Кац входит в попечительский совет клиники Эйнштейна в Пенсильвании, занимает кресло вице-президента консультационного совета Университета Тэмпл и президента Русско-американской торговой палаты. Она стала первым в истории США русскоязычным кандидатом, который баллотируется в Конгресс. Марина Кац поделилась с корреспондентом "Труда" Маликой Салахитдиновой рецептом, как воплотить американскую мечту в реальность.
- Почему вы вступили в Республиканскую партию, а не примкнули к демократам?
- Республиканская партия - более ответственная сама по себе, она серьезнее относится к финансовой системе. Это партия, которая понимает, как правильно решать экономические проблемы. А их сейчас немало. Я разделяю позицию республиканцев, которые утверждают: чем меньше государства, тем лучше.
- Сейчас по опросам лидирует кандидат от Демократической партии Барак Обама. Готова ли Америка к президенту-афроамериканцу?
- Конечно, американцы готовы к президенту-афроамериканцу. Но не готовы к лидеру, у которого настолько небольшой опыт, как у Обамы. Страной должен руководить человек, который из себя что-то представляет и который уже что-то сделал для страны.
- Если все-таки победит Маккейн, как отразится его приход к власти на отношениях с Россией?
- Они только улучшатся. Самые хорошие отношения между нашими странами были во времена правления республиканца Рональда Рейгана. А Джон Маккейн - его последователь.
- Вы баллотируетесь в Палату представителей Конгресса от 13 округа штата Пенсильвания. Чем займетесь в первую очередь, если победите на выборах?
- Самое главное сейчас - экономика. Необходимо уменьшить налоги, поддержать частный сектор.
- Почему ваша соперница, демократка Эллисон Шварц (действующий член Конгресса, заседает в Палате представителей уже четыре года), отказывается от теледебатов с вами?
- Потому что я адвокат. Адвокаты умеют дебатировать. И Эллисон Шварц этого боится.
- Последние опросы общественного мнения показывают, что вы идете практически ровно. А как вы оцениваете свои шансы?
- 50 на 50. Может, у меня чуть выше.
- Как вы решились бросить все в Киеве и уехать в Америку?
- В 1979 году родители захотели перебраться в США, поэтому мне не оставалось ничего другого. Помню, я только окончила 48-ю киевскую среднюю школу.
- Чем занимались в США в первое время?
- Училась. Поступила в колледж, потом были университет, адвокатская школа. После занятий я работала - помощником дантиста, официанткой, продавцом. Было очень нелегко, потому что приходилось работать на двух работах, а потом ходить на учебу - я тогда ужасно не высыпалась.
- В Киев ездите? Остались ли у вас там родственники?
- Да, конечно. Стараюсь по возможности поддерживать отношения с родственниками и друзьями. После долгого перерыва я вернулась в Киев в 1992 году. Потом еще несколько раз, последний - 5 лет назад.
- В чем секрет вашего успеха?
- В Америке очень важно желание. Если вы будете упорно к чему-то стремиться, много работать, то обязательно всего добьетесь. Есть такое понятие American dream ("американская мечта"). Моя жизнь - прямое доказательство того, что мечты сбываются. Человек, который переехал ни с чем, не зная английского, без денег, смог чего-то добиться...
- А как к вам относятся американцы? Чувствуется предвзятость? Все-таки вы родились в СССР.
- Вовсе нет. Ничего подобного я никогда не чувствовала.

В ходе специальной военной операции группировки войск «Север», «Юг» и «Запад» вооружённых сил России со 2 по 8 мая уничтожили без малого четыре тысячи украинских боевиков. Об этом сообщила пресс-служба Министерства...

Возьмусь утверждать: на моей памяти за последние полвека в городе воинской славы Белгороде не было таких странных майских праздников и такого тревожного Дня Победы, как сейчас. Когда-то на границе с Украиной,...

Знакомство наше состоялось на харьковском аэродроме, где базировался 676-й истребительный авиационный «Варшавский» Краснознаменный полк. На пару с моим отцом они в канун очередной годовщины Победы посадили меня,...

Это уже как явление природы: накануне очередного Дня Победы руководители всех уровней, «от Кремля до самых до окраин», демонстрируют повышенное и деятельное внимание к ветеранам Великой Отечественной. «Прошу...

Как помните, в прошлом году государство наконец-то вплотную подступилось к проблеме, о которой миллионы россиян знают не понаслышке: решило с помощью законов и других мер защитить наших людей от мошенников...

На завершившемся Петербургском международном экономическом форуме много чего было сказано яркого и судьбоносного, направленного не в будничную хмарь, а к сияющим горизонтам. Однако некоторые дерзкие идеи вызывают...

11 зараженных, трое умерших, больше сотни человек на карантине — таков итог двух недель, прошедших с момента, когда стало известно о вспышке заболевания на экспедиционном круизном судне-ледоколе Hondius. Тут же...

40 лет назад состоялась премьера нашумевшего перестроечного фильма Карена Шахназарова «Курьер». Помните концовку той ленты? Главный герой Иван встречает вернувшегося из Афганистана солдата с обожженным лицом и боевыми...

Живущие в Люблино москвичи уверены, что в автобусах, катящих мимо центра оптовой торговли «Москва», если кто и платил за проезд, так только они сами. Рыночные торговцы — гости с Востока за проезд...

В ходе специальной военной операции Вооружённые силы России нанесли удары по объектам энергетической инфраструктуры Украины, используемым украинской армией. Об этом сообщила пресс-служба Министерства обороны РФ. Кроме того, ударам подверглись...

ВЦИОМ зафиксировал падение индекса счастья россиян до минимума за 15 последних лет. А SuperJob обнародовал список самых «несчастных» городов: Челябинск, Омск, Волгоград. И даже ухоженная Москва в этом...

Басманный районный суд Москвы вынес приговор члену банды спецназовцев Николаю Трушкову, который обвинялся в заказных убийствах. Об этом сообщает издание «КоммерсантЪ». 55-летний генеральный директор компании «Доминант»...

Небо, призванное оберегать, принесло смерть. Украинские беспилотники обрушились на общежитие местного колледжа. Результат — 21 загубленная юная жизнь, 42 молодых человека с ранениями... Это вопль боли, который...

К вам тигры с визитом В то время, когда внимание прессы было приковано к визиту президента России в Казахстан, состоялась еще одна встреча на высоком уровне: рейсом «Аэрофлота» в Алма-Ату...

«Люди как люди. Ну, легкомысленны... Ну, что ж... И милосердие иногда стучится в их сердца». Из знаменитой булгаковской цитаты мне самым интересным в наблюдении Воланда кажется сентенция не про...

Про поколение зумеров уже ходят легенды. Эти ребята непонятны, неуловимы и совсем не похожи на нас, грешных. Не держатся за работу и не льстят начальству, а совсем даже наоборот: руководители вынуждены...