Уважаемые пользователи! Сообщаем вам, что сайт подвергся DDoS-атаке из-за рубежа. Возможны сбои в работе.
Главная Культура 12:54 21 Сентября 2015 1541
Театр впервые заговорил по-древнерусски

В Москве поставлена пьеса о князе Владимире – крестителе Руси

Александр Юрьев

«Каким-то чудесным образом нам снова выпала честь оказаться в центре глобальных событий, на этот раз связанных с великим князем Владимиром», — говорит художественный руководитель Русского духовного театра «Глас», заслуженный деятель искусств РФ Н. Астахов. Премьера спектакля «Корсунская легенда (Похвала Владимиру)», (создатели Н. Астахов, Т. Белевич) состоялась в театре «Глас» в нынешнем юбилейном году, проходящим под знаком 1000-летия преставления святого Владимира. «А в 1988 году, — продолжил Н. Астахов, — когда в СССР праздновалось 1000-летие Крещения Руси князем Владимиром, у нас готовился спектакль «Светлое Воскресение», посвященный этому грандиозному событию. Кстати, именно «Светлым Воскресением» театр «Глас» и открылся годом позже, в 1989-м».

«Сейчас же, в 2014 году, — продолжает директор «Гласа», заслуженная артистка РФ Т. Белевич, — театру поступил заказ от Патриархии: подготовить на сцене Зала Церковных Соборов храма Христа Спасителя большую программу к 1000-летию преставления Великого князя Владимира. Создали сценарий на основе древнего литературного памятника — «Повести временных лет» монаха и летописца Нестора. Премьера музыкально-драматического действа под названием «Вот повести минувших лет о том, как была крещена Русь», состоялась в январе 2015 года на торжественном закрытии XXIII Международных Рождественских образовательных чтений. Потом мы повторили его дважды: во время VII Общероссийской олимпиады школьников по вопросам православной культуры и на празднике Дня православной книги там же в Зале Церковных Соборов. В постановках вместе с «Гласом» участвовали другие творческие коллективы и исполнители: концертный образцовый оркестр РЖД, Театр танца «Гжель», Праздничный Патриарший мужской хор Московского Свято-Данилова монастыря, танцевально-хоровой коллектив «Калинушка» из Брянска, автор православных песен матушка Л. Кононова (Вятка) и другие».

«С древним материалом за это время мы буквально срослись, — рассказывают Астахов и Белевич, — и захотелось создать сугубо театральный, драматический вариант. Началась кропотливая работа над спектаклем, который получил название «Корсунская легенда (Похвала Владимиру)». Потребовались уже совсем иные выразительные средства, как и положено в драматическом театре, где всегда в начале — Слово. Возникло желание усилить значение древней истории. Обратились к книге митрополита Илариона (это впервые на театре!), автора первого литературного произведения на Руси — «Слово о Законе и Благодати» — оно было написано гораздо раньше, чем «Слово о полку Игореве» и «Повесть временных лет»».

Надо обязательно сказать, что главные исторические персонажи в этом спектакле заговорили на древнерусском языке. И это тоже впервые на театре! И производит это совершенно неожиданный эффект. Вслушиваясь в речь наших далеких предков о приходе христианства на русскую землю, начинаешь больше ценить и осознавать их подвиг, связанный с трудным, но единственно верным выбором.

Сценическое пространство обрамлено кулисами, расписанными орнаментальной живописью, отражающей древность. На заднике постоянно возникают видеоряд и тексты исторической тематики. Кулисы первого плана — иконописные портреты. Слева — великая равноапостольная княгиня Ольга, справа — великий равноапостольный князь Владимир (сценография — Т. Белевич, костюмы — М. Филатова).

Роль княгини Ольги, бабушки князя Владимира, исполняют пять актрис: А. Хапкина, Н. Шеховцева, А. Чернова, К. Соломяная и Т. Белевич. Каждая олицетворяет в разные периоды жизни многогранный характер правительницы Руси: полноту любви, жесткость, чадолюбие, стойкость, мудрость.

Ольга была первой русской правительницей, ставшей христианкой. Святейший Патриарх Константинопольский (заслуженный артист Чувашии Н. Калёнов) сказал Ольге, осеняя ее крестом: «Иисус Христос сохранит твое возвращение в землю, которой ты владеешь, чтобы быть как овца среди волков...» (здесь и далее тексты летописца Нестора в современном изложении).

Кульминация линии Ольги — в сцене «Прощание», когда героиня (Т. Белевич) взывает со смертного одра к сыну Святославу (артист А. Яцентюк). «Куда идешь, чужого желая? А свою землю кому поручаешь?.. Уже приближается время моей кончины, я уйду к желанному Христу, в которого верую». «И сподобилась Ольга, — как пишет Нестор, — перейти в обители вечные и удостоиться небесного чертога...».

Вторая (и главная) часть спектакля отдана внуку Ольги — Владимиру, великому князю, которого в народе называют Красное Солнышко, и представляет собой парад мировых религий, проходящих перед князем, желающим обрести веру для себя и своего народа. Ко всем предложениям Владимир отнесся внимательно, но решение выразил твердо. Как бы ни были привлекательны иудаизм, латино-католики, магометанство, представленные в спектакле образно и неожиданно через танец и пение, — Владимир (артист А. Ильин) говорит их посланникам: «Идите, откуда пришли».

А вот слова греческого философа из Византии (артист П. Каледин) нашли отклик в его душе: «Пророки предсказывали, что родится Бог, что распят будет и погребен, но в третий день воскреснет и взойдет на небеса». «Где примем Крещение, братие»? — вопросил князь Владимир у своего окружения... И получил ответ: «В церкви Святого Василия. А стоит та церковь в городе Корсуни, посреди града». Ныне — это Херсонес-Севастополь.

В год, когда принято решение об установке в Москве памятника великому равноапостольному князю Владимиру, крестителю Руси, спектакль Русского духовного театра «Глас» становится звонким, желанным аккордом этому долгожданному событию.

«Корсунская легенда» смотрится на одном дыхании. Почти два часа действа пролетают незаметно, оставляя в душе зрителей яркое, глубокое впечатление об отечественной истории, чувство гордости за Родину и ее святых правителей.

Комментарии для сайта Cackle

Если кто не понял, ПСО - пониженная социальная ответственность

Сергей Беднов
Труд
Популярные телеканалы дружно решили вразумить проституток. Фото: Bill Ling/moodboard, globallookpress.com

Но в заголовок-то полностью это не вставишь — места не хватит. К тому же сейчас — при напряженном информационном потоке — все принято переводить в аббревиатуры. Но если...

Народная любовь - материя тонкая, требующая аккуратного обращения. Это порой понимают даже официальные лица

Алексей Мажаев, музыкальный критик
Труд
Лидеру «ДДТ» светит штраф, но делу так и не дали ход. Фото: Антон Белицкий, globallookpress.com

Высоколобые музыкальные критики всю жизнь над Юрой Шатуновым и его публикой свысока посмеивались, а похороны певца вдруг вылились в необъявленный трехдневный траур национального масштаба. Белые розы подвозили грузовиками, кладбище...

Культура 22:01 / 02 Июля 2022 13441
Опять мы виноваты...

Выходу очередного сериала франшизы «Вселенная Marvel» помешала… спецоперация России на Украине

Труд
Дело в том, что в проекте было использовано несколько российских локаций. Фото: Замир Усманов, globallookpress.com

Работа над девятым по счету сериалом франшизы «Вселенная Marvel» под названием «Секретное вторжение» прервана. Как сообщают неофициальные источники в Голливуде, для пересъемок отдельных эпизодов. По сюжету,...

В Москве открылась выставка, посвященная 90-летию классика русской литературы

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
За свою жизнь поэт выпустил порядка 150 сборников, многие из которых стали событиями литературной жизни. Фото: Анатолий Ломохов, globallookpress.com

Он был необычайно щедр на яркие эпитеты, метафоры, афоризмы. И еще в молодые годы с исчерпывающей полнотой сформулировал суть своей уникальной профессии: «Поэт в России — больше чем поэт»....

Эпопея легендарной коллекции обернулась грандиозной выставкой

Елена Широян, искусствовед
Труд
Выставка в ГМИИ им, Пушкина беспрецедентна по представительности: 600 шедевров мирового значения. Фото предоставлены пресс-службой ГМИИ

Фасад Пушкинского музея на этой неделе украсила большая буква «М». Но скроена вывеска хитро: сквозь белую литеру проглядывает и другая — «И». Так музей оповестил о финале эпопеи, посвященной...

Некоторые члены Президиума ВООПИиК внезапно узнали, что в обществе они более не состоят

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Какими еще утратами обернется это для Северной столицы? Фото: voopik-spb.ru

Скандалами обернулись в Петербурге собрания по выбору делегатов на внеочередную городскую конференцию Санкт-Петербургского отделения Всероссийского общества охраны памятников истории и культуры (ВООПИиК). Ее проведение...

Эксперты недоумевают: спецоперация не сходит с экранов, а выйдешь на улицу – будто и нет ее

Сергей Беднов
Труд
Неужто публике не до крови и разбомбленного Мариуполя? Фото: V Ictor/Синьхуа, globallookpress.com

В студиях ток-шоу эксперты выражают недоумение: «Мы здесь часами говорим о спецоперации, подвигах... А выйдешь на улицу — словно ничего этого и нет. Молодежь веселится, рестораны полны, дачники...

«Труд» встретился с дочерью выдающегося мима, основателя советской школы пантомимы

Виктория Пешкова
Труд
Илья и Юлия Рутберги. Фото из домашнего архива

В Московском доме книги на Новом Арбате открыта выставка «Илья Рутберг. Лицо поколения шестидесятников», приуроченная к 90-летию со дня рождения основателя советской школы пантомимы. «Труд» встретился...

Культура 00:03 / 15 Июля 2022 11758
Идем в пираты?

После ухода Голливуда наши кинотеатры стали превращаться в рассадники нелегального контента

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Среди новинок, окольными путями пробравшихся на экраны российских кинотеатров - «Фантастические твари: Тайны Дамблодора». Кадр с сайта kinopoisk.ru

В славном городе Братске на днях закрылся кинотеатр с символическим названием «Голливуд». По иронии судьбы, причиной столь печального для местных синефилов события стал уход голливудских фильмов из нашего...

«Сотрудники» шоу «Форт Боярд», тигры Кашмир и Тоска, уйдут на пенсию

Труд
Клыкастых служащих хотели заменить 3D-моделями, но компьютерные зверюги возмутили французов

В хорошо знакомом нашим зрителям «Форте Боярд» грядут кардинальные перемены. Студия Adventure Line Productions, которая снимает это телевизионное шоу, заявила, что появлявшиеся в нем тигры Кашмир и Тоска «уйдут...

Знаменитая пианистка – о конкурсе Рахманинова, рэпе в музыкальных школах, отпуске у моря…

Сергей Бирюков
Труд
В любимом Большом зале Московской консерватории. Фото из личного альбома пианистки

Карьера Екатерины Мечетиной — на той прекрасной стадии, когда впереди еще десятилетия творческого роста, но уже набрана такая высота полета, что доказывать принадлежность к исполнительской элите мира через конкурсы...

Почему эти слова из фильма «Весна» оказались пророческими для его создателей

Марина Крючкова, архивариус
Труд
Л. Орлова и Р. Зеленая. Кадр из к/ф «Весна». Фото из открытых источников.

Зарубежные критики восторгались «Весной»: какой запас веселости у этих русских, сколько жизни и бурной радости! Называли картину предвестником лент Феллини и Антониони. Они не подозревали, что по требованию...

Использовать этот знак препинания в истории со скандалом на выборах делегатов конференции петербургского отделения ВООПИиК явно рановато

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
В петербургском градозащитном сообществе строем ходить не привыкли. Фото из открытых источников

В прошлом номере «Труда» мы рассказали о скандале в городе на Неве, которым обернулись выборы делегатов на конференцию Санкт-Петербургского отделения ВООПИиК. По сути это напоминало рейдерский захват...

На экраны возвращается фантастическая комедия Георгия Данелия «Кин-дза-дза!». Очень своевременное кино

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
С годами «Кин-дза-дза!» приобрела поистине культовый статус. Кадр с сайта: kinopoisk.ru

Показы отреставрированной версии картины пройдут в 250 кинотеатрах по всей стране. Напомню, что в центре сюжета — невероятная история прораба Машкова, который направляется в магазин за продуктами и вместе...

Культура 00:09 / 24 Июня 2022 10394
Одна и без оружия

В прокат вышли две яркие истории о выживании в экстремальных условиях

Леонид ПАВЛЮЧИК, кинообозреватель "Труда"
Труд
Кадр из к/ф «Одна». Фото: kinopoisk.ru

Любой ценой пережить лето — такой девиз начертан на афишах наших кинотеатров, которые после ухода голливудских блокбастеров терпят огромные убытки. По итогам мая закрытыми оказались уже 770 кинозалов, а средняя...

В этом наряде 58-летний актер пришел проводить на широкий экран боевик «Быстрее пули», в котором исполнил главную роль

Фото: Christoph Soeder/dpa, globallookpress.com

Знаменитый голливудский актер Брэд Питт пришел на премьеру своего фильма «Быстрее пули» в юбке. Об этом сообщает РИА Новости. В этом наряде 58-летний Питт вышел на красную дорожку в столице Германии Берлине. Юбку дополнила розовая...







Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?