Главная Культура 00:05 28 Сентября 2018 4609
Не горюй!

Десант российских мастеров экрана высадился в Батуми

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Организатор Недели Вячеслав Шмыров со своими грузинскими коллегами. Фото автора.

Этой традиции уже не один год. Дни российского кино в Грузии стартовали еще при жизни Эльдара Рязанова, который был душой и мотором акций, проходивших в Тбилиси. Нынче десант российских мастеров экрана высадился в Батуми, где в сентябре проходит крупный международный фестиваль авторского кино.

Россия была представлена в конкурсе фильмом «Подбросы» Ивана Твердовского (два года назад он победил здесь с лентой «Зоология», в этом году повторить успех не удалось) и картиной Кирилла Серебренникова «Лето», заявленной в качестве спецсобытия. Поучаствовав в церемонии открытия форума, назавтра наша делегация отправилась в Кутаиси — крупнейший после столицы город Грузии. Здесь проходили основные мероприятия Недели, состоявшейся по инициативе киноведа, продюсера Вячеслава Шмырова и при финансовой поддержке Министерства культуры РФ.

Ия Нинидзе и Галина Данелия с грузинскими детьми. Фото автора.

Открывались замечательной картиной Георгия Данелии «Не горюй!», снятой ровно 50 лет назад. За полвека лента успела стать высокой классикой русского и грузинского кино. Георгий Николаевич, рассказала зрителям жена режиссера Галина Данелия, родился в Грузии, в возрасте одного года вместе с родителями переехал в Москву. Снимал всю жизнь на «Мосфильме», но в картинах «Не горюй!», «Мимино», «Паспорт» сумел выразить душу красивого, гордого, песенного народа.

Зал с наслаждением смаковал известные, казалось бы, наизусть реплики из бессмертной комедии, радостно предугадывал коллизии, выпавшие на долю героев. После показа «Не горюй!»! зрители расспрашивали Ию Нинидзе — исполнительницу одной из ролей — о съемках в культовом фильме, об особенностях ее творческой судьбы, в которой сотрудничество с грузинскими и российскими режиссерами слилось в одну неразделимую киноленту.

У наших стран — века дружбы и общей истории. Сполна почувствовать это довелось не только на показах в Кутаиси фильмов «Ку! Кин-дза-дза» Георгия Данелии, «Ледокол» Николая Хомерики, «Милый Ханс, дорогой Петр» Александра Миндадзе, «Страна ОЗ» Василия Сигарева, входивших в программу Недели и заинтересованно воспринимавшихся зрителями, но и в ходе нашего знакомства с Грузией, ее народом и культурой.

С волнением наша делегация посетила деревянный домик в Багдати, где в семье лесничего в 1893 году появился на свет великий русский поэт Владимир Маяковский. Позже он учился в Кутаисской гимназии, как и его родители (отец-казак и мать-украинка), знал и любил грузинский язык. В поэме «Владикавказ — Тифлис», написанной в 1924 году, Владимир Владимирович назвал себя грузином. Сегодня лучшие грузинские поэты переводят его лирику на грузинский.

В советское время дом Маяковского и прилегающий к нему музей посещали по 300 тысяч экскурсантов в год. Нынче поток обмелел. Но государство, несмотря на экономические проблемы и неурядицы, оказывает музею поддержку. А работники музейного комплекса, влюбленные в творчество поэта, тепло привечают каждого гостя. В этот раз их радость была особой: в составе нашей делегации оказались народная артистка России Светлана Немоляева и ее талантливая внучка Полина Лазарева. Они обе играют на сцене знаменитого московского театра, который носит имя Маяковского.

Ведущие актрисы театра Маяковского Светлана Немоляева и ее внучка Полина Лазарева у домика, где родился великий русский поэт. Фото автора.

Резо Чхеидзе — еще одно светлое имя, которое объединяет наши народы. Выдающийся советский, грузинский режиссер, он снял знаковые картины «Лурджа Магданы», «Саженцы», «Житие Дон Кихота и Санчо». А его фильм «Отец солдата», повествующий о нашей общей борьбе с фашизмом, вошел в сокровищницу мирового киноискусства. Организатор Недели с грузинской стороны Инеза Авалиани в стенах дома, где родился и прожил часть жизни Резо Чхеидзе, создала музей, посвященный режиссеру и его великой картине. С огромной любовью она показывала нам экспонаты, а затем устроила для нас домашний ужин, где закуски и горячие блюда, приготовленные ее руками, громоздились на столе в три этажа.

Таких волнующих встреч было немало. Запомнилось, в частности, посещение древнего храма в Гелати. Нас заметил в толпе прихожан местный священник отец Антон. Он благословил нашу делегацию, дал испить каждому церковного вина. Бывший журналист (работал в журнале «Крокодил»), отец Антон оказался свободным, раскованным, веселым человеком. Уговаривал разделить с ним трапезу, но мы спешили по делам. На прощание одарил нас жареными каштанами и конфетами, которые нашлись в салоне его припаркованной у храма ободранной машины «Победа». Обещал приехать на ней к нам в Москву в гости...

Грустно, но факт: между нашими странами сегодня нет дипломатических отношений. Это случилось после августа 2008 года, когда Абхазия и Южная Осетия при активной поддержке России обрели независимость. Для всех грузин эта потеря территории остается незаживающей раной. Но при этом на бытовом, житейском уровне никто не испытывает и тени недоброжелательности к России и русским. Здесь с каждым годом растет количество наших туристов, которые любуются красотами Грузии, нежатся на шикарных батумских пляжах, предаются виночерпию и иным радостям жизни.

Курортный Батуми - визитная карточка Грузии. Фото автора

Грузия в последние годы ориентируется на сотрудничество с Западом, школьники с первых классов изучают английский язык. Русский понимают, свободно на нем разговаривают в основном представители старшего поколения. Но наблюдается и другая тенденция: прозорливые грузинские семьи отдают своих чад в русские классы, нанимают репетиторов по русскому языку. Европа и Америка — они далеко, а Россия с ее великой историей и культурой — рядом. С русским языком найти работу хоть в России, хоть в Грузии (особенно в туристическом бизнесе) легче. Да и почитать классиков в оригинале, посмотреть лучшие советские и российские фильмы без субтитров — дело не последнее. Неделя российских фильмов в Грузии, ставшая ярким проявлением народной дипломатии, еще раз напомнила об этом.

Обозреватель «Труда» посадил в Грузии свое дерево.

Его произведения переведены на многие языки мира

Фото: Evgdurer/CC BY-SA 4.0, wikipedia.org

Ушёл из жизни советский и российский писатель, автор романов «Голова Гоголя», «Быть Босхом» и «Человек-язык» Анатолий Королёв. Об этом сообщает пресс-служба Пермского государственного университета. «Ушел...

Вспоминаем гениального поэта, бросившего вызов «кремлевскому горцу»

Леонид Павлючик, обозреватель «Труда»
Труд
Все произведения мировой литературы поэт делил на разрешенные и написанные без разрешения. Фото: Вадим Некрасов, globallookpress.com

14 января исполняется 135 лет со дня рождения Осипа Мандельштама. Он прожил на свете всего 47 лет. Свой первый поэтический сборник «Камень» издал в 1913 году в Петербурге. Последние строки в 1938 году шептал посиневшими губами в...

Шоумен без дела не сидит и в нынешнем своем качестве живет вполне безбедно

Труд
Фото: «Комсомольская правда», globallookpress.com

Пока все гадают, вернется ли Иван Ургант в эфир российского ТВ, отслеживают каждый его шаг и ловят намеки, сам шоумен без дела не сидит и в нынешнем своем качестве живет вполне безбедно. Как выяснило издание...

Это произошло после восьмилетней творческой паузы, вызванной тяжелой болезнью                               

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Андрей Звягинцев. Фото: © Anatoly Lomohov, globallookpress.com

Андрей Звягинцев – один из крупнейших режиссеров российского и мирового кино, автор знаменитых фильмов «Возвращение», «Левиафан», Елена», «Нелюбовь», победитель Венецианского и лауреат Каннского...

Фотографию не смогли добавить даже спустя полтора месяца после заведения карточки в базе

Фото: Павел Кашаев, globallookpress.com

Служба безопасности Украины (СБУ) до сих пор не добавила в свою базу розыска фотографию известного российского певца Филиппа Киркорова, хотя он числится там с конца октября. Об этом сообщает РИА Новости. Фотографию не смогли добавить даже спустя...

Много лет она приходит к телезрителям Первого канала в «Добром утре», вселяя надежду на то, что сегодня все будет хорошо

Валерий Симонов
Труд
По словам Арины, «Доброе утро» — ее любимая программа, а утро для нее — лучшая пора. Фото: Павел Кашаев, globallookpress.com

Говорят, быть в курсе последних новостей сегодня вредно для здоровья. Во-первых, их так много, что в потоке легко захлебнуться. А во-вторых, они по большей части негативные, тревожные, порой апокалиптические. Чтобы заесть...

Культура 00:01 / 25 Декабря 2025 6363
Их разыскивают…

Среди поисковых запросов на сайте Кино-Театр.Ру лидирует «Август»

Труд
Кадр из к/ф «Август», реж. Никита Высоцкий, Илья Лебедев. Фото: kinopoisk.ru

Популярный сайт Кино-Театр.Ру подсчитал, какие фильмы и сериалы, вышедшие в 2025-м, вызвали наибольший интерес аудитории. Победители определялись просто — по количеству запросов того или иного названия. И вот какими...

Деятели культуры рассказали о любимых пожеланиях на Новый год

Марина Суранова
Труд
Фото: freepik.com

За что вы поднимете первый бокал в новогоднюю ночь? Этот вопрос мы задавали многим в последние дни уходящего года. Каждый из нас мысленно прощается с прошлым, подводит итоги и надеется на светлое завтра. А если совсем коротко? Светлана Дружинина,...

Вход во дворик в Вероне, где стоит бронзовая статуя девушки, теперь стоит 10 евро

Ольга Лернер
Труд
Фото: Mercury Press/Zumapress.com, globallookpress.com

Да, обидно, романтики стало меньше. В этом старинном дворике итальянского города Вероны всегда толпа туристов. Они приходят сюда взглянуть на балкон, воспетый Шекспиром в «Ромео и Джульетте», коснуться бронзовой...

Первый канал своими экспериментами с нейросетью, мягко говоря, удивил

Сергей Беднов
Труд
Вместе с живыми мэтрами российской попсы аудиторию поздравляла, например, Людмила Гурченко. Кадр из фильма «Карнавальная ночь»

Вообще-то подведение итогов праздничного эфира особого смысла не имеет. Всякий раз создателей «огоньков» одинаково обвиняют в отсутствии свежих лиц и идей. «А ведь когда-то старались!» —...

Народный артист России встречает 100-летний юбилей в старинном городе Муроме, куда он удалился от столичной суеты

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Самой важной своей творческой удачей актер справедливо считает главную роль в военной драме «Проверка на дорогах». Кадр с сайта kinopoisk.ru

6 февраля исполняется 100 лет со дня рождения выдающегося актера, народного артиста России, участника Великой Отечественной войны Владимира Заманского. Около 30 лет назад он вместе с женой, тоже актрисой, покинул Москву...

В главных московских музеях год начался с потрясений: новые руководители заступили на пост в Третьяковке и в ГМИИ имени Пушкина

Елена Широян, искусствовед
Труд
Ольга Галактионова. Фото: Komsomolskaya Pravda/Global Look Press, globallookpress.com

Руководить Третьяковской галереей перешла директор ГМИИ Ольга Галактионова. На ее место назначена Екатерина Проничева, прежде возглавлявшая Владимиро-Суздальский музей-заповедник. Впрочем, Екатерина — москвичка и на суздальской...

Литературный обзор

Мария Кузнецова, книгочей
Труд
Фото: Bildverlag Bahnmüller/imageBROKER.com, globallookpress.com

Странно получается: самые родные люди порой остаются на обочине нашего внимания. Мамы ждут звонка месяцами, брат, живущий на другом конце Москвы, в последний раз заезжал в позапрошлом году. Все некогда, встречи и разговоры...

На экраны выходит фильм «День рождения Сидни Люмета» - триумфатор выборгского кинофестиваля «Окно в Европу

Леонид Павлючик, кинообозреватель «Труда»
Труд
Главный герой фильма Дато (Артем Кошман) заканчивает школу и мечтает снимать большое кино

Кроме Гран-при картина была удостоена на фестивале также приза кинопрессы «Пять звезд» и заняла третье место в зрительском голосовании «Выборгский счет». Потом были призы на других киносмотрах. А под...

Артистка игнорирует решение суда о выселении

Фото: Павел Селезнёв/news.ru, globallookpress.com

Своим поведением певица Лариса Долина, которую никак не могут выселить из не принадлежащей ей квартиры в центре Москвы, показывает своё пренебрежительное отношение к людям и к закону. Такое мнение высказал в комментарии для интернет-издания...

Женщина, известная под именем Биби, жила в Европе и работала врачом; о ее существовании поклонники музыканта узнали из книги журналистки Лесли-Энн Джонс 

Фредди Меркьюри, 1979 г. Фото: © Werner Baum, globallookpress.com

Предполагаемая дочь Фредди Меркьюри (1946-1991), фронтмена легендарной британской рок-группы Queen, скончалась в возрасте 48 лет от хордомы – редкой формы онкологического заболевания позвоночника. Об этом в четверг, 15 января со ссылкой...





Подписаться

Еженедельная рассылка самых важных и интересных новостей от Труда. Без спама.

Подписаться
Спасибо!

Вы подписались на еженедельную рассылку от Труда. Мы пришлем Вам первый выпуск сегодня.

Порядок разделов

Для того, чтобы изменить порядок раделов, передвиньте их и установите в нужной последовательности

Сохранить
Спроси у юриста

Квалифицированные юристы помогут разобраться в правовых коллизиях вашей проблемы

Хотите получать уведомления о самых важных новостях от Труда?