Мое первое высшее образование - гуманитарное. Я лингвист, преподаватель иностранных языков. Когда закончила аспирантуру, занялась репетиторской деятельностью, готовила абитуриентов к поступлению в вуз. Параллельно с этим читала лекции у первокурсников в родном институте.

Все это время меня не покидало ощущение, что делаю что-то не то. Интереса к работе никакого. Через какое-то время из института я уволилась и последние полтора года зарабатывала на переводах различных текстов с английского, французского и испанского. Заказы были от случая к случаю, иногда большие, иногда не очень. Не могу сказать, что получала удовольствие от такой работы. Я занималась этим просто затем, чтобы не сидеть без дела и денег. В последние несколько месяцев количество заказов постоянно уменьшалось, в итоге я осталась вообще без работы и доходов.

Все сколько-нибудь умные люди в один голос твердят: кризис не опасность, а возможность. И это утверждение укрепило в моей голове мысль о том, что профессию мне действительно нужно менять. Нынешняя специальность не приносит ни денег, ни морального удовлетворения - зачем же она тогда нужна?

Недавно я поняла, что очень хотела бы получить техническое образование. Пугает только то, что, мне кажется, по складу ума я гуманитарий. Совершенно не помню ничего из математики, физики, химии, а чего-то вообще не знаю. Еще в школе мне было понятно, что способностей к точным наукам у меня нет. Наверное, поэтому я и пошла в свое время изучать языки. Из козырей - терпение, усидчивость и большое желание работать. Не знаю, будет ли этого достаточно, чтобы выучиться, к примеру, на инженера. Не рвусь в программисты, но очень хотела бы стать, например, технологом пищевого производства. Мне кажется, это не только занимательно, но и востребовано.

Я наводила справки о том, что ждет меня, если действительно решусь пойти получать второе образование. В одном из вузов мне рассказали, что именно нужно будет сдавать в процессе обучения. В числе прочих страшных пока для меня названий учебных дисциплин прозвучали высшая математика и теория вероятности. Не знаю, потяну ли такую нагрузку. Единственное, что немножко успокаивает: в семье есть "технари", у моего отца и мужа техническое образование, они оба инженеры. Думаю, неплохо было бы заручиться их поддержкой, попросить помочь, если это понадобится. Но до сих пор я откладывала эти разговоры, так как боюсь, что родственники не одобрят моего решения. Ведь получается, что к 29 годам я до сих пор не нашла себя, не определилась в жизни. Мое стремление переквалифицироваться может быть воспринято близкими как каприз. А тут еще и кризис, надо деньги зарабатывать, а не метаться из стороны в сторону, как это делаю я.

Муж говорит, что не нужно мне пока ничего менять, переводы приносят заработок, а чтобы получать приличные деньги на производстве, придется сначала набраться опыта и поработать несколько лет.

Галина. Санкт-Петербург

Мнение

Галина Филатова, заместитель директора Центра психологической поддержки и современного психоанализа "Персона":

- Девушку можно поздравить с тем, что к 30 годам она, в общем-то, определилась, чем хочет заниматься. Отрадно, что цель ее не абстрактна - иметь техническое образование, а конкретна - она знает, чем ей хотелось бы заниматься. Поэтому Галина молодец. Второе высшее она может получить уже к 33 годам. В это время еще есть возможность состояться в новой профессии.

Минтруд подсчитал: в 2026 году потенциальные потери от внедрения в российской экономике искусственного интеллекта могут составить 7,5 млн человек, или 7,5% рабочих мест. При этом наибольший риск остаться без работы прогнозируется...

Героев в телешоу набирают фактически с улицы. Что, может, и неплохо: народу показывают таких же простых людей, которые за небольшой гонорар изображают злых свекровей, обиженных жен и обманутых мужей в судебных...

В Госдуме готовится рассмотрение вопроса о праве профсоюзов, как представителям работников, запрашивать у работодателя информацию и требовать исполнения запроса в течение месяца. Как пояснила член Комитета по труду, соцполитике и делам ветеранов...

С тех пор как в начале 2000-х в стране появились первые компании, предлагающие собрать доказательства невиновности, ассортимент услуг расширился: от липовых звонков начальников, требующих сверхурочно поработать в выходной...

Набирает силу новый формат работы — однодневная смена. Сначала я не очень поняла, что это значит. Начала разбираться и выяснила: можно стать работником на один день, как пушкинский Балда, который нанялся к попу,...

Минимальный размер оплаты труда (МРОТ) в следующем году составит 28 925 рублей. Это на 1842 рубля больше, чем в 2026-м (27 093 рубля). Об этом в четверг, 24 сентября заявил в рамках заседания правительства министр финансов...

Депутаты Государственной думы от партии ЛДПР предложили увеличить срок постоянного проживания в России, необходимый иностранцам для получения российского гражданства. Об этом во вторник, 20 октября, сообщает ТАСС. Парламентарии разработали...

Паника! Коллеги-журналисты жалуются на профессиональную невостребованность. В цифровом мире появился такой автор, как ИИ: он пишет вполне «съедобный» главным редактором текст на любую тему за несколько...

В 52 регионах России решениями местных властей введены ограничения на работу трудовых мигрантов. Вот лишь несколько примеров того, как мы защищаем от гастарбайтеров рынок труда. В Московской области действует запрет...

Каникулы позади, детсады и группы продленного дня работают до семи вечера, а бабушки и дедушки есть не у всех. Так что няни для многих семей — палочка-выручалочка. По оценкам экспертов, размер рынка...

Российское правительство внесло на рассмотрение Государственной думы законопроект о повышении предельного возраста военной службы россиянок. Вместо нынешних 45 лет его предлагается установить на уровне 50 лет. Соответствующий документ опубликован...

Обычно на сервере поиска работы hh.ru вакансии представляют собой набор предложений, которые можно объединить двумя словами: тоска зеленая. Но и здесь время от времени появляется то, что можно смело зачислить в серию...

Сотрудники ведущих мировых компаний, которые разрабатывают технологии искусственного интеллекта (ИИ), массово испытывают выгорание и другие психологические проблемы из-за опасений за будущее человечества. Об этом во вторник, 22 сентября, сообщило...

Министерство финансов Финляндии представило проект реформы социального обеспечения. Она включает в себя в том числе и повышение нижней планки пенсионного возраста. Его предлагается поднять до 70 лет, сообщает в среду, 7 октября телерадиокомпания...

Шведский производитель автомобилей Volvo Cars объявил о сокращении по всему миру двух с половиной тысяч рабочих мест. Об этом в пятницу, 23 октября, сообщает информационное агентство Рейтер. Увольнения затронут преимущественно предприятия корпорации,...

С сентября Трудовой кодекс разрешил увеличить вдвое лимит сверхурочных работ — до 240 часов в год. Шаг навстречу запросам работодателей, напоминающим клич сурового милиционера из «Операция «Ы»:...