Группа депутатов от партии «Новые люди» обратилась к министру культуры Ольге Любимовой со следующей просьбой: снабжать специальным дисклеймером фильмы и сериалы, урезанные в угоду законодательным запретам.
Для непосвященных: дисклеймер (от англ. Disclaimer — «отказ от ответственности») — это предупреждение, объясняющее условия использования товаров или услуг и снимающее с бизнеса ответственность перед потребителем. Такие сообщения помогают автору защитить себя от любых возможных последствий использования его контента.
По большому счету к дисклеймерам можно отнести знакомые всем формулировки «содержатся сцены курения табака», «все совпадения случайны», «чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью» и т. д. Даже значок с возрастным ограничением из той же оперы.
Депутаты объяснили министру, что в России все чаще демонстрируются фильмы, отредактированные дистрибьюторами и телеканалами для соответствия законодательным ограничениям во избежание штрафов и лишения прокатных удостоверений. Это, по мнению парламентариев, «приводит к искажению авторского замысла и вызывает недоумение у зрителей».
В качестве примеров редактуры культовых картин народные избранники привели министру показ одним из телеканалов фильмов «Брат» и «Брат-2»: «В первом была заглушена культовая реплика Данилы Багрова, прозвучавшая в трамвае. Во втором изъяты сразу несколько фрагментов, включая фразу героя Виктора Сухорукова: «Вы мне, гады, еще за Севастополь ответите!».
По мнению «Новых людей», следует законодательно закрепить за прокатчиками и каналами обязанность снабжать «отредактированные» произведения искусства текстовым уведомлением, появляющимся перед началом показа.
