Ðîäñòâåííèöû êàïèòàíà ñáîðíîé Àíãëèè ïî ôóòáîëó è êëóáà "×åëñè" Äæîíà Òåððè áûëè ïîéìàíû íà êðàæå îäåæäû è ïðîäóêòîâ ïèòàíèÿ íà ñóììó â 800 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Ñíà÷àëà ìàòü ôóòáîëèñòà - 50-ëåòíÿÿ Ñüþ Òåððè è åãî òåùà - 54-ëåòíÿÿ Ñüþ Ïóë ïîáûâàëè â ìàãàçèíå Marks&Spencer, ïîëèöåéñêèå æå çàäåðæàëè äàì, êîãäà îíè óæå ñîâåðøèëè âòîðóþ êðàæó - â ñóïåðìàðêåòå Tesco - è óêëàäûâàëè ïðîäóêòû â ìàøèíó. Æåíùèíû ïðèçíàëè ñâîþ âèíó, è èõ îòïóñòèëè, ñäåëàâ ïðåäóïðåæäåíèå. Óçíàâ î ïðîèñøåñòâèè, êàïèòàí ñáîðíîé áûë â øîêå, âåäü íåäàâíî îí êóïèë äëÿ ìàìû è òåùè ïî øèêàðíîìó äîìó â ýëèòíîì ðàéîíå, ãäå îí è ñàì æèâåò. Òåððè ïîëíîñòüþ îáåñïå÷èâàåò æåíùèí, âåäü îí çàðàáàòûâàåò 135 òûñÿ÷ ôóíòîâ â íåäåëþ ïëþñ ïîëó÷àåò ðàçëè÷íûå áîíóñû. Ê òîìó æå ñåòü ñóïåðìàðêåòîâ Tesco ÿâëÿåòñÿ îôèöèàëüíûì ñïîíñîðîì áðèòàíñêîé ñáîðíîé ïî ôóòáîëó, à êîìïàíèÿ Marks&Spencer - ïîñòàâùèêîì êîñòþìîâ äëÿ ÷ëåíîâ âñå òîé æå ñáîðíîé. Ïîñëå òîãî êàê èñòîðèÿ ïîëó÷èëà îãëàñêó, âûñêàçàëñÿ è àäâîêàò Òåððè. Îí ñîîáùèë, ÷òî îáå Ñüþ íåâèíîâíû è ñòàëè æåðòâàìè íåëåïîãî íåäîðàçóìåíèÿ.
