Если семейные дела не позволят артисту приехать в Москву, то он будет популяризировать эту картину в Америке и в Европе. Живая заинтересованность актера в успехе второй части экранизации "Вия" (будет еще и третья, заключительная) связана с тем, что в ней участвует его близкий друг - английский актер Джейсон Флеминг. Вместе с ним они снимались в "Большом куше" и в "Загадочном деле Бенджамина Батона". Правда, в России Флеминг больше известен по главным ролям в боевике Луи Летерье "Перевозчик 2" и черной комедии Гая Ричи "Карты, деньги, два ствола".
В фильме "Вий. Возвращение" Флеминг сыграет непривычную для себя роль - ученого-картографа Грина. Его герой, так же как и сам актер, - англичанин, тогда как его прототип - реальная историческая личность ученый Гильом Ле Вассер - был французом. Именно путешественник Грин открывает ту самую мистическую церковь, которую заколотили в конце повести Гоголя "Вий" после того, как произошли на хуторе столь хорошо известные нам невероятные события. Продюсер фильма (он же исполнитель одной из главных ролей) Алексей Петрухин не скрывает, что ввел в картину героя Флеминга, а вместе с ним и самого Флеминга, "имея виды" на Запад. Юбилейный год автора "Вия" Гоголя по расчетам Петрухина должен помочь в осуществлении этой цели. Правда, создатели картины не решились назначить премьеру "Вий. Возвращение"" на 1 апреля, прямо в день 200-летия Гоголя, чтобы не портить фильмом ужасов всенародный праздник юмора и веселья.
