Главная Культура 17:20 25 Марта 2023 13075
Рукописи - горят. Корешки остаются

Уцелевшую половину романа о дьяволе можно увидеть в «коммуналке» на Зубовском бульваре

Виктория Пешкова
Михаил и Елена Булгаковы. Фото предоставлены ГМИРЛИ им. В.И. Даля

В доходном доме Любощинских — Вернадских «поселились» новые жильцы — Михаил Афанасьевич и Елена Сергеевна Булгаковы. В главном здании Музея истории российской литературы имени В.И. Даля открылась постоянная экспозиция под названием «Дневник Мастера и Маргариты». В свое время сотрудники музея, осваивая новое здание, второй и третий этажи превратили в традиционные пространства для сменных выставок, а на четвертом сохранили «квартирный» принцип. Большую его часть предоставили бывшим жильцам этого дома, среди которых немало выдающихся личностей — историк Николай Альбертович Кун (автор знаменитого сборника «Легенды и мифы Древней Греции), врач, писатель и литературовед Викентий Викентьевич Вересаев, философ Борис Александрович Фохт, к которому захаживали в гости Валерий Брюсов, Андрей Белый, Александр Скрябин...

Многие вещи, представленные в постоянной экспозиции «Зубовский, 15: дом науки, литературы, искусства», помнят эти стены, поскольку переданы в музей наследниками знаменитых жильцов. Остальную часть четвертого этажа занимала пятикомнатная квартира под номером 9. В ней музейщики сохранили первоначальную планировку и со временем «поселили» своих любимых авторов. Первыми «въехали» Мандельштамы, за ними — Платоновы, и вот недавно последнюю оставшуюся комнату «заняли» Булгаковы.

Получилась такая «литературная коммуналка» (после революции этот дом, как и все, пережил вакханалию уплотнений) — воплощение остроты квартирного вопроса в Москве 1920-1930-х. Но если оторваться от быта, то под общей крышей таким образом оказались не просто литераторы одной эпохи, но современники, по-разному смотревшие на время, в котором им выпало жить. И эта полифония взглядов и судеб создала совершенно особую атмосферу, очень схожую с той, что клокотала в литературной Москве той эпохи.

Судя по фото, Михаил Афанасьевич ассоциировал себя не только с Мастером, но и с Воландом

Михаил Афанасьевич в этом доме не только не жил, но никогда не бывал, притом музеями в столице никак не обделен. Почему же выбор пал именно на него? «Мы очень долго думали, кого „подселить“ в эту квартиру, — признается куратор выставки Лариса Алексеева. — Предпочтение было отдано Булгакову по двум причинам. Во-первых, еще в 1983 году, когда ни одного булгаковского музея в Москве не было, мы получили из семьи Сергея Шиловского, сына Елены Сергеевны от первого брака, ее секретер, письменный стол самого писателя и книжные полки. Кажется, все просто — есть метры и есть мебель. Но был и второй аргумент — Булгаков не только прекрасно знал Москву, но и много писал о ней. И благодаря ему мы смогли обустроить на месте бывшего коридора символический литературный бульвар. Даже скамейку поставили и указатель „Берегись трамвая“ водрузили. А еще раздобыли редкие хроникальные кадры, снятые одним американцем, долго жившем в столице».

«Москву 20-х годов я знаю досконально. Я обшарил ее вдоль и поперек. И намерен ее описать. <:> На будущее время, когда в Москву начнут приезжать знатные иностранцы, у меня есть в запасе должность гида», — писал Булгаков в «Трактате о жилище».

Маршрут с помощью цветастого «Плана города Москвы» 1929 года можно строить в любом направлении. Вот Наркомпрос на Сретенке в доходном доме акционерного общества «Россия» (самое большое министерство у большевиков), где Булгаков служил секретарем. Арбатская и Пушкинская площади. Дом в Лаврушинском, увековеченный как «Дом Драмлита», в котором так хотелось поселиться самому писателю. Усадьба Герцена на Тверском бульваре, где размещались писательские организации и тот самый ресторан, со вкусом описанный в «Мастере и Маргарите». Дворец Пашкова, Патриаршие, дом Пигита с «нехорошей квартирой»...

Иллюстрации к булгаковским книгам - тоже огромный и увлекательный мир 

Экскурсия будет веселой, поскольку с каждой витрины этого «бульвара» на посетителей смотрят шаржи и карикатуры, в том числе Николая Радлова и молодых Кукрыниксов, без которых не обходилось тогда ни одно уважающее себя издание. Рядом многочисленные фельетоны самого Булгакова, сардоническое остроумие которого оттачивалось в знаменитом «Гудке». Меж ними, будто бы случайно, затесалась скромная тоненькая книжица с пьесой некоего С.М. Чевкина «Иешуа Ганоцри. Беспристрастное открытие истины в 5 действиях, 6 картинах», изданная в 1922 году. А в соседней витрине — стопка пожелтевших листков. Это машинопись «Собачьего сердца» с правками Николая Ангарского, главного редактора альманаха «Недра». Ему повесть понравилась, но: компетентные люди публиковать вещь отсоветовали. Листочки остались у Михаила Афанасьевича, в 1926 году были изъяты при обыске в квартире на Большой Пироговской и возвращены только спустя три года.

После того обыска сам писатель дневники вести перестал. В 1929-м он познакомился с Еленой Сергеевной, ставшей для него всем — музой, сестрой милосердия и, конечно же, летописцем. Благодаря ее дневникам мы и знаем о нем так много. Записи из них — как каркас старинного абажура, того самого — оранжевого, который священен и ни при каких обстоятельствах не может быть сдернут с лампы. Его светом залита крохотная комната, где прижался к стене массивный секретер, свидетель «настоящей верной и вечной любви», и книжные полки притулились к старинному столу, за которым столько всего написано...

Однако главное место на нем занимают не рукописи, а пять хрупких страничек, полных боли и отчаяния, — письмо советскому правительству, перепечатанное на машинке Еленой Сергеевной. «Я лично своими руками бросил в печь черновик романа о дьяволе, черновик комедии и начало романа „Театр“. Все мои вещи безнадежны:» Булгаков действительно разорвал каждую страницу тетради с рукописью пополам, оторванное сжег. Правда, корешок тетради с оборванными листами оставил, и сегодня эта тетрадь притягивает как магнит — располовиненные страницы, исписанные энергичным, летящим почерком.

Рядом источники, которыми пользовался Михаил Афанасьевич, — массивные фолианты «Иудейской войны» Флавия, «Истории Иисуса Христа» Фредерика Фаррара с изумительными литографиями. По соседству — тетради с последующими редакциями. И наконец, заботливо переплетенные номера журнала «Москва» с первой публикацией «Мастера и Маргариты». Эти выпуски до сих пор бережно хранятся во многих семьях, а в некоторые даже аккуратно вклеены фрагменты, купированные тогда, в 1960-е, по цензурным соображениям.

Дневник Елены Сергеевны тоже здесь, под стеклом. 12 февраля 1937 года: «Я узник. Меня никогда не выпустят отсюда. Я никогда не увижу света». 29 февраля 1940 года: «Ты для меня все. Ты заменила мне весь земной шар». История счастливой и горькой любви умещается между этими строками. Ее финал тоже можно свести к одной фразе: «Я обещала ему многое перед смертью. Верю, что я выполню все».

Создатели фильма «Сто лет тому вперед» радикально переосмыслили повесть Кира Булычева

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
У Алисы Селезневой (Даша Верещагина) точеная фигура, длинные ноги, большие голубые глаза, розовые волосы, сильная энергетика и море обаяния

На экраны большим тиражом выходит фильм «Сто лет тому вперед» по мотивам повести замечательного писателя-фантаста Кира Булычева. На самом деле, с книгой, равно как и с ее первой, достаточно подробной...

Он умер в 2014 году. Его фильмография закончилась тогда же. Так живут, работают и уходят в вечность «простые актеры»

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Донатас Банионис (Крис Кельвин) и Наталья Бондарчук (Хари) в фильме «Солярис» Андрея Тарковского. Фото: Russian Look/globallookpress.com

В нынешнем апреле будет отмечаться 100-летие со дня рождения великого литовского и советского актера Донатаса Баниониса. Кино — особое искусство, не дающее человеку бесследно кануть в Лету. Можно долго рассказывать...

Увидим ли мы новый фильм с участием популярного актера и телеведущего

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Фото: kinopoisk.ru

Имя телеведущего Ивана Урганта в эти майские дни не сходило с новостных лент. А началось все с того, что Виталий Бородин, глава некоего Федерального проекта по безопасности и борьбе с коррупцией, в своем...

Теперь для государственного телевидения Алла Борисовна - отрезанный ломоть

Сергей Беднов
Труд
Всеобщая любовь к Примадонне - это миф. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Во вторник, 16 апреля, исполнилось 100 лет Зое Богуславской. О писательнице говорили на разных каналах. «Первый» посвятил ей программу «Золотой век», а «Россия 1» —...

В РАМТе – недетский спектакль о детях войны

Анна Чепурнова
Труд
Война только началась, и одежда физкультурников скоро потеряет белизну (Яна Палецкая, Андрей Лаптев, Владимир Зомерфельд). Фото Марии Моисеевой предоставлено пресс-службой РАМТа

В РАМТе — премьера: «Ленинградские сказки» режиссера Филиппа Гуревича по одноименной пенталогии нашей современницы Юлии Яковлевой. В недавней постановке «Леопольдштадт» худрука театра Алексея...

Актер Игорь Гордин – о новом взгляде на булгаковское «Собачье сердце» и другие знаменитые сюжеты

Анна Чепурнова
Труд
Профессор Преображенский (Игорь Гордин – второй слева) и другие участники роковой операции, включая Шарика (собака Граф). Фото предоставлены литчастью МТЮЗа

Премьера «Собачьего сердца», выпущенного в МТЮЗе одним из самых ярких нынешних режиссеров Антоном Федоровым, получила противоречивые отклики. Некоторые критики называют ее лучшим спектаклем сезона, у других постановка...

Как улетали журавли Татьяны Самойловой

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Даже одной Вероники было бы достаточно, чтобы навсегда внести ее имя в пантеон величайших актрис ХХ века. Кадр из фильма «Летят журавли», globallookpress.com

4 мая народной артистке России Татьяне Самойловой могло бы исполниться 90 лет. И десять лет назад — тоже 4 мая, в день своего 80-летия, она умерла в московской больнице. О звездной и драматичной...

Сериал «Шерлок» может стать полнометражным фильмом. Дело за исполнителями главных ролей

Труд
Фото: Supplied by Planet Photos, globallookpress.com

О желании снять полнометражный фильм по другому известному сериалу сообщил один из создателей «Шерлока» BBC Марк Гэтисс. По его словам, в этом заинтересована и остальная команда. Но не следует...

Культура 00:02 / 19 Апреля 2024 8303
Календарь: 19 апреля

215 лет назад родился Николай Васильевич Гоголь

Труд
Гоголь. Гравюра Ф. И. Иордана 1857 г. с портрета маслом Ф. А. Моллера 1841 г. Фото: © Scherl,globallookpress.com

1563 С печатания «Апостола» — первой русской датированной книги — в Москве начала работать типография первопечатников Ивана Федорова и Петра Мстиславца. 1783 Императрица Екатерина II подписала...

Популярный актер – о новом фильме «Адмирал Кузнецов» и военной теме в кино, старом и нынешнем

Дарья Ефремова
Труд
Герой Петренко -- живой человек, а не гранитная глыба (в кадре - с Дарьей Урсуляк в роли Веры). Изображения предоставлены ВГТРК

На медиаплатформе «Смотрим» — биографический военно-исторический фильм «Адмирал Кузнецов». Проект осуществлен при поддержке Института развития интернета. В основу сюжета легла реальная история самого...

Легенду французского кинематографа арестовали в Париже как насильника. Не стареют душой ветераны!

Олег Шевцов, политический обозреватель «Труда»
Труд
Юристы считают - Депардье может грозить от пяти лет лишения свободы за домогательства. Фото: Jens Kalaene/dpa, globallookpress.com

Не стареют душой ветераны! Легенду французского кинематографа и обладателя российского паспорта Жерара Депардье на днях взяли под стражу в Париже как насильника. Его опять обвинили в сексуальном насилии. На этот...

Культура 00:01 / 19 Апреля 2024 8099
Бес памяти

На Охтинском мысе в Петербурге экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца

Ирина Смирнова, журналист, Санкт- Петербург
Труд
Александр Беглов, похоже, не желает понимать научную ценность фортификаций XII-XVIII веков. Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

В Петербурге началось то, о чем археологам и историкам не хотелось даже думать. На Охтинском мысе экскаваторы роют землю под бастионами Ниеншанца. Срубленные деревья падают рядом с табличкой, где написано,...

Культура 20:01 / 20 Апреля 2024 7322
Недетские сказки

Участие Джоан Роулинг в работе над сериалом по «Гарри Поттеру» оказалось под большим вопросом

Труд
Фото: Supplied by FilmStills.net, globallookpress.com

Год назад «Труд» писал о намерении онлайн-кинотеатра HBO Max снять сериал по «Гарри Поттеру». Планы были грандиозными: предполагалось, что в проекте будет семь сезонов — по числу книг Джоан...

Культура 00:17 / 12 Апреля 2024 7158
Юра, прости…

Наверное, именно сегодня многие вспомнят мем, первые слова которого вынесены в заголовок

Сергей Беднов
Труд
Фото: Russian Look/globallookpress.com

Но речь, разумеется, пойдет не об отложенных стартах «Ангары» и не о разбившемся луноходе. А о том, почему за последние десятилетия некогда красный-прекрасный день календаря заметно поблек...

Нас исправно предупреждают о телефонных мошенниках. Не удивительно ли, что на этом фоне Первый канал своими героями сделал пранкеров Вована и Лексуса?

Сергей Беднов
Труд
В подлинность всех разговоров ВиЛ верят далеко не все. Фото: Сергей Петров/news.ru, globallookpress.com

Каждый день мы слышим предупреждения о телефонных мошенниках. Нас призывают игнорировать незнакомые номера, а если уж сняли трубку — не верить никому: ни банковским служащим, ни прочим «доброжелателям»....

Легендарный форт Боярд находится в плачевном состоянии и нуждается в срочной реставрации

Труд
Крепость может уйти под воду. Фото: Сергей Фомин, globallookpress.com

Наверное, самая знаменитая крепость в мире — это форт Боярд. Миллионы зрителей в десятках стран знают его по одноименному телешоу. Но сегодня, по сообщению французских властей, форт находится в плачевном...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?