Главная Культура 01:01 03 Апреля 2009 2282
Крайне облегченная версия "Тараса Бульбы"
Когда фильм, поставленный по классическому произведению, называют самым масштабным проектом года, это пугает. И зря: если бы картина "Тарас Бульба", вышедшая на экраны, состояла только из декораций, костюмов и грима, цены бы ей не было, потому что все пер
Сергеева Жанна

Интереснее то, из чего картина не состоит: Владимир Бортко аккуратнейшим образом вырезал из гоголевского текста буквально все, что делало Тараса и его казаков людьми неоднозначными, оставил в основном положительные черты и добавил кое-что от себя. Бульба (Богдан Ступка) вспоминает о том, как сам принимал у жены роды, потом грустит на ее могиле (у Бортко героиню Ады Роговцевой убивают), а после гибели Остапа (Владимир Вдовиченков) мстит полякам, разрушив один костел. Такой прелестный Тарас, разбираясь с предателем-Андрием (Игорь Петренко), вполне мог бы ограничиться затрещиной, и есть подозрение, что режиссер так бы и поступил с героями, когда б не въевшееся в память: "Я тебя породил, я тебя и убью!"

Фильм может показаться фантазией проходившего "Тараса Бульбу" в школе пятиклассника, которому читать про казачьи поступки было страшно и сложно, и он решил, что Тарас и казаки, гибнущие со словом "Русь" на устах, - наши и хорошие, а поляки и ряд перечисленных в книге иных национальностей - не наши и плохие. Бортко отнюдь не пятиклассник, но фильмом своим апеллирует к тем, кто перечитывать "Тараса Бульбу" не станет, поверив и в то, что запорожцы писали письмо турецкому султану именно в этой повести Гоголя, и в то, что польская панночка родила от Андрия сына (читай - род Тараса Бульбы не прервался), и в то, что запорожцы были в Малой Азии, но никаких куч навоза в мечетях не оставляли: нет этой фразы в закадровом тексте, прочитанном Сергеем Безруковым с традиционным для него придыханием на слове "русский".

Не менее традиционными интонациями радует Михаил Боярский в роли казака Мосия Шило - казалось бы, роль человека, любящего принять горилки и подурить, будто специально для него написана, но злая судьба привела к тому, что Михаил Сергеевич напоминает военный завод, перешедший на конверсию: что ни собирай, все пулемет получается. Вообще, в роли казаков почти все задействованные актеры, в частности Владимир Ильин, Борис Хмельницкий и Юрий Беляев, выглядят комически. Сопереживаешь лишь Богдану Ступке, который в какие-то моменты все-таки пытается сделать из своего Бульбы живого человека, а не символ. Но куда более символичной оказывается музыка Игоря Корнелюка, который, по всей видимости, хотел написать одно, а получилось другое: на мелодию Эдуарда Артемьева к фильму "Свой среди чужих, чужой среди своих" это похоже, но гораздо больше напоминает музыку советской телевизионной заставки "Цветы".

В Эрмитаже и в Русском музее выставлены обновленные картины великих мастеров

Ирина Смирнова, Санкт-Петербург
Труд

Романтичным, страдающим от безответной любви является к нам античный циклоп на картине Никола Пуссена «Пейзаж с Полифемом». Тот самый великан, кому Одиссей выбил единственный глаз, в многочисленных произведениях...

Он прошел путь от алкоголя, бузотерства, мирских страстей - к поиску покоя и внутренней гармонии

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Петр Мамонов на протяжении жизни примерял на себя разные маски. Фото предоставлено студией Павла Лунгина

На экраны выходит документальный фильм «Четыре жизни Петра Мамонова». Снял его Павел Лунгин — человек в судьбе Мамонова не случайный. Он разглядел в эксцентричном музыканте незаурядный актерский...

Космический блокбастер не смог спасти даже Юра Борисов

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма «Девятая планета». Производство студии СТВ

На смену бесконечным сказкам типа плохо пропеченного «Колобка» и глупым комедиям наподобие «Холопа-3» подоспела новинка, снятая в достаточно редком для нашей киноиндустрии жанре. Троица продюсеров в составе...

Мнения экспертов, как всегда, разошлись

Труд

Есть такая народная забава: смотреть на федеральных каналах медицинские передачи, вырывать из контекста отдельные сюжеты и потом ошарашивать их пересказом знакомым. Так, на днях можно было поговорить о вреде поцелуев...

Создателя и руководителя Театра романса Олега Погудина (ТРОП) больше четверти века называют серебряным голосом России

Дарья Парчинская
Труд
Фото из личного архива

В гостях у «Труда» — певец, актер, режиссер, народный артист России Олег Погудин. У него редкий дар: передать в песне целую эпоху, ее боль, красоту и глубину. Для зрителей его концерты и спектакли —...

Культура 00:01 / 16 Октября 2026 5956
Кино как молитва

В прокат выходит последний шедевр Андрея Тарковского

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма Андрея Тарковского «Жертвоприношение», который стал его творческим завещанием

С 19 октября в крупнейших российских городах пройдут специальные показы отреставрированной версии картины Андрея Тарковского «Жертвоприношение», а в конце месяца фильм выйдет в прокат. Это последний...

Культура 00:01 / 25 Сентября 2026 5746
Уж «Оскар» близится...

Кинокритики публикуют прогнозы, букмекеры делают ставки

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Болеем за высокое кино

Вручение премии Американской киноакадемии состоится 14 марта 2027 года, но оскаровские страсти уже полыхают. Кинокритики публикуют прогнозы, букмекеры делают ставки. Те и другие сходятся во мнении, что среди главных...

Культура 00:05 / 23 Октября 2026 5009
Львы в небе

В России снимут детский художественный фильм о беспилотниках «Небесные львы»

Надежда Гужева
Труд

В России снимут детский художественный фильм о беспилотниках. Кинокомпания «Эн Джи Продакшн» запросила на него у Минкультуры 50 млн бюджетных рублей. По сюжету «Небесных львов», шестиклассник...

«Труд» обсудил с ведущим программы «Зверский характер» растущее непонимание между гомо сапиенс и «братьями меньшими»

Надежда Гужева
Труд

Такое ощущение, что звери озверели: информационные ленты полнятся сообщениями об обострившихся конфликтах диких животных с людьми. Причем речь идет не только об агрессии со стороны медведей и волков, но и о нарастающем...

Глядишь, и в реальной жизни коррупции меньше станет…

Сергей Беднов
Труд

В последние дни околокинематографическая общественность бурно обсуждает перспективу лишения госфинансирования фильмов и сериалов, где показывают сотрудников МВД, ФСБ, СКР и прокуратуры, берущих взятки и участвующих в преступных...

Сергей Женовач из «Студии театрального искусства» предлагает вспомнить русского классика

Любовь Лебедина
Труд

В «Студии театрального искусства» под руководством Сергея Женовача состоялась премьера спектакля «Дыра» по пьесе Александра Галина, впервые поставленной еще в 1987 году в Театре Олега Табакова. После...

В следующем году стоимость рекламы на федеральных телеканалах существенно увеличится

Сергей Беднов
Труд

На первый взгляд, рядовому обывателю нет до этого никакого дела — пусть голова болит у тех, кто, покупая эфирное время, мечтает впарить зрителю свои товары и услуги. Лишь бы объем рекламных пауз не рос...

Культура 17:01 / 24 Октября 2026 4713
ИИ дорвался до власти

Он стал главной героиней российского сериала, временно занявшей место мэра

Труд

На фоне продолжающихся споров о возможных угрозах со стороны искусственного интеллекта и многочисленных опытов его использования в создании аудиовизуального контента уже снят сериал, где ИИ — главный герой....

Хомлин, сидевший на перилах Медового моста в центре Калининграда, пост сдал

Владислав Ржевский
Труд

Начнем с того, что 4 июня 2018 года в центре Калининграда на перилах Медового моста присел крохотный старичок. Да так и остался. Хитро смотрел на всех, посмеиваясь. А идущие мимо люди останавливались:...

Фильм «Битва моторов» обещает стать одним из главных хитов сезона

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Кадр из фильма «Битва моторов». В главных ролях Иван Янковский и Юра Борисов. Фото: Централ Партнершип

На российские экраны большим тиражом выходит фильм «Битва моторов» о грандиозном авторалли на заре ХХ века. А накануне в кинотеатре «Октябрь» на Арбате состоялась светская премьера ленты....

Таким образом, подчеркнула зампред правительства, санкции «недружественных стран» не смогли поспособствовать отмене русской культуры 

Вице-премьер России Татьяна Голикова озвучила данные о популярности у зрителей российских кинематографических проектов. Выступая в пятницу, 25 сентября на ХII Санкт-Петербургском международном форуме объединенных культур, зампред правительства...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Oк

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?