Театральное агентство «Арт-Партнер ХХI» 24-25 ноября выпускает в РАМТе премьеру «Каренина» режиссера Данила Чащина по мотивам романа Льва Толстого. Играющая Анну Ангелина Стречина, известная зрителям по своим киноработам, например, в недавней ленте «Любовь Советского Союза, рассказала, как получить роль без проб, почему американский хэппи-энд не подходит для русского спектакля, а также о новых фильмах, в которых она выступает в образах многодетной матери и обладательницы Гонкуровской премии.
– Вы говорили, что мечтали о роли Анны Карениной. С каких пор?
– С того времени, как в студенчестве посмотрела фильм с Кирой Найтли. Он тогда только вышел и произвел на меня огромное впечатление, до сих пор помню его афишу в кинотеатре. В юности любовные страдания захватывают, а тут еще на экране такая красивая актриса... В общем, когда в Щепкинском институте на занятии по сценической речи нам самим позволили выбирать отрывки для чтения, я вызвалась читать монолог Анны. Но мне сказали, что я до нее еще не доросла, и посоветовали обратить внимание на Китти.
– А сейчас вы созрели для того, чтобы играть Анну?
– По крайней мере, по возрасту я на эту роль подхожу, но все равно испытываю трепет по отношению к ней. Роман «Анна Каренина» – лучшее, что я читала в своей жизни. Все персонажи в книге очень настоящие, сложные, у каждого своя правда.
– Данил Чащин взял вас на роль без проб. Вы с ним уже были знакомы?
– Нет, не были, но он сказал, что запомнил меня в «Дачниках» по пьесе Горького, которую Евгений Марчелли ставил в Театре имени Ермоловой. Хотя роль Вари была моей первой работой на большой сцене после окончания вуза, а Данил еще пришел в тот день, когда я играла ее в первый раз.
– Ваши с Чащиным взгляды на роман Толстого совпали?
– Конечно, а иначе не случилось бы нашей совместной работы. Мы перед репетициями встретились, общались, чтобы понять, одни и те же ли у нас жизненные ценности или нет. Для меня роль Анны – возможность поговорить со сцены о любви и о том, как важно близким людям понимать друг друга, находить правильные слова. Читаешь роман, и складывается впечатление, что герои отчаянно нуждаются в любви, но не умеют ее выражать. Становится горько от того, сколько боли они причиняют другим и терпят сами из-за отсутствия этого навыка.
– Вам никогда не хотелось изменить трагический финал на счастливый?
– Именно так сделали в американской версии фильма. Но как раз сегодня на репетиции мы говорили о том, что русская душа больше склонна к драме и рефлексии. Ведь бывает даже, что у человека все хорошо, а он чувствует, что ему чего-то не хватает, – есть в этом какая-то неуспокоенность, тяга к гармонии. Поэтому поправлять Толстого и устраивать хэппи-энд точно не стоит.
– Как вы готовились к роли?
– Режиссер попросил нас посмотреть сериал про Каренину, мы много говорили про жизнь Льва Толстого. И хотя у нас пьеса не по самому роману, а инсценировка, я с книгой работала очень кропотливо, она у меня вся в закладках. У Толстого на каждой странице есть идеи и смыслы, требующие обдумывания, глубины. На репетициях мы то и дело возвращались к первоисточнику, находили для себя что-то новое, потому порой приходилось вносить коррективы в уже сделанное.
– А что скажете о костюмах в спектакле?
– О, это отдельный разговор. Очень важную роль у нас играет корсет, моя героиня даже на афише изображена в нем. Эта деталь туалета помогает понять, до какой степени Анна доверилась Вронскому, впервые приняв решение прийти к нему. Шутка ли, в те времена женщина понимала, что если ей расшнуруют корсет, то потом кто-то должен его зашнуровать.
– Насколько для вас важна тема материнства Анны?
– В романе она значима, и в нашем спектакле тоже. Роль Сережи репетируют два мальчика, они чуть постарше, чем в книге, но такие замечательные, милые и смешные. Возможно, мне всегда везет с юными партнерами, но в совместной работе в театре и кино с ними никогда проблем не возникало.
– А вам часто приходится на съемках иметь дело с детьми?
– В начале декабря выходит фильм «Шальная императрица», в котором я играю мать троих детей. Причем изначально я пробовалась совсем на другую роль, и очень удивилась, узнав, что меня утвердили на эту. Помню, пришла к режиссеру Радде Новиковой и говорю: «Как же так, ведь у меня самой детей пока нет». А она мне: это как раз и нужно! Потому что у всех в голове сидит типаж мамы, которая все знает и умеет. И мало кто рассказывает о родительницах, понятия не имеющих, как вести домашний быт и общаться с детьми, которым выпало рано стать взрослыми. И это как раз про наш фильм, где по сюжету 15-летняя дочь моей героини все решает за мать, а два брата-пацана сестре в этом помогают.
– Какие роли в кино вы бы назвали поворотными для себя?
– Меня стали узнавать на улицах после сериалов «Сестры» и «Триггер». Но после моей роли Галины Ковровой в «Любви советского союза» было нечто особенное. Захожу в самолет, и со мной вдруг все начинают здороваться. А вообще мне нравится, что у меня есть возможность пробовать себя в самых разных жанрах – комедии, драме, даже в сказке.
– Неужто вам сказки до сих пор интересны?
– Конечно! Кассеты с советскими мультиками до сих пор храню. А еще я фанат «Гарри Поттера». Сейчас, когда началась волна экранизаций русских сказок, я испытываю зависть к тем, кто в них участвует. Так хочется надеть сказочный костюм!
– Принцессы или нечисти?
– Конечно, принцессы! Но я взрослею, и принцессы от меня становятся все дальше. Видимо, если я и попаду в сказку, то уже в роли ведьмы.
– И вы решили это исправить, надев два года назад кокошник на собственную свадьбу?
– Мы с моим мужем Ильей Малаковым понимали, что свадьба в первую очередь важна для наших бабушек и дедушек. Когда пришли смотреть зал для торжества, он оказался в виде боярской палаты. Ну и подумали, почему бы не устроить настоящую русскую свадьбу? Муж, кстати, был на торжестве в кафтане, сшитом из скатерти. Ну, а я в кокошнике.
– Вы с супругом вместе работаете в Театре Сатиры. Муж-актер – это означает повышенное внимание к нему со стороны зрительниц…
– Вы про ревность? Я знаю, что в любом случае мой муж придет домой, и мы будем вместе пить чай. Конечно, я вижу, как на него смотрят девушки. Но важен другой момент – как он смотрит на меня.
– Каких тем вам сейчас не хватает в кино?
– Как кому, а для меня глотком свежего воздуха стала классика, спектакли, которые я сейчас репетирую – «Каренина» и «Белая гвардия» в Малом театре, где я играю Елену Тальберг. Я люблю фильмы, над которыми можно подумать, но чтобы в них в то же время была легкость. Вот например как в картине Вуди Аллена «Все говорят, что я люблю тебя». Если не видели, то обязательно посмотрите! Это, по сути, сказка, но затрагивающая какие-то глубины, просто бальзам для души.
– Какие еще фильмы с вашим участием ожидаются в ближайшее время?
– Очень жду выхода сериала «Лиля» Веры Сторожевой, где у меня роль Эльзы Триоле. В нашей стране про нее почти не говорят, а это великий человек, первая женщина-писатель, получившая Гонкуровскую премию. Я сама про Триоле мало слышала, пока меня не вызвали на пробы. Но теперь мне хочется, чтобы о ней узнало как можно больше людей.
– Что бы вы пожелали себе и читателям?
– Верить в себя и не предавать свои мечты. Никто лучше нас самих не знает, на что мы способны.
