Главная Культура 00:05 21 Января 2022 9316
Увидеть Стамбул и не умереть

Умению не сдаваться самым горьким обстоятельствам мы можем поучиться у белой эмиграции

Виктория Рогозинская
Русские краски удивили турок своей яркостью. Фото предоставлены Музеем Востока

Выставка под названием «Русский Константинополь» в Музее Востока — это попытка рассказать о том, как люди, лишившиеся всего — крова, средств к существованию, привычного образа жизни, самой Родины, сумели не только выжить на чужбине, но и сохранить в себе умение радоваться жизни, как бы худо она ни складывалась.

Идея проекта принадлежит известному историку моды и коллекционеру Александру Васильеву. «Когда речь заходит о Белой эмиграции, то говорят, главным образом, о трагедии рухнувшего мира, и картина получается безысходной и достаточно однобокой, — считает Александр Александрович. — Между тем большая часть наших соотечественников, не пожелавших смириться с властью большевиков, смогла катастрофу изгнания пережить и найти в себе силы начать жизнь буквально с чистого листа. Они научились жить на чужбине, встроились в чужую культуру, приноровились к непривычному укладу. И первые уроки этой суровой школы многие из них проходили именно в Константинополе. Нам хотелось рассказать, как эти люди, постепенно приходя в себя после грандиозного потрясения, умудрялись сохранить осколки русского мира и собственную идентичность, насколько это вообще было возможно там, куда их забросила судьба. Мы сегодня переживаем нелегкие времена, и мне кажется, что их пример стойкости и жизнелюбия, возможно, поможет кому-то пройти непростое испытание, выпавшее нам на долю».

Дать приют русским беженцам Турцию принудили страны Антанты. Османская империя, в ходе Первой мировой войны примкнувшая к блоку Германии, Австро-Венгрии и Италии, оказалась в числе побежденных. В 1918 году в Константинополь вошли войска стран-победителей, власть в стране перешла в руки верховных комиссаров Антанты, которые и дали добро на прием русских кораблей, отплывавших из Крыма. Первые беженцы появились уже в 1919-м. Через год их были уже более 65 тысяч. «Константинополь еще был столицей турецких султанов, правда, побежденных... — но все же это была столица мусульманской империи, где еще ревниво соблюдались национальные и религиозные традиции Оттоманского царства» — вспоминал Иван Алексеевич Гарднер, впоследствии видный историк, исследователь русской духовной музыки.

Первый зал выставки дает представление о том, каким предстал этот город перед сошедшими на босфорский берег «беяз руслар» — «белыми русскими», как их стали называть местные жители. Хлебом-солью беженцев, конечно же, не встречали, однако турки оказались достаточно гостеприимны. Не в последнюю очередь потому, что они и сами не чувствовали себя хозяевами в своей стране. Русские увидели мир, замерший в растерянности перед лицом неотвратимых перемен. К началу ХХ века в Константинополе за пределами Старого города существовали кварталы, где кипела вполне европейская жизнь. В Пере и Галате испокон веков селились иноземцы, а впоследствии стали открываться дипломатические представительства европейских государств. Русское посольство располагалось на Гранд рю де Пера, главной улице «европейского» Константинополя. Вокруг него и сформировалась густонаселенная русская колония.

 

Аксессуары оказались не менее прекрасны, чем их хозяйки

 

Первые несколько месяцев эмигранты могли думать только о том, чтобы хоть как-то выжить. Но когда первый шок миновал, как грибы после дождя стали появляться русские кафе, где подавали борщ, блины и селянку, а по вечерам выступали бывшие петербургские и московские знаменитости, русские модные дома, предлагавшие дамам последние новинки от одесских и ялтинских портних. Воспроизвести их в выставочных залах буквально, конечно же, невозможно, но атмосфера этих заведений передана очень точно. В одной из витрин, к примеру, выставлен костюм Пьеро 1920-х годов, принадлежавший одному из многочисленных последователей Александра Вертинского.

От платьев того времени до сих пор глаз не оторвать — глубокие декольте, обнаженные руки, выставленные на всеобщее обозрение ножки, а представьте, какой фурор они произвели среди местного населения, в большинстве своем носившего традиционную национальную одежду. Сегодня это может вызвать улыбку, но газета «Tanin», что в переводе означает «резонанс», регулярно размещала на своих страницах гневные письма турчанок с требованиями выслать из страны русских женщин, которые самим присутствием «ломают моральные устои турецкого народа».

Местным красавицам было от чего прийти в смятение, ведь их повелителям теперь было с чем сравнивать их вчера еще несравненные прелести, причем не только на улицах. Именно русские эмигранты привезли в Турцию моду на пляжный отдых, пикники на свежем воздухе и занятия спортом. Первый пляж в Стамбуле появился благодаря русским — в платановые рощи Фюлюрие местные жители лишь прогуливались и слушали соловьев, а они оценили тамошний берег как прекрасное место для купания. Платья для прогулок из полупрозрачных тканей, купальные и спортивные костюмы, которые при всей своей закрытости оставались весьма и весьма соблазнительными — у ревнителей устоев были все основания для тревоги.

В этих платьях северянки выгодно выделялись на местном фоне

Среди беженцев было немало представителей творческих профессий.

В Константинополе одна за другой стали появляться ежедневные газеты («Русская пресса» и «Вечернее эхо» выходили на двух языках — русском и французском), издательства и даже толстые литературные журналы. Работали книжные магазины. «Цареградский цех поэтов» устраивал диспуты и лекции. «Союз русских писателей и журналистов» издал антологию «Листья», в которой были собраны очерки о русской эмиграции в Турции. Издания того времени предоставили для нынешней выставки Дом русского зарубежья и Фонд поддержки культурных программ им. Марджани.

Русские художники ввели в Константинополе моду на пейзажную, жанровую и портретную живопись. Сочность красок, живой свет, излучаемый этими скромными работами, написанными сто лет тому назад, восхищают до сих пор. Наибольшей популярностью у покупателей пользовались акварели с изображением городских достопримечательностей и бытовые сценки с местным колоритом — они украшали не только дома живших в Турции иностранцев, но и местных жителей. Поначалу картины продавались в... галантерейном магазине, но созданный в 1922 году «Союз русских художников в Константинополе» сумел открыть настоящую художественную галерею. Вскоре сюда начнут заглядывать и русские, готовящиеся покинуть Турцию.

«Русское присутствие» в Константинополе продлилось чуть больше четырех лет. В 1925 году основная часть беженцев покинула страну. Кто-то рискнул вернуться в советскую Россию, но большинство, скопив необходимые средства, перебрались в Европу. В альманахе «На прощание» благодарные «беяз руслар» выразили свои искренние чувства Турции и ее народу: «Спасибо, Стамбул! Ты раскрыл нам свои объятия, приютил нас, дал нам работу, спас нам жизнь! Мы никогда не забудем тебя — город земной красоты!»

Очень мартовские стихи

Ирина Смирнова
Труд

Владимир Сухов — легендарный калининградский поэт. С песнями на его стихи связаны лучшие минуты жизни многих моих знакомых и незнакомых. В первые дни весны предлагаю вспомнить его строки о женщинах, о любви....

Народный артист России встречает 100-летний юбилей в старинном городе Муроме, куда он удалился от столичной суеты

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Самой важной своей творческой удачей актер справедливо считает главную роль в военной драме «Проверка на дорогах». Кадр с сайта kinopoisk.ru

6 февраля исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося актера, народного артиста России, участника Великой Отечественной войны Владимира Заманского. Около 30 лет назад он вместе с женой, тоже актрисой, покинул Москву...

В Эрмитаже показали русские провинциальные портреты

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

Выставка «За пределами «ученого искусства». Провинциальный портрет в собрании Эрмитажа» собиралась много лет, даже десятилетий. В начале 1941 года в Эрмитаже был создан отдел истории русской культуры,...

Что имел в виду худрук Мариинки Валерий Гергиев, когда предлагал создать в Москве и Петербурге культурные кварталы?

Ирина Смирнова
Труд

На встрече президента Владимира Путина с худруком и гендиректором Мариинского и Большого театров Валерием Гергиевым маэстро предложил создать в Москве и Петербурге культурные кварталы. Сам он видит такой квартал...

Телевизионщики не готовы предоставить эфир обычным жителям Донецка, Белгорода или Шебекино

Сергей Беднов
Труд
Фото: Belkin Alexey/news.ru , globallookpress.com

Спроси случайного прохожего на улице, какое событие за последний год оказалось самым заметным, с большой долей вероятности он ответит: скандал с Ларисой Долиной. Ненависть к певице сплотила соотечественников сильнее,...

Вспоминаем выдающуюся актрису и великую мать Ию Саввину

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд

2 марта народной артистке СССР, дважды лауреату Государственной премии за роли в кино и обладательнице театральной премии «Хрустальная Турандот» могло бы исполниться 90 лет. Несмотря на громкие...

В городе на Неве скандальный объект угрожает судоходству и историческому наследию ЮНЕСКО

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

В Петербурге идет проектирование Ново-Адмиралтейского моста. Об этом сообщил вице-губернатор Николай Линченко как о свершившемся факте. Чиновник напомнил, что проект концертного зала на бывшей территории Адмиралтейских верфей...

14 февраля отмечается Международный день книгодарения

Мария Кузнецова, книгочей
Труд
Фото: © freepik, freepik.com

Вы в курсе, что 14 февраля отмечается не только праздник всех влюбленных, но и Международный день книгодарения? Его придумала английская писательница, дважды мама Эмма Перри, посвятившая себя популяризации книг...

Культура 00:01 / 13 Марта 2026 7457
«Остров» сокровищ

Мы снова увидим самый загадочный фильм Лунгина

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Петр Мамонов не сразу согласился играть в фильме. Аргументировал это тем, что грешен. Но Павел Лунгин был настойчив

В повторный прокат выходит фильм Павла Лунгина «Остров», которому в нынешнем году исполняется 20 лет. Кинопрокатная компания «К24», выпускающая 19 марта картину на экраны, называет «Остров»...

Это был человек-театр, человек-легенда, человек-праздник

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
Николай Коляда был гордостью Урала. Фото Юрия Феклистова

В Екатеринбурге в возрасте 68 лет умер писатель, драматург, режиссер, актер, педагог, гордость Урала, да и всей России Николай Коляда. Украинец по национальности, он родился в семье тракториста и доярки...

Музыканту было 75 лет; в последние годы он испытывал серьезные проблемы со здоровьем 

Вольфганг Хайхель, солист популярной немецкой диско-группы Dschinghis Khan («Чингисхан») и исполнитель хита Moskau, скончался на 76-м году жизни. Об этом в пятницу, 13 февраля сообщает ряд западных СМИ со ссылкой на представителей...

Марина Брусникина - о своих трудах на сцене и за кулисами

Анна Чепурнова
Труд
Фото предоставлено РАМТом

9 февраля свой юбилей отметит Марина Брусникина — актриса, красивая женщина и отважный человек, совмещающий художественное руководство театром «Практика», должности главного режиссера в Российском академическом...

Культура 00:12 / 13 Февраля 2026 5606
Искусство не пропьешь

Легендарной московской «Рюмочной в Зюзино» грозит закрытие: здание попало в программу реновации

Наталья Робертова
Труд
Фото с сервиса «Google панорама»

Ее основатель ресторатор Алексей Кучеров заверил, что до весны заведение точно продержится. Здесь когда-то выступали популярные музыканты и группы: Михаил Елизаров, Петр Мамонов, «Запрещенные барабанщики», читал лекции...

Артист также известен зрителям по проектам «Чайная вечеринка», «Дом, который построил ЖЭК», «Женские истории», «Подруга банкира», «Висяки» и другим 

Актер театра и кино Денис Кравцов скончался на 43-м году жизни. Об этом в пятницу, 20 февраля сообщает Aif.ru со ссылкой на Московский театральный центр «Вишневый сад», где артист служил с 2014 года. Журналистам также...

По предварительным данным, у музыканта не выдержало сердце 

Создатель и солист музыкальной группы Shortparis Николай Комягин скоропостижно скончался на 40-м году жизни. Об этом в пятницу, 20 февраля сообщила в своем Telegram-канале журналистка и телеведущая Ксения Собчак. По ее словам, артисту...

Сегодня же Минкульт объявил о назначении Сергея Безрукова худруком МХАТ имени Горького 

Популярный российский актер и режиссер Константин Хабенский назначен исполняющим обязанности ректора Школы-студии МХАТ. Об этом в пятницу, 6 марта сообщает РИА Новости со ссылкой на заявление министра культуры РФ Ольги Любимовой. Звезда...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?