум печальный / Волны, плеснувшей в берег дальний, / Как звук ночной в лесу глухом:»

«Это стихотворение, получившее музыкальные интерпретации Алябьева, Титова, Даргомыжского, Римского-Корсакова, Танеева и Шостаковича, до обнаружения альбома Каролины Собаньской в 1934 году в киевском архиве пушкинисты приписывали относящимся к А.А. Олениной», — рассказывает известный петербургский литературовед Элеонора ЛЕБЕДЕВА.

2 февраля 1830 года Пушкин написал Каролине Собаньской два письма. «Сегодня 9-я годовщина дня, когда я вас увидел в первый раз. Этот день был решающим в моей жизни. Чем более я об этом думаю, тем более убеждаюсь, что мое существование неразрывно связано с вашим; я рожден, чтобы любить вас и следовать за вами». А вот цитата из второго письма: «Вам обязан я тем, что познал все, что есть самого судорожного и мучительного в любовном опьянении, и все, что есть в нем самого ошеломляющего. От всего этого у меня осталась лишь слабость выздоравливающего, одна привязанность, очень нежная, очень искренняя — и немного робости, которую я не могу побороть».

4 марта Пушкин неожиданно уехал из Петербурга в Москву и 6 апреля просил руки Н.Н. Гончаровой (по совпадению в этот же день в «Литературной газете» было опубликовано его посвящение Собаньской «Что в имени тебе моем...»). Осведомленный в сердечных делах Александра Сергеевича Вяземский не скрывал удивления: любит одну, женится на другой? В июле Пушкин вновь возвратился в Петербург. Есть свидетельства, что он встречался с Собаньской...

А та, как следует из недавно обнаруженного ее письма шефу жандармов Бенкендорфу, продолжала писать последнему отчеты — ведь она была платным осведомителем Третьего отделения Собственной Его Императорского Величества канцелярии, мастером политической провокации, шпионкой.

Пушкин познакомился с Каролиной на юге в 1821 году. Тогда он переживал период острого увлечения, почти отравления Байроном, и роковая красавица тут возникла, конечно, не случайно. П.В. Анненков рассказывает: «Предания той эпохи упоминают еще о женщине, превосходившей всех других по власти, с которой управляла мыслью и существованием поэта. Пушкин нигде о ней не упоминает, как бы желая сохранить про себя одного тайну этой любви. Она обнаруживается у него только многочисленными профилями прекрасной женской головы, которые идут почти по всем бумагам из одесского периода его жизни».

Кто же она? Дочь киевского губернского предводителя дворянства, графа Адама Лаврентия Ржевуского. Родилась в 1793 году в имении под Винницей. Правнучка французской королевы Марии Лещинской, супруги Людовика XV. В ее древнем роду — Мнишеки, известные гетманы, воеводы, фельдмаршалы, король Польши Ян III Собеский. В искусстве красноречия не знала себе равных, искусством обольщения Каролина владела как никто. Один из первых ее любовников граф Иван Осипович Витт — начальник военных поселений и руководитель тайного сыска на юге России. Многолетняя связь с ним сыграла важную роль в ее жизни. Неотразимая, артистичная, вкрадчивая, прекрасно образованная, музыкально одаренная (ученица Сальери!), Собаньская сама выбирала мужчин и сама же их отстраняла. Так случилось и с Пушкиным в Одессе.

В разгроме Южного тайного общества и аресте Пестеля Витт и Каролина сыграли значительную роль. Но к высылке Пушкина из Одессы Собаньская отношения не имеет, скорее, ее участие можно проследить в Михайловском, откуда по ведомству политического сыска (ведомству Витта) шли самые благоприятные отзывы о поэте.

В августе 1831-го Витт назначен варшавским военным комендантом. Собаньская переехала в Варшаву. Это не понравилось Николаю I, который полагал, что она «тайно сочувствует польскому делу». «Женщина сия из самых умных, ловких, но и интригами своими опасная, — резюмировал император. — Весьма хорошо бы было открыть глаза графу Витту на ее счет, а ей велеть возвратиться в свое поместье на Подолию».

Так вмешательство императора разлучило ее с Виттом. Каролина горевала недолго и вскоре вышла замуж за адъютанта Витта капитана лейб-гвардии драгунского полка С.X. Чирковича, то ли сербского, то ли хорватского дворянина, в прошлом австрийского офицера. После его смерти уже почти 60-летняя пани Каролина обвенчалась в Париже с Жюлем Лакруа — романистом, поэтом, переводчиком. Он был на 17 лет моложе и вслед за Мицкевичем и Пушкиным воспевал ее в стихах. Собаньская ушла из жизни в июле 1885-го. Муж пережил ее на два года.

«Как дай вам бог любимой быть другим». Сбылось пророческое пожелание Александра Сергеевича.

Документ

«Мой генерал! Его сиятельство наместник только что прислал мне распоряжение, полученное им от его величества относительно моего отъезда из Варшавы; я повинуюсь ему безропотно, как я бы это сделала по отношению к воле самого провидения. Взываю к вам, генерал, к вам, с которым я говорила так откровенно, которому я писала так искренно до ужасов (!!!), волновавших страну, и во время них. Благоволите окинуть взором прошлое: это уже даст возможность меня оправдать. Смею сказать, что никогда женщине не приходилось проявлять больше преданности, больше рвения, больше деятельности в служении своему монарху, чем проявленные мною часто с риском погубить себя...»

(из письма Каролины Собаньской шефу жандармов Бенкендорфу).

Комментарии для сайта Cackle

Если кто не понял, ПСО - пониженная социальная ответственность

Сергей Беднов
Труд
Популярные телеканалы дружно решили вразумить проституток. Фото: Bill Ling/moodboard, globallookpress.com

Но в заголовок-то полностью это не вставишь — места не хватит. К тому же сейчас — при напряженном информационном потоке — все принято переводить в аббревиатуры. Но если...

Народная любовь - материя тонкая, требующая аккуратного обращения. Это порой понимают даже официальные лица

Алексей Мажаев, музыкальный критик
Труд
Лидеру «ДДТ» светит штраф, но делу так и не дали ход. Фото: Антон Белицкий, globallookpress.com

Высоколобые музыкальные критики всю жизнь над Юрой Шатуновым и его публикой свысока посмеивались, а похороны певца вдруг вылились в необъявленный трехдневный траур национального масштаба. Белые розы подвозили грузовиками, кладбище...

Обозреватель «Труда» убедился в этом лично

Леонид Павлючик, Москва - Мурманск - Москва
Труд
Фото: Георгий Захарчук/Russian Look, globallookpress.com

Все началось с «Левиафана». Фильм Андрея Звягинцева, снятый в 2014 году и триумфально прошедший по экранам мира, открыл для миллионов зрителей Кольский полуостров с его жемчужиной — селом Териберка...

В Москве открылась выставка, посвященная 90-летию классика русской литературы

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
За свою жизнь поэт выпустил порядка 150 сборников, многие из которых стали событиями литературной жизни. Фото: Анатолий Ломохов, globallookpress.com

Он был необычайно щедр на яркие эпитеты, метафоры, афоризмы. И еще в молодые годы с исчерпывающей полнотой сформулировал суть своей уникальной профессии: «Поэт в России — больше чем поэт»....

Культура 22:01 / 02 Июля 2022 14258
Опять мы виноваты...

Выходу очередного сериала франшизы «Вселенная Marvel» помешала… спецоперация России на Украине

Труд
Дело в том, что в проекте было использовано несколько российских локаций. Фото: Замир Усманов, globallookpress.com

Работа над девятым по счету сериалом франшизы «Вселенная Marvel» под названием «Секретное вторжение» прервана. Как сообщают неофициальные источники в Голливуде, для пересъемок отдельных эпизодов. По сюжету,...

Эпопея легендарной коллекции обернулась грандиозной выставкой

Елена Широян, искусствовед
Труд
Выставка в ГМИИ им, Пушкина беспрецедентна по представительности: 600 шедевров мирового значения. Фото предоставлены пресс-службой ГМИИ

Фасад Пушкинского музея на этой неделе украсила большая буква «М». Но скроена вывеска хитро: сквозь белую литеру проглядывает и другая — «И». Так музей оповестил о финале эпопеи, посвященной...

Некоторые члены Президиума ВООПИиК внезапно узнали, что в обществе они более не состоят

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Какими еще утратами обернется это для Северной столицы? Фото: voopik-spb.ru

Скандалами обернулись в Петербурге собрания по выбору делегатов на внеочередную городскую конференцию Санкт-Петербургского отделения Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры (ВООПИиК). Ее проведение...

Культура 00:03 / 15 Июля 2022 12547
Идем в пираты?

После ухода Голливуда наши кинотеатры стали превращаться в рассадники нелегального контента

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Среди новинок, окольными путями пробравшихся на экраны российских кинотеатров - «Фантастические твари: Тайны Дамблодора». Кадр с сайта kinopoisk.ru

В славном городе Братске на днях закрылся кинотеатр с символическим названием «Голливуд». По иронии судьбы, причиной столь печального для местных синефилов события стал уход голливудских фильмов из нашего...

«Труд» встретился с дочерью выдающегося мима, основателя советской школы пантомимы

Виктория Пешкова
Труд
Илья и Юлия Рутберги. Фото из домашнего архива

В Московском доме книги на Новом Арбате открыта выставка «Илья Рутберг. Лицо поколения шестидесятников», приуроченная к 90-летию со дня рождения основателя советской школы пантомимы. «Труд» встретился...

Использовать этот знак препинания в истории со скандалом на выборах делегатов конференции петербургского отделения ВООПИиК явно рановато

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
В петербургском градозащитном сообществе строем ходить не привыкли. Фото из открытых источников

В прошлом номере «Труда» мы рассказали о скандале в городе на Неве, которым обернулись выборы делегатов на конференцию Санкт-Петербургского отделения ВООПИиК. По сути это напоминало рейдерский захват...

«Сотрудники» шоу «Форт Боярд», тигры Кашмир и Тоска, уйдут на пенсию

Труд
Клыкастых служащих хотели заменить 3D-моделями, но компьютерные зверюги возмутили французов

В хорошо знакомом нашим зрителям «Форте Боярд» грядут кардинальные перемены. Студия Adventure Line Productions, которая снимает это телевизионное шоу, заявила, что появлявшиеся в нем тигры Кашмир и Тоска «уйдут...

Знаменитая пианистка – о конкурсе Рахманинова, рэпе в музыкальных школах, отпуске у моря…

Сергей Бирюков
Труд
В любимом Большом зале Московской консерватории. Фото из личного альбома пианистки

Карьера Екатерины Мечетиной — на той прекрасной стадии, когда впереди еще десятилетия творческого роста, но уже набрана такая высота полета, что доказывать принадлежность к исполнительской элите мира через конкурсы...

На экраны возвращается фантастическая комедия Георгия Данелия «Кин-дза-дза!». Очень своевременное кино

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
С годами «Кин-дза-дза!» приобрела поистине культовый статус. Кадр с сайта: kinopoisk.ru

Показы отреставрированной версии картины пройдут в 250 кинотеатрах по всей стране. Напомню, что в центре сюжета — невероятная история прораба Машкова, который направляется в магазин за продуктами и вместе...

Почему эти слова из фильма «Весна» оказались пророческими для его создателей

Марина Крючкова, архивариус
Труд
Л. Орлова и Р. Зеленая. Кадр из к/ф «Весна». Фото из открытых источников.

Зарубежные критики восторгались «Весной»: какой запас веселости у этих русских, сколько жизни и бурной радости! Называли картину предвестником лент Феллини и Антониони. Они не подозревали, что по требованию...

Под Калининградом впервые состоялся Всероссийский день поля. Событие, однако, было омрачено скандалом на сексуальной почве

Владислав Ржевский, Калининград
Труд
Фото: страница министра по культуре и туризму Калининградской области Андрея Ермака «ВКонтакте»

На днях под Калининградом впервые состоялся Всероссийский день поля. «Крупнейшую и уникальную сельскохозяйственную выставку под открытым небом» (так о ней пишут организаторы) посетил в том числе и министр...

В этом наряде 58-летний актер пришел проводить на широкий экран боевик «Быстрее пули», в котором исполнил главную роль

Фото: Christoph Soeder/dpa, globallookpress.com

Знаменитый голливудский актер Брэд Питт пришел на премьеру своего фильма «Быстрее пули» в юбке. Об этом сообщает РИА Новости. В этом наряде 58-летний Питт вышел на красную дорожку в столице Германии Берлине. Юбку дополнила розовая...







Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?