Главная Культура 17:20 25 Марта 2023 13849
Рукописи - горят. Корешки остаются

Уцелевшую половину романа о дьяволе можно увидеть в «коммуналке» на Зубовском бульваре

Виктория Пешкова
Михаил и Елена Булгаковы. Фото предоставлены ГМИРЛИ им. В.И. Даля

В доходном доме Любощинских — Вернадских «поселились» новые жильцы — Михаил Афанасьевич и Елена Сергеевна Булгаковы. В главном здании Музея истории российской литературы имени В.И. Даля открылась постоянная экспозиция под названием «Дневник Мастера и Маргариты». В свое время сотрудники музея, осваивая новое здание, второй и третий этажи превратили в традиционные пространства для сменных выставок, а на четвертом сохранили «квартирный» принцип. Большую его часть предоставили бывшим жильцам этого дома, среди которых немало выдающихся личностей — историк Николай Альбертович Кун (автор знаменитого сборника «Легенды и мифы Древней Греции), врач, писатель и литературовед Викентий Викентьевич Вересаев, философ Борис Александрович Фохт, к которому захаживали в гости Валерий Брюсов, Андрей Белый, Александр Скрябин...

Многие вещи, представленные в постоянной экспозиции «Зубовский, 15: дом науки, литературы, искусства», помнят эти стены, поскольку переданы в музей наследниками знаменитых жильцов. Остальную часть четвертого этажа занимала пятикомнатная квартира под номером 9. В ней музейщики сохранили первоначальную планировку и со временем «поселили» своих любимых авторов. Первыми «въехали» Мандельштамы, за ними — Платоновы, и вот недавно последнюю оставшуюся комнату «заняли» Булгаковы.

Получилась такая «литературная коммуналка» (после революции этот дом, как и все, пережил вакханалию уплотнений) — воплощение остроты квартирного вопроса в Москве 1920-1930-х. Но если оторваться от быта, то под общей крышей таким образом оказались не просто литераторы одной эпохи, но современники, по-разному смотревшие на время, в котором им выпало жить. И эта полифония взглядов и судеб создала совершенно особую атмосферу, очень схожую с той, что клокотала в литературной Москве той эпохи.

Судя по фото, Михаил Афанасьевич ассоциировал себя не только с Мастером, но и с Воландом

Михаил Афанасьевич в этом доме не только не жил, но никогда не бывал, притом музеями в столице никак не обделен. Почему же выбор пал именно на него? «Мы очень долго думали, кого „подселить“ в эту квартиру, — признается куратор выставки Лариса Алексеева. — Предпочтение было отдано Булгакову по двум причинам. Во-первых, еще в 1983 году, когда ни одного булгаковского музея в Москве не было, мы получили из семьи Сергея Шиловского, сына Елены Сергеевны от первого брака, ее секретер, письменный стол самого писателя и книжные полки. Кажется, все просто — есть метры и есть мебель. Но был и второй аргумент — Булгаков не только прекрасно знал Москву, но и много писал о ней. И благодаря ему мы смогли обустроить на месте бывшего коридора символический литературный бульвар. Даже скамейку поставили и указатель „Берегись трамвая“ водрузили. А еще раздобыли редкие хроникальные кадры, снятые одним американцем, долго жившем в столице».

«Москву 20-х годов я знаю досконально. Я обшарил ее вдоль и поперек. И намерен ее описать. <:> На будущее время, когда в Москву начнут приезжать знатные иностранцы, у меня есть в запасе должность гида», — писал Булгаков в «Трактате о жилище».

Маршрут с помощью цветастого «Плана города Москвы» 1929 года можно строить в любом направлении. Вот Наркомпрос на Сретенке в доходном доме акционерного общества «Россия» (самое большое министерство у большевиков), где Булгаков служил секретарем. Арбатская и Пушкинская площади. Дом в Лаврушинском, увековеченный как «Дом Драмлита», в котором так хотелось поселиться самому писателю. Усадьба Герцена на Тверском бульваре, где размещались писательские организации и тот самый ресторан, со вкусом описанный в «Мастере и Маргарите». Дворец Пашкова, Патриаршие, дом Пигита с «нехорошей квартирой»...

Иллюстрации к булгаковским книгам - тоже огромный и увлекательный мир 

Экскурсия будет веселой, поскольку с каждой витрины этого «бульвара» на посетителей смотрят шаржи и карикатуры, в том числе Николая Радлова и молодых Кукрыниксов, без которых не обходилось тогда ни одно уважающее себя издание. Рядом многочисленные фельетоны самого Булгакова, сардоническое остроумие которого оттачивалось в знаменитом «Гудке». Меж ними, будто бы случайно, затесалась скромная тоненькая книжица с пьесой некоего С.М. Чевкина «Иешуа Ганоцри. Беспристрастное открытие истины в 5 действиях, 6 картинах», изданная в 1922 году. А в соседней витрине — стопка пожелтевших листков. Это машинопись «Собачьего сердца» с правками Николая Ангарского, главного редактора альманаха «Недра». Ему повесть понравилась, но: компетентные люди публиковать вещь отсоветовали. Листочки остались у Михаила Афанасьевича, в 1926 году были изъяты при обыске в квартире на Большой Пироговской и возвращены только спустя три года.

После того обыска сам писатель дневники вести перестал. В 1929-м он познакомился с Еленой Сергеевной, ставшей для него всем — музой, сестрой милосердия и, конечно же, летописцем. Благодаря ее дневникам мы и знаем о нем так много. Записи из них — как каркас старинного абажура, того самого — оранжевого, который священен и ни при каких обстоятельствах не может быть сдернут с лампы. Его светом залита крохотная комната, где прижался к стене массивный секретер, свидетель «настоящей верной и вечной любви», и книжные полки притулились к старинному столу, за которым столько всего написано...

Однако главное место на нем занимают не рукописи, а пять хрупких страничек, полных боли и отчаяния, — письмо советскому правительству, перепечатанное на машинке Еленой Сергеевной. «Я лично своими руками бросил в печь черновик романа о дьяволе, черновик комедии и начало романа „Театр“. Все мои вещи безнадежны:» Булгаков действительно разорвал каждую страницу тетради с рукописью пополам, оторванное сжег. Правда, корешок тетради с оборванными листами оставил, и сегодня эта тетрадь притягивает как магнит — располовиненные страницы, исписанные энергичным, летящим почерком.

Рядом источники, которыми пользовался Михаил Афанасьевич, — массивные фолианты «Иудейской войны» Флавия, «Истории Иисуса Христа» Фредерика Фаррара с изумительными литографиями. По соседству — тетради с последующими редакциями. И наконец, заботливо переплетенные номера журнала «Москва» с первой публикацией «Мастера и Маргариты». Эти выпуски до сих пор бережно хранятся во многих семьях, а в некоторые даже аккуратно вклеены фрагменты, купированные тогда, в 1960-е, по цензурным соображениям.

Дневник Елены Сергеевны тоже здесь, под стеклом. 12 февраля 1937 года: «Я узник. Меня никогда не выпустят отсюда. Я никогда не увижу света». 29 февраля 1940 года: «Ты для меня все. Ты заменила мне весь земной шар». История счастливой и горькой любви умещается между этими строками. Ее финал тоже можно свести к одной фразе: «Я обещала ему многое перед смертью. Верю, что я выполню все».

Культура 00:01 / 07 Августа 2026 19619
На стрелке далекой

Как памятник воинской славы России превратился в символ коррупции

Ирина Смирнова
Труд

В Ленинский районный суд Санкт-Петербурга поступило уголовное дело об организации мошенничества в особо крупном размере в отношении руководителей компании «ГазПроектСтрой» Виталия Лисунова и Павла Нарницкого....

Что не так с фильмом «Колобок». И не только с ним

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Внешний вид Колобка в фильме вызвал недовольство зрителей

На экраны вышел фильм «Последний богатырь. Колобок», который вызвал горячее обсуждение в Сети еще до первых показов. Премьера «Колобка» была заявлена на 13 августа, но фильм выпустили на неделю...

105 лет назад был расстрелян поэт Серебряного века, боевой офицер и неутомимый путешественник

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд
Фото автора

Он родился в Кронштадте, детство провел в Царском Селе, большую часть своей 35-летней жизни — в Петербурге. Все его памятные места за один день не обойти. Созданное в 2019 году изваяние поэта находится...

Великий роман Льва Толстого экранизируют сразу два режиссера. Что известно о конкурирующих проектах?

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Пьер Безухов в фильме Сарика Андреасяна (43-летний актер Николай Шрайбер) и Сергея Урсуляка (28-летний актер Никита Языков). Почувствуйте разницу...

Это случилось летом 2024 года: два режиссера в один день заявили о намерении снять новую экранизацию «Войны и мира». Сначала об этом сообщили телеканал «Россия» и постановщик знаковых сериалов...

Сто лет назад родился великий русский артист Евгений Леонов

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Евгений Леонов прославился после главной роли в фильме «Полосатый рейс». Эксцентрическую комедию только за первый год проката посмотрели более 45 миллионов зрителей

Он был наделен редчайшим трагикомедийным даром. Евгению Павловичу были подвластны драма и фарс, он мог виртуозно сыграть колхозного конюха и короля, красноармейца и жандармского офицера, незадачливого укротителя тигров...

Их земной путь закончился почти одновременно...

Леонид ПАВЛЮЧИК, обозреватель "Труда"
Труд
Юрий Петрович Леечкис был киномехаником Дома кино на протяжении 30 лет. За качество кинопоказа ему жал руку сам Феллини… Фото Юрия Феклистова

В популярном столичном месте — лектории «Прямая речь» — состоялась премьера документального фильма «Домовой». Снял его по своему сценарию и практически на собственные деньги известный...

Об этом в беседе с нашим обозревателем размышляет поэт Юрий Кублановский

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
Чуковский написал после смерти поэта: «С Блоком кончилась русская литература». Корней Иванович поторопился

7 августа исполняется 105 лет со дня смерти Александра Блока, которого Анна Ахматова назвала «трагическим тенором эпохи». Произведения великого поэта переведены на все основные языки мира, его стихи, жизнь и судьба...

Культура 18:30 / 15 Августа 2026 4967
Лихие 90-е возвращаются

НТВ возобновляет программу «Криминальная Россия»

Труд

Зрители считают НТВ самым «криминальным» федеральным вещателем. Ни у одного другого нет такого количества сериалов про милицию/полицию, оборотней в погонах и честных блюстителей порядка, работающих за копеечную...

Таковой оказалось выражение «да нет, наверное»

Ведущий программы «Поедем, поедим!» на канале НТВ, уроженец Италии Федерико Арнальди рассказал, что русская фраза «да нет, наверное» исключительно сложна для восприятия её иностранцами. «50 из 10 (по шкале сложности...

О проектах Большого, новых прочтениях классики и о том, как заманить в оперу молодежь - в интервью режиссера «Труду»

Дарья Парчинская
Труд
Как призналась Ксения, фамилия Шостакович и обязывает, и усложняет существование. Фото из личного архива

В сентябре Большой театр открывает свой 251-й сезон оперой Пуччини «Мадам Баттерфляй», поставленной молодым режиссером Ксенией Шостакович. Одна из самых исполняемых опер в мире, которую сам композитор называл «японской...

В ведомстве отметили, что кинематографист распространял недостоверную информацию о решениях российских властей и проводимой ими политике 

Министерство юстиции РФ 18 сентября опубликовало традиционные пятничные обновления реестра иностранных агентов. В этот раз, как сообщается на сайте ведомства, в список оказался включен кинорежиссер Андрей Звягинцев, который покинул страну...

Вера Таривердиева поделилась воспоминаниями о жизни легендарного композитора

Анжелика Заозерская
Труд
Фото из личного архива Веры Таривердиевой

15 августа замечательному композитору Микаэлу Таривердиеву исполнилось бы 95 лет. Он ушел в 64, но музыка его живет, не растворяется во времени. Вдова композитора музыковед Вера Таривердиева рассказала...

На первом месте оказался Геннадий Гладков – автор музыки для «Бременских музыкантов», «Джентльменов удачи» и многих других фильмов

Труд

Сервис «КИОН Музыка» провел исследование, приуроченное к 95-летию со дня рождения Микаэла Таривердиева, и выяснил: саундтреки к фильмам и мультикам каких композиторов чаще всего выбирали пользователи (период —...

Актриса рассказала «Труду» о своей новой режиссерской работе по Чехову и о сотрудничестве с Юрием Башметом

Дарья Парчинская
Труд
Полина Агуреевой - фото пресс-служба театра "Мастерская Петра Фоменко"

Полина Агуреева – редкий пример актрисы, чье присутствие в искусстве созвучно самому понятию «Серебряный век», хотя живет и творит она в нашем времени. Полина – душа «Мастерской Петра Фоменко», воплощение...

Кроме того, вырос спрос на детективы, а также на прозу вообще

В 2026 году среди российских читателей значительно вырос спрос на любовные романы, а также на научно-фантастические произведения и книги в жанре фэнтези. Как сообщает в пятницу, 28 августа, интернет-издание «Газета.Ru», об этом свидетельствует...

В Хорватии снимается фильм «Змеиный остров» о смертельно опасной подводной миссии героических украинских дайверов

Труд

Редкая неделя обходится без того, чтобы в наших политических ток-шоу не упомянули взорванный в 2022-м «Северный поток». Что ни год, осенью синоптики грозят Европе рекордными морозами, и пропагандисты из «ящика»...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Oк

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?